lgbt
美 [?el d?i bi ?ti] 
英 [?el d?i? bi? ?ti?]
英漢解釋
例句
While LGBT people were able to host two tiny parades in Moscow last month, it took much orchestration and ruffled quite a few feathers.
上個月LGBT成員要在莫斯科[6]舉行兩次小型的游行的時候，整個計劃花費了大量精力精心安排，而且會得罪那么一小撮人。
The colours reflect the diversity of the LGBT community, and the flag is often used as a symbol of gay pride in LGBT rights marches.
顏色反映雙多樣性的社區，國旗是常用的作為同性戀驕傲的象征權利在雙游行。
Given the global and interconnected nature of the LGBT rights battle, to miss these international stories is to give an incomplete picture.
考慮到LGBT權利斗爭的全球性和互相關聯的本質，錯失這些國際新聞其實就是給出了一張不完整的圖畫。
And around the world, members of the U. S. Foreign Service continue to stand with LGBT communities in ways both large and small.
同時，在世界范圍內，美國國外服務的成員們繼續在大大小小的方面同同性戀群體們站在一起。
I've seen a few comments around this cause suggesting (or demanding) that heterosexuals have no business supporting LGBT causes.
我看到過關于這個問題的一些評論，這些評論提議（或者要求）異性戀者無權支持LGBT的相關問題。
Everyone, including LGBT people, should be free to enjoy the rights and freedoms laid out in the Universal Declaration of Human Rights.
每個人，包括同性戀者、雙性戀者和變性者，都應自由地享有這些《世界人權宣言》所闡明的權利和自由。
Brighton is not the only city in the world with a large LGBT community.
除了布萊頓，世界的其他城市也有大型的同性戀社區。
Ellen Degeneres has made significant strides in bringing LGBT issues out in the open, and being a positive role model for young people.
EllenDegeneres極大的促進了LGBT問題公開化，并給年輕人做出了積極的榜樣。
Mr Brown's wife Sarah is expected to join up to 1 million lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) marchers at Saturday's parade.
布朗的夫人莎拉有望參加周六的百萬人游行活動。此次游行主要由女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、和變性者（LGBT）參加。
Women LBT Visibility: Developing Capacity and Coalition Building Within and Among the LGBT, Human Rights, and Women's Movements.
LBT婦女的能見度：開發能力，在內部和LGBT人士，人權和婦女運動相互之間建立聯盟。
As late as 2005, 39 percent of all LGBT workers reported experiencing some sort of workplace discrimination or harassment.
截止2005年，39%的LGBT勞動者表示，他們曾在工作場合受到過歧視和侮辱。
Thank you for applying to be a volunteer at the Beijing LGBT Center!
感謝申請成為北京同志中心的志愿者！
The media has never made a statement of this kind to address discrimination against the LGBT community.
主流媒體從來沒有對歧視同性群體的行為或現象作出過任何此類的評論。
While some students think taunting their LGBT classmates is funny, the network teaches that it is no laughing matter.
一些學生以嘲弄他們的LGBT同學取樂，而該聯盟網絡教育學生們認識到，這不是開玩笑的事。
Chris Hampton of the ACLU's Lesbian Gay Bisexual Transgender (LGBT) Project, says she has never seen a case like the one in Mississippi.
來自美國公民自由聯盟男女同性戀、雙性戀項目組的克利斯·漢普頓說她此前從來沒有看到過像密西西比州這樣一個案件。
When it comes to issues of LGBT equality, corporations are far out in front of the Federal government.
在有關LGBT平等性的問題上，公司早就走到政府部門的前面了。
The Jewish Theological Seminary first began admitting openly LGBT students to its rabbinical and cantorial programs in 2007.
“猶太教神學院”的祭司和唱詩班指揮專業于2007年開始招收公開身份的同性戀學生。
We strive to strengthen our position as an audiovisual information and support centre for the LGBT-community.
我們作為一個為LGBT群體提供視頻信息的平臺，一直努力加強自身的工作與責任。
Participants sign up for alerts by issue area, including climate change, LGBT issues, for human rights, hunger and even music issues.
參與者通過注冊即可獲得一些特定專題的信息提醒，如：氣候變化，LGBT問題，人權，饑餓，甚至是一些音樂專題。
The organization that runs the parade also offers other types of support for the LGBT community, including health advice and counseling.
游行的組織方還會提供其他支持，包括保健建議和咨詢服務。
June is recognized in the United States as Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Pride Month, or LGBT Pride Month.
6月份在美國被正式定為同性戀者、雙性戀者和變性者驕傲月（LGBTPrideMonth）。
The rights of LGBT people are "one of the most urgent and important human rights struggles of all times, " Clinton said.
克林頓說，爭取同性戀者的權利是“有史以來最緊迫、最重要的人權斗爭之一”。
Family accepting behaviors towards LGBT youth during adolescence protect against suicide, depression and substance abuse.
家庭接受LGBT青少年的舉動將保護他們免于自殺、抑郁和濫用藥物的折磨。
LGBT persons are entitled to equal treatment, equal protection, and the dignity that comes with being full members of our diverse societies.
LGBT人士應該享有我們各種多樣性社會所有正式成員都具有的平等待遇、平等保護和享有尊嚴的權利。
However gay-rights activists see it as part of an on-again, off-again crackdown on the LGBT community.
然而，同志權益積極分子卻認為此舉是豆瓣對LGBT團體斷斷續續的打擊。
There are those who bully, commit hate crimes, and denounce the entire LGBT community for a variety of (irrational) reasons.
有些人十分厭惡犯罪，他們以各種各樣的（不合理的）理由譴責LGBT群體。
"Don't Ask, Don't Tell, " it turns out, reaches way past the confines of military bases, right into the homes of everyday LGBT Americans.
不要問，也不要說。這種行事方式悄悄越過了軍事基地的藩籬，進入了美國同性戀群體的日常生活。
Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Libya face legal challenges not experienced by non- LGBT residents.
在利比亞，女同性戀、男同性戀、雙性戀和變性（LGBT）的人面對著非LGBT的居民所沒有體會到的法律挑戰。
I wholeheartedly support gay marriage, equality, and anything pertaining to the LGBT community.
我衷心支持同性戀婚姻、平等以及其他與LGBT（同性戀、雙性戀及變性人）群體相關的議題。
Despite aligning herself firmly with the LGBT set, Staub, like many before her, refuses to define her sexuality.
像之前的很多人一樣，盡管自己堅定地站在同性戀行列，但是斯桃波卻拒絕定義她的性取向。
GLAAD's 15th annual "Where We Are On TV" study has found that the number of LGBT characters on television continues to rise year over year.
據同性戀反誹謗聯盟（GLAAD）第15屆年度報告“我們在電視上”顯示，影視中的同性戀角色正在逐年增多。
Yes, there are plenty of straight people who are insensitive, offensive, and downright evil toward the LGBT community.
是的，有許許多多的直人，他們冷酷無情、冒昧失禮、對LGBT人群體充滿厭恨。
The Rainbow Marathon activity was launched by Common Language, the Beijing LGBT Center and other organizations.
這次彩虹馬拉松活動由同語、北京同志中心等多家機構共同發起。
There's plenty of talk about the "pink dollar, " but LGBT media still operate on fringe budgets.
我們總是在討論“粉色美元，”，但是LGBT媒體的預算還是十分緊張。
Several conventional legal documents can help LGBT individualsand couples carry out their wishes later in life.
幾項傳統的法律文件可以幫助LGBT人群及夫妻在晚年實現他們的愿望。
And as journalists, we'll need to be prepared for developments in international LGBT issues.
而作為記者，我們需要在國際LGBT新聞方面準備的更好。
Because their approval helps make our political struggle easier. Because it's crucial to the lives of their kids, some of whom are LGBT.
因為他們的認同讓我們在政治上的訴求更容易實現，因這對他們的子女——其中一些是LGBT人群——是至關重要的。
As we've seen time and again, advances of the LGBT community are happening overseas, and their stories need to be told.
正如我們一再看到的一樣，LGBT群體的進步正在在海外發生，我們也必須要講述出他們的故事。
There are many movies that cater to the LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgendered) community.
反映LGBT界人士（拉拉，基佬，通吃，跨性別）的電影有不老少。
LGBT-related posters get torn down a lot in Tempest's area, so she and fellow advocates spend a lot of time putting them back up.
LGBT相關海報在坦貝斯特學校里被撕掉了很多，因此她和同主張的伙伴們花了很多時間把海報貼回去。
