krsna
美
英 
例句
"I suppose it's part of my training. " I said. "I'm a monk in the Hare Krsna movement. We live to help others in various ways. "
“我想這是我修習(xí)的一部分。”我說(shuō)“我是奎師那運(yùn)動(dòng)的出家人,我們的存在是為了從各方面幫助別人。”
"It's only the beginning, " I said. "Krsna's answered your prayers - and mine as well. "
“這只是開始,”我說(shuō),“奎師那回應(yīng)了你的祈禱——我的也一樣。”
O Krsna, this doubt of mine, I am requesting You to completely dispel; other than You, the remover of this doubt is not to be found.
奎師那啊,我請(qǐng)求您把我的這個(gè)疑惑徹底消除吧,除了您,再也找不到其他可以為我解惑的人了。
I watched in amazement through a slightly opened door as he prayed feelingly to Radha and Krsna.
我通過(guò)狹小的門縫驚訝的看著他充滿感情地向茹阿達(dá)和奎師那祈禱。
A preacher is prepared to travel constantly on the orders of Krsna and Guru, to spread Lord Caitanya's movement.
為了傳播主柴坦尼亞的運(yùn)動(dòng),傳教士愿意在奎師那和古茹的命令下不斷旅游。
Again he paused. "Whenever it got really rough, " he said, "I chanted Hare Krsna. "
他再次停頓,“情況真的很糟時(shí),”他說(shuō),“我唱頌哈瑞奎師那”
Arjuna said: O Krsna, seeing this beautiful two armed form of Yours, now my consciousness is placated and has regained its composure.
阿諸那說(shuō):奎師那啊,看到您這個(gè)雙臂的美麗人形,現(xiàn)在我的意識(shí)得到了安撫,恢復(fù)了沉靜的狀態(tài)。
Such is the power of a single prayer in desperation - and such is the benediction moon of Krsna's causeless mercy.
這就是在絕望中一個(gè)單純祈禱的力量——這就是奎師那無(wú)盡仁慈的祝福之月。
Attaining such an exalted stage of Krsna consciousness also implies broadcasting the message of Lord Caitanya throughout the world.
達(dá)到這樣崇高的奎師那知覺階段也意味著在全世界傳播主柴坦尼亞的信息。
Do you remember how you prayed to Krsna to help you 21 years ago in Paris? You stood before Him with your hands folded, begging for mercy.
你還記得21年前在巴黎你是怎么對(duì)奎師那祈禱的嗎?你站在他面前雙手合十,祈求仁慈。
He'd suffered as much as any man could and was thus appreciative of the positive alternative of Krsna consciousness.
他遭受了差不多人能經(jīng)歷的所有痛苦,因此感激對(duì)奎師那知覺的積極的選擇。
It's the natural place for a preacher to rest, recuperate and, most importantly, go deeper into Krsna consciousness.
那是一個(gè)適合傳教士休息、恢復(fù)的自然之地,最重要的是能讓奎師那知覺更深入。
So he gave me this book, Krsna book, and he gave me the chapter of how Krishna delivers Lord Shiva. I was reading about Vrkasura.
于是他(圖斯塔帕布)把這本書遞給我看,他幫我翻到奎師那拯救主希瓦的哪一章。我看到溫卡蘇茹阿。
Since every moment in Vrndavana is spent in loving Krsna, there is no past or future. "That's it! " I yelled out.
因?yàn)?/c>在溫達(dá)文每個(gè)時(shí)刻都充盈著對(duì)奎師那的愛,在那里沒有過(guò)去,也沒有將來(lái)。
Leaning closer , I saw the familiar picture of Lord Krsna driving Arjuna 'chariot on the cover .
我靠近去,看到了熟悉的畫面,奎師那為阿爾諸納駕駛著馬車。
The son returned home and began reciting daily the third chapter in front of a Deity of Lord Krsna.
兒子返回家并開始在主奎師那的神像前每日朗誦博伽梵歌第三章。
Lord Krsna said: O Arjuna from where has this illusion of yours appeared in this moment of crisis?
主奎師那說(shuō):阿諸那啊,在這危急的時(shí)刻,你的這種幻覺是從何而來(lái)呢?
I felt I had received the most valuable thing - deeper faith inthe Bhagavad-gina and the chanting of Krsna's holy name.
我覺得自己得到了最有價(jià)值的東西--對(duì)《博伽梵歌原義》和唱誦奎師那圣名的更深刻的信心。
What we want to understand from truly spiritual experiences is that we are servants of Krsna and completely dependent on Him.
我們想從真實(shí)的靈性體驗(yàn)中明白的是我們是奎師那的仆人并且完全依靠他。
O son of Maharaja Nanda (Krsna), I am Your eternal servitor, yet somehow or other I have fallen into the ocean of birth and death.
南達(dá)·瑪哈茹阿佳之子(奎師那)啊!我是禰的永恒仆人,但不知怎地,我跌落了生死苦海。
Once, Bharata went on pilgrimage to the town of Tapodhana and saw a Deity of Lord Krsna.
一次,巴茹阿特去Tapodana鎮(zhèn)朝圣并見到了一尊主奎師那的神像。
I was eager for those few precious weeks in the land of Krsna.
我渴望在奎師那王國(guó)那寶貴的幾個(gè)星期。
A preacher always considers them self a servant of Krsna, Guru and.
傳教士總是將自己視為奎師那,古茹和奉獻(xiàn)者的仆人。
Krsna, Lord of all gods, O refuge of all the worlds be merciful unto me.
奎師那啊,眾神之主啊,所有世界的避難所啊,請(qǐng)您向我大發(fā)慈悲吧。
Arjuna said: O Krsna, what is the Ultimate Truth?
阿諸那說(shuō):奎師那啊,根本真理是什么?
Last year "Newsweek" magazine wrote that the Hare Krsna Movement is the "fastest growing religion in Russia. "
去年,時(shí)事周報(bào)發(fā)表文章說(shuō),哈瑞奎師那運(yùn)動(dòng)是在俄羅斯“發(fā)展最迅速的宗教。”
Krsna can become the director and spiritual master of anyone who is serious about getting the mercy of Krsna.
對(duì)于真正想要得到奎師那仁慈的人,奎師那會(huì)成為他的指導(dǎo)者和靈性導(dǎo)師。
Lord Krsna said: This transcendental two armed form of Mine which you did see is very rarely ever seen;
主奎師那說(shuō):你所看到的“我”的這個(gè)超然的雙臂形象是很難見到的。
Once under control, it can be trained to think of Krsna, His name,
心意一旦受到控制,它便能被訓(xùn)練去憶念奎師那,他的名字,名聲,形體和逍遙時(shí)光。
Lord Krsna said: I am terrible time the destroyer of all beings in all worlds, engaged to destroy all beings in this world;
主奎師那說(shuō):我是可怕的時(shí)間,是所有世界所有生靈的毀滅者,我來(lái)就是要毀滅這個(gè)世界的所有生靈;