just-as-good
美 
英
英漢解釋
例句
They were just as good as the brass-pigeons in starting out in the right direction toward home.
它們和那些銅棒組鴿子一樣一開始就能選對朝家飛的方向。
He thought photography could be just as good a form of self-expressions as painting or drawing.
他認為攝影能夠和繪畫一樣成為很好的表達自我形式。
You want your car back by six o'clock, right? Hey, no problem! It'll be all fixed up and ready to go, just as good as new.
你六點前要來拿車，是嗎？嗨，沒問題。到時候，一切都會修好，就像
My cheap camera seems to be just as good as John's expensive one.
我這部便宜的照相機似乎跟約翰那部昂貴的同樣好。
How often can you say that you feel just as good with a win as you do with a loss?
你能說你經常覺得無論輸贏你都無所謂很開心么？
Duncan was just as good on defense, and his 7'0 " frame and athleticism made him a natural rebounder on both ends of the court. "
鄧肯防守也相當不錯。7尺的身高讓他在攻防兩端都能夠統治籃板。
He thought that photography could be just as good a form of self-expressions as painting or drawing.
他認為，攝影和繪畫一樣，都是適于表達情感的方式。
He concluded that swill milk was just as good for children as ordinary milk, and anyone who refused to drink it simply had a "prejudice. "
他作出結論說垃圾奶和普通奶一樣對兒童有好處，任何人拒絕喝的只是有“偏見”。
There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed.
當然，很多情詩都很不錯，但我認為它們都無法超越這首。
But on very overcast days those clock-shifted pigeons are just as good as normal pigeons in starting out in the right directions.
可在烏云蔽日這時那些生物鐘已經改變了的信鴿在沿正確的方向起飛前行方面仍像正常的鴿子那樣，做得非常好。
My cheap camera seems to be just as good as Jim's expensive one.
我這架便宜的照像機看起來和吉姆的那架昂貴的一樣好。
I'm just as good right now as he was at this point. But he won a Super Bowl; that's what made him great.
雖然我現在的表現和他巔峰時一樣好，可他贏了超級碗，那才是使他偉大的原因。
No matter how done you think you are, one day something might happen that makes you prove yourself to be just as good as you always were.
不管現在多憋屈，有一天，發生了一些事情，讓你證明自己還象以前那樣棒。
He is just as good and sweet and lovable and unpretending as a man can be, but he doesn't know enough to come in when it rains.
他是一位非常和藹可親、平易近人的好人，但他就是不知道下雨了應當進屋躲躲。
you can learn it all by yourself as a closet hacker, and be just as good (or better) at it than they are.
你也能作為一個黑客自學它，并且能做的和他們一樣棒。
Just as good fences made good neighbors, arms close to the body make for good table manners.
正如好鄰居之間應該保持距離，將手臂收攏也是構成好的餐桌禮節最基本的一點。
He felt that photography could be just as good a form of self-expression as painting or drawing.
他認為照片可以像圖畫和美術一樣僅僅具有美感和極其杰出的表達。
Researchers added, standard supermarket juice was just as good as the lycopene-enriched one. researchers.
研究者還說，超市的番茄汁正好，有豐富的茄紅素。
Everyone has ideas, and regardless of their actual merit, everyone thinks their ideas are just as good or better than anyone else's.
每個人都有創意，并且不去考慮它們實際的價值，每個人都認為自己的創意是最好的，比別人的都要好。
A well-balanced diet with milk and juices would be just as good in a healthy, normally active, normally growing child.
兼備牛奶和果汁的平衡飲食，對一個健康的、正常發育的孩子來自說不比配方奶差。
We'll find another horse just as good as Joseph.
我們另外會找一匹與約瑟夫一樣好的馬。
Sometimes it's the absence of great teachers. . . Being ignored can be just as good for a person as being lauded.
有時沒有杰出的老師……被忽略可以與被贊美一樣有益于人。
I would never tell my daughter this, but I think my wife and I had just as good a wedding, maybe better.
我不會告訴女兒這些事，不過我想，我和我妻子的婚禮也很好，或許更好。
But if I don't have time then being at home in Sao Paulo is just as good as any holiday.
但如果我沒時間的話就呆在圣保羅的家里，其實也不錯。
He thought that photography could be just as good a form as self-expression as painting or drawing.
他認為攝影可以成為像繪畫一樣好的表現形式。
The Redmond, Wash. -based software maker believes Bing is just as good, if not better, than Google's search engine.
這家位于華盛頓州雷德蒙市的軟件制造商認為必應和谷歌搜索引擎是一樣好的（如果不是更好）。
But Pirlo is a player who has consistently achieved great things and I would say that he is just as good.
但是皮爾洛是一位連續獲得成績的球員，我要說他已經很好了。
One state of affairs is just as good as any other.
沙子在改變位置前后的情況沒有什么兩樣。
Just as good character comes from the bottom up , so does a good society.
好的品德要從細微末節做起，的社會。
I hope you'll find he is just as good as I'm now recommending him to be.
我希望您會發現他確如我所推薦的他那樣好。
David Blunkett, a former Labour home secretary, said last month that new passports would be just as good.
上個月，工黨前內政大臣戴維.布倫基特提出，轉而推動含生物信息新護照項目是個很好的選擇。
The results from this research study showed that green tea was just as good in treating acne as the benzoyl peroxide .
結果，這項研究顯示，綠茶剛剛好，在治療痤瘡的苯甲酰過氧化物。
For as good a loser as Djokovic was, Nadal was just as good of a winner.
小德是個大度的失利者，而納達爾是個謙遜的勝利者。
Soil is essential to flowers and trees, just as good troops were to Napoleon.
花木非有土不可，正同拿破侖非有好兵不可一樣。
Watermelon juice might be just as good as pineapple.
西瓜汁可能和菠蘿一個味道。
YOU MUST be able to make this get response code work. . . or find another solution for facebook's requirements that is just as good.
你必須能夠使這個代碼工作的GetResponse…或另覓Facebook的需求的解決方案是一樣好。
Don't be so bull-headed. Why can't you admit that others' opinions are just as good as yours?
別這么固執了，你為什么不能承認別人的觀點也和你的一樣好呢？
Your body is great at giving you signals that it's time to take breaks, but your mind is just as good at convincing your to ignore them.
你的身體會適時給你傳達該休息了的信號，但你的思想卻擅長說服你忽視這些信號。
he ' s not wanted by as many clubs as klose , but i think he is just as good as the werder bremen player.
他不像克勞澤那樣有很多俱樂部對他感興趣，但是我認為他擁有和這名不萊梅的球員一樣的實力。
And a fresh fruit that has a bump on it is actually still edible and probably tastes just as good.
外皮凸凹不平的新鮮水果實際上仍然可以食用，并且可能在味道上一點也不遜色。
Consumers are starting to realize that the products they buy on the Internet are just as good as those in the shopping malls.
消費者已開始認識到他們在網上購買的產品與他們在商品大賣場中買到的一樣好。
