因?yàn)?/c>他當(dāng)年婀娜多姿的太太被人糟蹋得不在迷人了。
Her eyes started opening and she was shocked to find that her body was strapped down to the bed.
她的眼睛開始開放和她感到震驚的是,找到,她的尸體則被綁在床上。
I was shocked to see Matt laying down and Jade waving at Kyle with a fake smile plastered on her face.
我吃驚地看到馬特放下玉在凱爾揮舞著她的臉貼假笑。
She politely inquired about my wedding, and was shocked to discover it had been called off, but agreed it was probably for the best.
她客氣地問到我的婚禮,為婚禮被取消而表示震驚,卻又表示這對我或許是件好事。
Four months down the line I revisited this task and was shocked by how much my spending has changed in such a small amount of time.
四個(gè)月之后,我重新查看對賬單,卻驚訝地發(fā)現(xiàn)自己的消費(fèi)行為在這么短的時(shí)間內(nèi)發(fā)生了這么大的變化。
I don't know how deep you know about this disaster, But i know you will be deeply shocked.
我不知道你對這次災(zāi)難了解的多么深刻,但我知道你將會(huì)被深深的震驚。
One day, the original owner a return visit, the door was shocked to ask, it is valuable where the peony.
某日,原先的房主回訪,進(jìn)門大吃一驚地問,那就名貴的牡丹哪里去了。
The realities of the twentieth century which had shocked their fathers now wove the fabric of their own lives.
使他們父輩震動(dòng)的二十世紀(jì)的現(xiàn)實(shí),如今成了他們自己生活中的組成部分。
I was very much shocked to hear of this melancholy accident, and said I thought I had better have some water.
我聽到這段悲慘的故事,嚇了一大跳,跟著說,那我想,我還是喝點(diǎn)水吧。
The guy in charge of our fleet was shocked.
負(fù)責(zé)我們機(jī)隊(duì)的人感到震驚。
Mr. McBryde was shocked at his downfall.
麥伯萊德先生看他這樣不硬氣,感到很震驚。
Mrs. Covey is shocked when she hears of this step.
科維太太聽說這一決定大吃一驚。
Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.
1865年,林肯遇刺事件震驚全美國。
It hadn't shocked the old woman.
這沒有使老太婆感到震驚。
Shocked as if with a jolt of energy, they start a panicked dance, twirling and colliding into members of the crowd.
如同被巨大能量進(jìn)入般,她們顫抖著開始驚惶不安的舞蹈,扭動(dòng)著、沖撞著走入觀眾群。
When my grandfather came for a few days to see a doctor, I was shocked to see him in our house.
外公曾抽出幾天過來看病,當(dāng)他出現(xiàn)在家里的時(shí)候,我大吃一驚。
You were shocked when you had to deal with my egregious blood family after my passing when you were suffering the shock of my sudden loss.
你曾經(jīng)震驚于在我過世之后的親戚們的過分對待,那時(shí)候你一直痛苦于我的突然過身。
That shocked consumers, for whom a pound of coffee had been as standard a purchase unit as a dozen eggs or a six-pack of beer, he said.
這使消費(fèi)者震驚,對他們來說一磅咖啡就是一個(gè)購買單位,如同一打雞蛋,一扎六瓶的啤酒,他說。
In a statement, the president said he 'was shocked and deeply saddened' by the incident.
奧巴馬發(fā)表聲明稱,他對這起事件感到震驚和深切悲痛。
They stood over the coffin, shocked and in silence, as if someone had touched the deepest part of their soul.
他們走過棺木,他們的內(nèi)心感到震憾不已,并啞口無言,仿佛有人觸及到了他們靈魂的深處。
The owner visits his factory and is shocked to see a man leaning against a wall, drinking coffee. "How much do you make? "
老板到廠視察,忽見一人歪斜在墻邊喝咖啡,怒不可遏,問道:“你每天掙好多?”
He looked shocked. Then he took her gently in his arms, leant over her face, and softly stroked her cheek.
他看上去六神無主。然后他輕輕地把她抱進(jìn)了懷里。他低頭看著她的臉,然后溫柔的撫上她的臉頰。
She said, Bob and I could hear she was crying, Ive got cancer. Oh, I was shocked.
回家后致電找我,那時(shí)我聽見她在哭,她說她患癌癥,我很震驚。
Read here, my heart had already been deeply shocked, Pavel Korchagin that determination of the face, as if in my eyes.
讀到這兒時(shí),我的心早已經(jīng)被深深的震撼了,保爾·柯察金那堅(jiān)毅的臉龐,仿佛就在我的眼前。
I was shocked to see me, but she seems to be taken for granted, but it struck lower part of the body.
我被嚇了一跳,看到我時(shí)她卻似乎習(xí)以為常,只是半蹲下身子而已。
" He was very shocked by this, and he said, " Okay, you've got 48 hours to come up with a national plan to fix the economy.
他聽了我的話非常震驚,說,“那好,我命令你在48小時(shí)內(nèi)制定出一個(gè)修復(fù)經(jīng)濟(jì)的全盤計(jì)劃?!?/jz>
He said he and his team were shocked by the findings.
他說,自己和他的團(tuán)隊(duì)都對這一發(fā)現(xiàn)感到震驚。
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
毫無疑問我們都感到震驚和興奮,這就是那種你一整個(gè)職業(yè)生涯都在等待的價(jià)格。
I recognize that guy is a bit shocked when Wang route, I have seen photographs of him online.
我楞了一下認(rèn)出這家伙正是王航,我見過他網(wǎng)上的照片。
heR ashen face showed how much the news had shocked heR.
她灰白的臉顯示出那消息使她多么震驚
What shocked us is the fact that this little girl never thought to ask grown-ups for help when she was in trouble.
使我們吃驚的是,在這個(gè)小女孩遇到麻煩時(shí),她從未想過向大人求助。
Why, don't you know? ' asked one of them. ' The police have found Mr Spenlow dead! ' I fell back, shocked.
“怎么,你不知道?”其中一位回答,“警察發(fā)現(xiàn)斯本羅先生死了!”我大為震驚,向后倒去。
Ms Hall, who apparently went off on holiday to Hawaii the day the report came out, claimed she was "shocked" by the facts contained in it.
表面上,豪爾女士在報(bào)告面世的當(dāng)天正前往夏威夷度假,她表示到聽說這個(gè)消息感到十分震驚。
Suddenly there was a loud noise, and everyone in the car was shocked as it felt as though they were being tossed into the air.
突然間,一聲巨響,令大家從睡夢中驚醒過來,每個(gè)人都感覺身體彷佛被拋到空中。