morakot
美 
英
例句
A helicopter has crashed into a mountain in Taiwan while on a mission to rescue survivors of typhoon Morakot, local television reported.
據當地電視臺報道，臺灣一架直升飛機在執行莫拉克臺風幸存者搜救任務的過程中墜入山谷。
Morakot struck the Philippines before making landfall at Taiwan late on Friday and sweeping across the island on Saturday.
莫拉克臺風在周五晚間登陸并于周六橫掃臺灣之前曾重創菲律賓。
Taiwan began to provide free vaccine shots on November 1, starting with victims of typhoon Morakot.
臺灣于11月1日開打甲流疫苗，第一批免費接種對象是在臺風“莫拉克”中受災的臺灣災民。
Muk Island, Thailand: A tourist shines a torch as he enters the Emerald Cave (Tham Morakot).
泰國馬克島：一名游客進入翡翠洞時，打開手電筒。
The ever-complex and ever-delicate relationship between Taiwan and China was bound to play a role in Morakot's political aftermath.
臺灣和中國大陸間曾經復雜并脆弱的關系一定會在莫拉克的政治創傷中發揮作用。
Nearly one million people have been evacuated from the coastal regions of China which have been battered by Typhoon Morakot.
受臺風莫拉克影響，中國沿海地區近百萬人被緊急疏散。
Once it hits land, Morakot is expected to weaken to tropical storm strength, the Central Weather Bureau reported.
據中心氣象局報，莫拉克臺風登陸后強度將會減弱成熱帶風暴。
He became premier in 2009 after his predecessor stepped down for an inadequate response to typhoon "Morakot" .
2009年，他上任行政院長，其前任因臺風“莫拉克”來襲期間應對不力而辭職。
The selected groups on the priority list include survivors from Typhoon Morakot-affected regions and the first line health care personnel.
優先施打的民眾包括莫拉克臺風災區生還者以及第一線醫療人員。
The torrential rains brought by Typhoon Morakot over the weekend caused the worst flooding seen in Taiwan in 50 years.
臺風莫拉克周末帶來的暴雨引發了臺灣50年來最大洪水。
Typhoon Morakot has struck China's south-east coast, destroying hundreds of houses and flooding farmland.
臺風莫拉克襲擊中國東南部海岸，摧毀了成百上千的房屋、使農田洪水泛濫。
Tibet's exiled spiritual leader is to meet survivors of Typhoon Morakot.
被放逐的西藏精神領袖達賴稱此行是為臺灣災民祈福。
At least 67 people died in Taiwan in floods and mudslides caused by Typhoon Morakot.
在臺灣至少有67人死于莫拉克臺風所引發的洪水與土石流。
Taiwan's premier resigned over criticism of the government's response to Typhoon Morakot, which slammed into the island last month.
臺灣行政部門負責人迫于外界批評政府對于上月重創全島的莫拉克臺風救災不力的壓力引咎辭職。
The strong typhoon Morakot ruined the beautiful Xiaolin village in Tainan.
強臺風“莫拉克”毀壞了臺南美麗的小林村。
Typhoon Morakot battered the island last week, triggering the worst weather disaster there in 50 years.
臺風莫拉克上周襲擊了臺灣島，引發了那里50年來最嚴重的氣象災害。
Morakot was centered 42 miles off China's southeastern Fujian province Sunday morning.
莫拉克的中心離中國東南部的福建省42英里（星期天早上）。
Taiwanese authorities confirmed Tuesday that 461 people were killed and 192 others are missing in the aftermath of Typhoon Morakot.
臺灣當局星期二證實，臺風莫拉克已經造成461人死亡，192人失蹤。
Typhoon Morakot hit Taiwan last weekend, which triggered the island's worst floods in 50 years.
臺風“莫拉克”襲擊臺灣帶來暴風雨引發寶島50年以來最嚴重的水災。
Liu came under fire for reacting slowly after Morakot.
劉兆玄因在莫拉克后反應遲緩而引起公憤。
A flooded area of Cangnan county of Wenzhou, Zhejiang province, China after Typhoon Morakot passed by, on August 10, 2009.
洪泛區的溫州市蒼南縣浙江省中國莫拉克臺風后通過，對2009年8月10號。
Morakot is the first typhoon to hit Taiwan this year.
莫拉克是今年第一次襲擊臺灣的臺風。
Driftwood and debris fills Fugang Harbor after Typhoon Morakot hit Taitung county, eastern Taiwan, Sunday, Aug.
漂流木和碎片填充崗港莫拉克臺風襲擊后，臺東縣，臺灣東部，周日，8月9日，2009年。
A railroad bridge damaged by Typhoon Morakot is seen in Taitung, eastern Taiwan August 8, 2009.
一個鐵路橋受臺風損毀莫拉克是在臺東，東部地區2009年8月8日。
Taiwan's official death toll from Morakot currently stands at 14, with another 51 missing.
臺灣官方的莫拉克臺風死亡人數目前保持在14人，另有51人失蹤。
Typhoon Morakot is considered Taiwan's most destructive storm in some 50 years.
臺風莫拉克被認為臺灣50年來遭遇的最具破壞性的風暴。
In Changhua, volunteers go to console the family of a Morakot rescuer who had died in line of duty.
在彰化，志工前往因為莫拉克風災執行任務、不幸往生居民的家慰問。
He has already given warning that Taiwan's third-quarter economic figures will suffer because of Morakot.
他已警告稱由于臺風莫拉克的影響，臺灣第三季度的經濟指數將會下滑。
An aerial viw of flooding caused by Typhoon Morakot in Chiatung, Taiwan.
空中viw洪水造成的臺風莫拉克在Chiatung，臺灣。
Morakot claimed the lives of 11 people in the Philippines.
在菲律賓，莫拉克臺風奪去了11個人的生命。
Friday (5 a. m. ET), Morakot was 103 miles (166 kilometers) southeast of Taipei, Taiwan's largest city, according to Delgado.
據delgado稱，星期五下午5點，莫拉克臺風距臺灣最大的城市臺北103英里（166公里）。
A girl is carried out from mudslide caused by Typhoon Morakot in Chiashien, Kaohsiung county, in southern Taiwan, on August 10, 2009.
一個女孩進行了臺風造成的泥石流中莫拉克Chiashien，高雄縣，在臺灣南部，在2009年8月10號。
In Taiwan, more survivors of last year's Typhoon Morakot will be moving into Shanlin's permanent housing community in early March.
臺灣去年受到莫拉克臺風影響的鄉親，會有另一批將在三月初入住杉林大愛園區。
Flood waters brought by Typhoon Morakot submerge a house in Chiatung, Pingtung county, in southern Taiwan, on August 9, 2009.
所帶來的洪水淹沒莫拉克臺風的家中Chiatung，屏東縣，在臺灣南部，在2009年8月9日。
