因?yàn)?/c>這個(gè),凱西和我也早已成為朋友。
Before she dated me, Liza dated one of my best friends.
在我們交往以前,Lisa和我的一個(gè)朋友約會。
Liza Kane is a full-time reader, writer, dreamer, though she pays the bills as a store manager.
莉莎·肯恩是一位全職讀者、作者,夢想者,盡管她以商店經(jīng)理的職業(yè)來支撐生活。
Liza is not a bit afraid of dogs.
莉莎一點(diǎn)也不害怕狗。
A: Don't expect me to believe you. It must either be you or Liza.
別指望我會相信你,不是你就是里茲。
Liza became Prom Queen by her fellow students casting votes and electing their queen.
Liza被她的同學(xué)們投票選為他們的舞會皇后。
The "oil agriculture" is facing the challenge put forward by "Liza" productive model.
“麗莎”生產(chǎn)方式的提出,對“石油農(nóng)業(yè)”提出了挑戰(zhàn)。
Judy Garland: Oh, for God sakes, Liza, can't you see Mama's busy?
朱迪·加蘭:哦,天啊,莉莎,難道你沒有看到媽媽很忙嗎?
Liza : In a bucket, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
亨利:我拿什么盛水呢?親愛的麗莎,親愛的麗莎。
We hung our reproduction of "Mona Liza" above the fireplace .
我們將“蒙娜莎”的復(fù)制品懸掛在壁爐墻上。
Liza Colburn and her 12-year-old daughter, Abigail, use their cellphones for many tasks, but make relatively few phone calls.
莉莎·科本和12歲的女兒阿比蓋爾用手機(jī)完成了許多事,就是不怎么打電話。
Somehow they had got into the way of calling Liza the servants.
不知怎的,他們養(yǎng)成了一個(gè)習(xí)慣,管莉莎叫用人們。
Liza : With water, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
麗莎:用水吧,親愛的亨利,親愛的亨利。
He met Liza in his park.
他在園林里遇到了莉莎。
Liza : Well, wet it, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
麗莎:那么把它弄濕吧,親愛的亨利,親愛的亨利。
'Give us yer lips, Liza, ' he whispered--'give us yer lips.
“給我親你的嘴,麗莎。”他小聲地說——“給我親你的嘴。”
Ms. Liza Pan graduated with LLB degree from the Beijing Business Institute in 1999.
潘軼律師1999年畢業(yè)于北京商學(xué)院商法專業(yè),獲法學(xué)士學(xué)位。
"Liza" is beautiful, smart and very loving.
麗莎是個(gè)美麗、聰明又可愛的女孩。
And his beautiful bride Liza.
漂亮的狐貍新娘Liza。
Henry: The stone is too dry, dear Liza , dear Liza .
亨利:石頭太干了,親愛的麗莎,親愛的麗莎。
Liza and Nancy took turns about, sitting up with their sick brother.
莉莎和南希輪流熬夜守護(hù)生病的弟弟。
There's a hole in the bucket, dear Liza, dear Liza.
桶上有個(gè)窟窿,親愛的麗莎。
This weekend, I volunteered to give my friend, Liza, a hand with her fiance's 30th birthday gift.
這周末,我自告奮勇幫我朋友莉莎給她未婚夫吉姆趕制30歲生日禮物。
"But there's a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza. "
“可是桶上有個(gè)窟窿啊,親愛的麗莎。”
The stone is too dry, dear Liza , too dry.
石頭太干了,親愛的麗莎,太干了。
He met Liza in his park.
他在園林里遇到了莉莎。
And we can sing The Money Song from Cabaret. You be Liza, I'll be Joel.
然后我們就可以唱歌舞表演的金錢之歌。
Liza, I'm told you did very well in sales.
里茲,聽說你銷售干得不錯(cuò)。
I felt able to take Liza to school again and to return to work.
我又能送麗莎去學(xué)校,也能開始工作了。
Liza, I am told you did very well in your exam.
里茲,聽說你考得不錯(cuò)。
I am 20 years old and engaged to the girl of my dreams. "Liza" is beautiful, smart and very loving. We have no problems in our relationship.
我今年20歲。我跟我夢中的女孩訂婚了。“麗莎”,漂亮,聰明,也很體貼。我們之間沒什么問題。
The 64-year-old actor returned to Hong Kong Monday night from Canada where he had spent a holiday with his actress wife Liza Wang.
64歲的羅家英隨即結(jié)束了與妻子汪明荃在加拿大的假期,8日晚返回香港。
Movie stars, Oscar winners, great big party, my God, is this Liza's wedding?
有電影明星,有金項(xiàng)獎(jiǎng)得主,有盛大的晚會,老天啊,這是不是麗莎的婚禮?
Liza Chow is a trainee solicitor at King &Woods place Hong Kong office.
周琳為金杜律師事務(wù)所香港分所見習(xí)律師。