recalcitrance

recalcitrance

美 　英 [r?'kæls?tr?ns]

• n.頑抗；固執；難駕御
• 網絡反抗；不服從；頑抗性

反義詞

同義詞

英漢解釋

例句

If it refuses, the coalition could split, and the patience of other EU members with British recalcitrance would be severely tested.

如果英國拒絕，聯盟將被撕破，這將極大考驗歐盟其他成員忍耐英國固執的耐心。

Largely because of Chinese recalcitrance, North Korea was all-but let off the hook by the United Nations this month.

在很大程度上，正是由于中國的頑固立場，朝鮮本月基本上逃脫了聯合國的譴責。

I would add here that America's recalcitrance relative to the rest of the rich world reflects two things about the United States.

我想說，相對于其它發達國家，美國在此事件上的抵觸反映出兩反面事實。

They cited new data highlighting the company's recalcitrance in correcting dangerous conditions.

他們列舉了新數據，強調指出該公司抗拒改善危險條件的行為。

The federal government's recalcitrance on the subject remains the biggest obstacle to an effective global scheme to tackle the problem.

聯邦政府的冥頑不靈成為制定有效全球方略解決此一棘手問題的最大障礙。

"It doesn't do anything for me, " sounds like the garment bears a curse or some mild innate recalcitrance.

“它對我來說沒什么用了。”這話聽起來就好像這件衣服遭了詛咒或者是天生有點小逆反。

Windows really doesn't want you to do this; to get around its recalcitrance, you need to tweak some registry settings.

Windows實際上不希望您這樣做；為了應對它的“抵制”，您需要對注冊表設置進行一些調整。

This finding, however, may not represent recalcitrance on the part of orthopaedic surgeons to embrace change.

然而，該發現并不代表部分矯形外科醫生對這種改變的反抗。

They chastise Mr Netanyahu for his recalcitrance.

他們譴責內塔尼亞胡的頑抗。

Most likely, such actions would further divide us, complicating the issues we should be working on and magnifying Chinese recalcitrance.

這類行動極可能進一步造成隔閡，使我們本應努力解決的問題更加復雜，并增加中方的抵觸情緒。

Your recalcitrance obliges firmness on my part .

你不服從，迫使我這方面更堅定了。

For all companies' general recalcitrance, there is evidence that businesses in some narrow fields are adapting to the new environment.

盡管公司界普遍存在抵制情緒，但有跡象表明，某些狹窄領域的公司正在適應新環境。

You boss's recalcitrance may be well founded.

你老板的頑固已經根深蒂固。

China's recalcitrance is not unique.

這種反抗并非中國所獨有。

In vitro Plant Recalcitrance and Its Physiological and Genetic Bases

植物離體培養中的頑拗現象及其生理和遺傳基礎