sworn

sworn

美 [sw?rn] 　英 [sw??(r)n]

• adj.（尤指在法庭上）宣過誓的；不共戴天的仇敵
• v.“swear”的過去分詞
• 網絡結義；發過誓的；發誓

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

In the United States, Inauguration Day is the day on which the President of the United States is sworn in and takes office.

在美國，就職日是這一天的美國總統宣誓就職，并就職。

I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.

我曾發誓不再叫她舅媽，但是打破了誓言我并不后悔。

And yet, Candy had sworn she had seen someone walk by an upstairs window.

可是，坎迪發誓說她看見了有人從樓上的窗戶走過。

She was seated at the prosecutor's table with five other young assistant district attorneys who had been sworn in with her that morning.

她和另外五個年輕的地區律師坐在公訴人席上。他們六人都是那天早上宣誓就職的。

When he fell off a horse, he sworn that he would never try to ride horses, you know, once bitten, twice shy.

當他從馬上摔下來時，他發誓他再也不會學著騎馬了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井繩。

Addressing assembled White House staff, he said he had been inspired by the estimated two million who gathered to watch him being sworn in.

在向他的白宮工作人員致詞的時候，他（奧巴馬）表示，當他在看到約200萬人們都來觀看他宣誓就職的時候，受到了莫大的鼓舞。

Sworn to end warlordism , they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history.

他們本來矢志打倒軍閥，結果卻成了中國歷史上一個最大軍閥的扈從。

A few weeks before he was sworn into office, his wife and daughter were killed in an automobile accident.

然而，就在離宣誓就職只有幾個星期時，他的妻子和女兒在一場車禍中喪生。

It was a bad night to be out in a paddle boat . But he had sworn when he set out that nothing could make him turn back.

對于船上的人來說，那晚從屋里出去簡直是個最壞的選擇了，但是他發誓，沒有什么能使他回頭。

That applied to his personal relationships as well; you were either his best friend or a sworn enemy.

他在人際交往上也是如此，你要么是他最好的朋友，要么是他最痛恨的敵人。

Now when he sat down at his table he had to make an entirely new set of sworn statements.

而今當他的桌旁坐下來時，不得不寫一套全新的誓言了……

Obi-Wan felt as if his throat had been squeezed. His feet were planted on the floor, or else he could have sworn that he staggered.

歐比旺仿佛感到喉嚨一陣緊縮。要不是他此時此刻真切地站在這里，他一定會發誓這不可能。

His character wear an amulet on which he sworn to his mother he would no longer get into fight.

他扮演的角色帶著一個母親給的護身符，他曾經對著這個護身符發誓不再與人打架。

I don't speak the language of cats, but I could have sworn that she was asking me for some milk!

我不會說貓語，但是它一定是在問我要牛奶喝。

Such a midget she looked in her long skirt and maid's cap, though she had sworn, when engaged, that she would never see ten again.

莉莎穿著長裙，戴著女傭人的布帽，顯得那么矮小，雖說開始雇用的時候，她一口咬定她早就過十歲了。

Though the question was clearly meant for me, he was glaring at Edward now, and I could have sworn I saw his hand twitch toward the gun.

雖然問題針對的是我，但他卻在睜愛德華，而且，我發誓我看見他已經準備好要拔槍。

And a few days later, there they all were with hands in the air, being sworn in now in front of the very hostile Congress.

幾天之后，他們不得不參加了聽證會，舉著手，在充滿敵意的，國會面前進行宣誓。

Just at this point he met his soul's sworn comrade, Joe Harper -- hard-eyed , and with evidently a great and dismal purpose in his heart.

恰在此時，他遇到了他的鐵哥們兒喬?哈帕——他兩眼發直，顯然心懷鬼胎。

Sri Lanka's president, Mahinda Rajapaksa, prepared to be sworn into office nearly a year after his election.

斯里蘭卡總統馬欣達.拉賈帕克薩，在其選舉近一年后準備宣誓就職。

But as public protests continued to dwindle without actually ending, the authorities said the incumbent would be sworn in early next month.

但是隨著公共抗議聲逐漸減少（事實上并未停止），政府官員稱，在任者將在下月早期進行宣誓就職。

The sworn foes of the last hour had no thought of anything but to care for those whom, in their fury, they had shot down.

一小時前還是不共戴天的冤家，眼前卻不想別的了，只顧照料那些被他們怒氣沖沖的開槍打倒的人了。

He had answered: "Nonsense! I couldn't have sworn any such thing! " By some awkward fatality he remembered it now.

他回答：“胡說！我決不可能發過這樣的誓！”現在偏偏不湊巧被他想起來了。

He said that the investigation had been delayed because an official translator for the investigating magistrate had not been sworn in.

他說，調查被推遲，因調查官的翻譯尚未就任。

Ike had no idea of what he was about to unleash on the land whose Constitution he had sworn to defend.

艾森豪·威爾并不知道他將給這塊陸地帶來什么，之前他已宣誓捍衛此地的憲法。

That is our mission and sworn duty to see that you and Mother Earth safely reach your goal, and it shall come to pass.

這是我們的任務與莊嚴的職責來看到你們和地球母親安全的抵達你們的目標，這將很好的完成。

But with his delicate condition, many in Venezuela questioned whether he would be back home to be sworn in on Thursday.

但是隨著他的脆弱的身體狀況，在委內瑞拉的許多人質疑他是否會在星期四回到祖國宣誓就任。

Jacob's world was crumbling. He was on the run. His brother, Esau, had sworn to kill him for taking the blessing as firstborn.

雅各的世界正在崩潰，他在逃命，因為他竊取了兄長以掃的長子祝福，以掃誓言要殺他。

But as a head of state sworn to protect and defend my nation, I cannot be guided by their examples alone.

但是，作為宣誓保衛自己國家的一國元首，我不能只以他們的榜樣為指南。

It would be most inconvenient since I've sworn to loathe him for all eternity.

那一定非常難，因為我發誓一輩子討厭他

As Gatsby closed the door of "the Merton College Library. " I could have sworn I heard the owl-eyed man break into ghostly laughter.

當蓋茨比關上“默頓學院圖書室”的門時，我可以發誓我聽到了那個戴貓頭鷹眼鏡的人突然發出了鬼似的笑聲。

As the god had sworn by the Styx there was no going back on his word.

因太陽神已在河邊發過誓，一言既出、駟馬難追。

Deny thy father and refuse by name, for my sake; or if thou wilt not, be but my sworn love, and I no longer will be a Capulet .

拒絕你的父親和垃圾的名字，為了我的緣故；或枯萎，如果你沒有，但我將宣誓就職的愛，我不再將是一個卡普萊特。

Oh, alright. But I could have sworn I felt a fish nibbling on my line! Here, take my rod . Try you hand at bringing a fish in.

沒問題，只要你往回劃，讓我干什么多行。啊，有魚上鉤了！

The translation shall be certified by an official or sworn translator or by a diplomatic or consular agent .

譯文應該由官方或宣過誓的譯員或外交或領事代理人核實。

S. presidents who are waiting to be sworn into office often stay at the Blair House, the official guest residence of the White House.

等待宣誓就任的美國新總統通常住在白宮的正式賓館--布萊爾國賓館。

Our mortal, sworn enemies. Cursed be he who has dealings with Demons, cursed be he who does not stand up to oppose them.

凡人的大敵。與惡魔交易之人必將遭受詛咒，不敢反抗惡魔之人也必將遭受詛咒。

The river Seine was crossed by a ship bridge leading to an altar where oaths were to be sworn.

一座由船只搭建而成的橋梁橫架于塞納河之上，通向作為明誓之所的圣壇。

When I was sworn into office, I had a chance to request objects from some of America's finest museums to put on display in the White House.

當年我宣誓就職時，我有機會要求美國最好的博物館的展品在白宮陳列。

Christopher J. Christie with his wife, Mary Pat, and two of hischildren, Andrew and Sarah, after he was sworn in as governor of NewJersey.

克里斯多夫·克里斯蒂和他的妻子，瑪麗·帕特，以及他的兩個孩子，安德魯和沙拉，在他宣誓就職成為新澤西州長后。

The woman in the passenger seat thought to herself, "I must be losing it, I could have sworn we just went through a red light. "

坐在乘客座上那個婦人心想：“雖然沒看清楚，但是我敢發誓剛才闖了紅燈。”

Tens of thousands watched on big screens around the capital Yamoussoukro as the president was sworn in.

總統宣誓就職的時候，數萬人聚集在首都亞穆蘇克羅大屏幕前觀看直播。

secrecy n. O'd love to tell you about it, but Martin's sworn me to secrecy.

我想告訴你，但是馬丁讓我發誓保守秘密。