lend-lease

lend-lease

美 　英

• adj.由租借法批準的；批準租借法的
• n.平等租借交換
• v.根據租借法案供給
• 網絡租借關系；提供無償援助給蘇聯又不說；依租借法批準

英漢解釋

v.	1. 根據租借法案供給
adj.	1. 由租借法批準的 2. 批準租借法的
n.	1. 平等租借交換

例句

The Burma Road was a major route by which the United States was supplying China with munitions as part of the Lend-Lease Act.

滇緬公路是一個主要途徑，其中美國是提供與彈藥作為租借法案的一部分中國。

But Chiang then decided to retain Stilwell, as long as he maintained the current level of lend-lease aid.

可蔣介石這時又決定保住史迪威以維持現在的援助。

The Olympic Delivery Authority will continue discussions with Lend Lease and with banks in the hope of reaching an agreement by March.

奧林匹克交付局（ODA）將繼續同聯盛集團和眾銀行進行磋商，有望在今年3月達成協議。

Owners and purchasers in the meeting service, exhibition service and equipment lend-lease service enterprises.

會議服務、展覽展示服務及設備租賃服務企業負責人和采購人員。

Construction of the Olympic village is threatened by fundraising problems at Lend Lease, the Australian contractor.

澳大利亞承包商聯盛集團（LendLease）的籌資問題影響了奧運村的建設。

S. lend-lease supplies to the Y-Force, including 244 howitzers, had been inadequate to equip and support the entire force.

這位大元帥指出，計劃中分配給Y部隊的租借物資中包括244們榴彈炮，但目前這些榴彈炮還未全部到位。

" Lend-Lease" China military materials included with Kangmingsi engine Jiangfang patrol boats and a military truck.

《租借法案》對華軍援物資中就包括配備康明斯發動機的江防巡邏艇和軍用卡車。

President Franklin D. Roosevelt signed into law the Lend-Lease Bill, providing war supplies to countries fighting the Axis.

年，羅斯福總統簽署了《租借法案》，為抗擊軸心國的國家提供戰爭物資。

How does Lend Lease illustrate effective planning in a dynamic environment?

租約公司的例子從哪些方面說明了動態環境中有效的計劃工作？。

World War II: The United States grants Lend-Lease to the Free French.

年，二戰期間：美國通過解放法國的租界法案。

Over the war years, the USSR produced and received 4, 396, 000 tons of aviation gasoline, Lend-Lease supplies included.

在戰爭期間，蘇聯制造和被援助的航空汽油共4,396,000長噸，這包括了租借法案提供的部分。

What role do you think goals play in planning done at Lend Lease?

你認為目標在租約公司中的作用是什么？請說明。

Chiang also questioned the level of lend-lease supplies and their transportation to China itself.

蔣介石同時也對盟國究竟能夠提供多少租借物資感到懷疑。

Would Lend Lease's approach work in other organization?

租約公司的計劃方式適用于其他組織嗎？

The property sector was mostly lower, with Lend Lease off 1. 5% and Stockland down 1. 4%.

房地產板塊普遍走低，LendLease下跌1.5%，Stockland下跌1.

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory;

闡述了整個機動車租賃管理系統的結構及工作原理；

unauthorized leased, transfer, lend lease housing ;

擅自轉租、轉讓、轉借承租房屋的；

Textbook Lend-lease System on the Comparative Review of World Textbooks'Serving System

從世界教科書供應制度之比較看教科書租借制

Lend- Lease Act and Changes of American Foreign Policy

租借法案與美國對外政策的轉變