lelyveld

美 　英

• 網(wǎng)絡萊利維爾德

例句

But, Lelyveld writes, "South Africa . . . challenged him from the start to explain what he thought he was doing there in his brown skin. "

誠然，雷利維德補充道，“南非……從一開始就在挑戰(zhàn)他這名有深棕色皮膚者的所思所想。”

Gandhi was a "man of many causes, " Joseph Lelyveld writes in "Great Soul: Mahatma Gandhi and His Struggle with India" (Knopf; $28. 95).

甘地是個“有著很多人生理想的人”，約瑟夫·萊利維爾德在《偉大的靈魂：圣雄甘地和他與印度的抗爭》（諾普夫；28.95美元）寫道。

It actually took a long time for the Mahatma to turn that implicit belief into explicit action, Lelyveld reminds us.

雷利維德在書中提醒我們，莫罕達斯的確花了很長一段時間將內(nèi)在的信仰轉(zhuǎn)變成外在的行動。

Recently, "Indian Express" , "The Times of India" on some fragments of the book contacted Lelyveld.

日前《印度快報》、《印度時報》就書中的一些片斷聯(lián)系了萊利維爾德。

LELYVELD: I want to ask a couple of questions about a statement made by Admiral Willard last month before the Armed Services Committee.

萊利維爾德：我想問兩個問題，是關于上個月艦隊司令威拉德在軍事委員會上所作的聲明。

OPERATOR: Thank you. Our next question comes from Michael Lelyveld with Radio Free Asia.

接線員：謝謝。下一個提問的是自由亞洲電臺的邁克爾-萊利維爾德。

LELYVELD: Okay, thanks very much.

萊利維爾德：好的，非常感謝。