match-making

match-making

美 　英

• 網絡說媒；網上貿易配對系統；等級配對

例句

China's government has set up a match-making website, Magpie Bridge, to help thousands of busy but lonely government employees find love.

中國政府首推嚴肅婚戀網站“央務鵲橋”，旨在幫助成千上萬的公務員能在繁忙工作之余找到真愛。

China's central government has set up a match-making website to help thousands of busy but lonely government workers find love at work.

中國政府成立了一家婚戀交友網站，幫助成千上萬繁忙卻孤單的政府職員在工作中尋找愛情。

High-frequency mergers, today's form of computer-generated match-making, spit out hundreds of deals a day.

頻繁的并購和現在計算機生成的配對方式每天能促成數百個交易。

Our appetite for a relationship fuels a billion-dollar industry of match-making services, lonely hearts ads and online dating.

我們對婚姻關系的渴望刺激了價值幾十億美元的產業——婚介、征婚廣告以及網絡約會。

Despite the push from multiple vendors and standards bodies UDDI usage for the service match making never took off.

盡管有多個提供商和標準團體的推廣，用于服務撮合的UDDI一直沒有得到發展。

The team rating will drop until it reaches the average match-making rating of the teams you beat 50% of the time.

隊伍等級會一直掉，直到它達到那些你對他們有50%勝率的隊伍的平均MMR。

Once a match is found, we do the same thing with the match (making sure not to duplicate words).

在找到匹配后，我們將對匹配執行相同操作（確保不重復單詞）。

Nor is the potential for match-making limited to judges and winners.

各種結婚限制規則對評審和獲勝者來說不算什么。

delightfully fresh felling , the sentimental appeal of hawaii , the soft color match , making you like poem as the feeling for draw.

清新的感覺，夏威夷的情調，柔和的色彩搭配，令您有如詩如畫般的感受。

Before playing the song, they talked about match-making fees depending on ages.

播歌之前他們談論關于相親費用是根據年齡而定的。

China-Spain new energy forum and match-making meeting

中國—西班牙新能源論壇暨貿洽會