klinsmann

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)克林斯曼；奇連士文；K-克林斯曼

例句

"The idea that Tom Hicks was an innocent party in the Klinsmann saga is a joke, " said the senior figure.

要說(shuō)?？怂?/c>在克林斯曼事件里是無(wú)辜的，那可真是個(gè)笑話，高層如是說(shuō)。

When Kenyon and Grant travelled to Los Angeles 12 days ago to sound out Jurgen Klinsmann it was the last throw of the dice.

作為最后的努力，12天前肯揚(yáng)和格蘭特前往洛杉磯試探克林斯曼。但后者依然拒絕。

Juergen Klinsmann (Former Germany Captain): You know everybody's really curious, you know, what comes out, which teams you meet.

于爾根·克林斯曼（前德國(guó)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)）：你知道，大家都很好奇，想知道最后的抽簽結(jié)果是什么，很關(guān)心自己與哪個(gè)隊(duì)交鋒。

It remains to be seen if Klinsmann opts to start with Ballack, but even his presence on the bench will act as a spur for the hosts.

現(xiàn)在為止，克林斯曼是否讓巴拉克首發(fā)依然成迷，但即使他坐在板凳上，也會(huì)為東道主充當(dāng)一把利劍。

The strange thing is: even seasoned Klinsmann- bashers found it very hard to place any specific blame at his feet after this freakish match.

奇怪的是，在這場(chǎng)反常的比賽之后，甚至連有豐富攻擊克林斯曼經(jīng)驗(yàn)的人也很難進(jìn)行某項(xiàng)專門的指責(zé)。

Klinsmann coached Germany to a stunning third place at the home World Cup in summer but then decided not to renew his deal .

今年夏天，克林斯曼作為德國(guó)主教練在自家門口取得了第三名的好成績(jī)，但世界杯后他決定不再續(xù)約。

Klinsmann is now focused on transforming the US team into a world power and hopes his new team can make progress against France on Friday.

現(xiàn)在，克林斯曼又將精力集中于把美國(guó)隊(duì)改造成一支世界級(jí)強(qiáng)隊(duì)，他希望自己的隊(duì)伍能從周五對(duì)法國(guó)的比賽中獲得提高。

Klinsmann achieved that target - just - but was soon the fall-guy in the relationship as he fled to Sampdoria in the summer of 1997.

而克林斯曼達(dá)到了這個(gè)目標(biāo)——剛剛好——但不久他就成了這段關(guān)系的替罪羊，于是1997年夏天他逃離這里去了桑普多利亞。

Klinsmann is a hungry coach, who wanted to tell us with each fibre of his being: this is the target.

克林斯曼是一個(gè)渴求的教練，他試圖用他的每一根神經(jīng)告訴我們：這就是目標(biāo)。

Frank Skinner, TV comedian, pokes fun at Klinsmann who was famous for falling over and winning free- kicks and penalties for his side.

電視喜劇演員，取笑克林斯曼摔倒為本方獲得任意球和點(diǎn)球。

Even were Germany to win, which looks unlikely, Mr Klinsmann might prefer to go back to California.

德國(guó)隊(duì)就算是勝利了——這看上去不太可能，克林斯曼可能仍然寧愿重返加利福尼亞。

"Jurgen Klinsmann didn't have any experience before he became Germany coach, " Ballack opined .

巴拉克解釋說(shuō)：“克林斯曼在成為德國(guó)國(guó)家隊(duì)教練之前也沒(méi)有什么經(jīng)驗(yàn)?！?/jz>

German legend Franz Beckenbauer has told Klinsmann he should grab the chance to take the Chelsea job.

德國(guó)足球的傳奇人物貝肯鮑爾告訴克林斯曼，他應(yīng)該抓住這次執(zhí)教切爾西的機(jī)會(huì)。

Will Mr Klinsmann stick around after the World Cup?

世界杯后克林斯曼會(huì)繼續(xù)留任嗎？

Gulati made no qualms admitting he has spoken with former Germany coach Jurgen Klinsmann about the job .

古蘭蒂毫不遲疑的承認(rèn)他已經(jīng)和前德國(guó)主教練克林斯曼談?wù)?/c>過(guò)工作。

These are only details of Klinsmann in the future there may be more significant changes: the tactical ideas.

這些還只是細(xì)節(jié)，未來(lái)克林斯曼可能有更重大的轉(zhuǎn)變：在戰(zhàn)術(shù)理念上。