overpay
美 [?o?v?r?pe?] 
英 [???v?(r)?pe?]
- v.付款過多；多付報酬
- 網絡付得過多；超額工資；給過多報酬
詞形變化
過去式：overpaid 第三人稱單數：overpays 現在分詞：overpaying
英漢雙解
1. | [usupass] ~ sb 付款過多；多付報酬to pay sb too much; to pay sb more than their work is worth |
英漢解釋
英英解釋
例句
They were baked in, so to speak, when China decided to hold its currency down and thus overpay for US financial assets.
可以說他們備受煎熬，當中國決定壓低人民幣時就得為美元金融資產多付出代價。
Owner however by be kept in the dark, result not only did not get material benefit, return overpay " rake-off " money.
被蒙在鼓里的所有者不僅得到了物質利益還有格外的“回扣”。
They probably would have had to overpay to keep him, but the Lakers will miss him on their bench.
或許需要給他支付超額的工資才能留住他，但湖人會想念這位曾經的板凳球員的。
The plan's essence is to use government off-budget money to overpay for banks' toxic assets, perhaps by a factor of two or more.
該計劃的實質是利用政府的預算外資金，高價（雙倍或更高的價格）購入銀行的問題資產。
on the other, you may overpay, wasting resources that might have been better used elsewhere.
另一方面，你的出價可能過高，從而浪費了本來可以用作它途的資源。
Whether state-controlled companies are prepared to exploit so openly the appetite of mainlanders to overpay for equity is doubtful.
國有企業是否準備如此公開地利用內地股民對股票支付過高價格的意愿，目前還難以確定。
But there's no evidence for that. Indeed, they are more likely to overpay: countries and firms with excess savings nearly always do.
的確，他們更可能多付錢：儲蓄過多的國家和公司幾乎都這樣。
Making available a slush fund formed from the country's foreign exchange reserves might at least ease the pain when they overpay.
若有一個以國家外匯儲備組成的小金庫，可能至少會減輕其出價過高時的痛苦。
The worry was that the government would overpay, enriching shareholders in the banks at taxpayers' expense.
令人擔憂的是，政府會多付錢給銀行，并用納稅人的錢填滿這些銀行股東的“胃口”。
Plus, not all mortgage-backed securities are alike and Treasury wants to be careful that it doesn't overpay for the truly worthless assets.
此外，抵押貸款擔保證券各有不同，財政部想要小心行事，免得為那些不值錢的資產掏出太多真金白銀。
Plus, just because teams like the Yankees and Red Sox regularly overpay for talent, why should St. Louis?
另外，只是因為喜歡洋基和紅襪定期支付過高的人才，為什么要圣路易斯隊？
We are fools when we overpay for a thing in terms of what it takes out of our very existence.
如果我們對于一件事情的付出超過其自身存在的價值，這無疑是一種愚昧的行為。
Equity stakes give bidders an incentive not to overpay while competition between private funds should deter low- balling .
股權鼓勵競購者不過多支付，同時私人基金之間的競爭應可以防止出價過低。
You can get others to do things for you but be sure not to overpay them or lend them money.
你可以讓別人為你做事，但要確定不要付錢過多或借給他們錢；
The reports also suggested that the lack of transparency in Baidu's advertising system could lead advertisers to overpay.
報告還指出，百度的廣告系統缺乏透明度，這會使廣告客戶支付過高的價錢。
Could you please arrange the payment show on the invoice and we will deduct the overpay from next order. thank you for your cooperation.
現希望貴司能按照發票金額先于付款，我司會在下筆訂單中單價里相應的減少貴司多付的金額，謝謝配合。
Yet, there is still some skepticism if Taxpayers can buy troubled assets without having to overpay.
然而，仍有一些持懷疑態度，如果納稅人可以購買陷入困境的資產，而不必過高。
So did Microsoft overpay for Skype, contributing to a new tech bubble?
那么，微軟報出的收購價是不是太高了，從而導致了新的科技泡沫？
Auctions get people excited, and excited people are likely to overpay.
拍賣使人興奮，而興奮的人極可能出大價錢。
Managers might, for example, lend to a son's firm, or overpay for a training weekend and take a cut from the hotelier.
比如說，經理也許會從一子公司借錢，或者為一個接受培訓的周末而多付錢，向旅館經營者殺價。
The Bad : Would Microsoft still be willing to overpay?
弊：微軟是否還愿意溢價收購？
I will overpay the selected programmer for this project if you agree to my terms.
我會多付這個項目的選擇程序員，如果您同意我的條件。
Emerging-market buyers usually offer cash and tend to overpay.
新興市場公司通常付以現金進行收購，而且常常超額支付。
Some fear that low-cost leverage might tempt buyers to overpay.
一些人擔心低息的信貸可能使購買者出價太高。
Strategic buyers overpay.
戰略買家會溢價收購。
But you can be 100% right about the future and end up with zero to show for it if you overpay in the first place.
但如果一開始押得太猛，就算你對未來的看法百分之百準確，最終也可能落得顆粒無收。
In the "bad bank" model, the government may overpay for the bad assets, whose true value is uncertain.
“壞賬銀行”模式，由于不良資本的真實價值不確定，政府容易買貴了。
Li Xiang is mensurable : If a thing compares others overpay to give the effort of 5% , take others possibly the redound of 200% .
李想定律：假如一個事情比別人多付出5%的努力，就可能拿到別人200%的回報。
They also argue that employers deliberately "overpay" their workers in order to boost morale and loyalty.
他們還認為，雇主有意“多付工資”給工人，目的是提高士氣和忠誠。
Fear of missing out, and thus the temptation to overpay, is growing.
害怕錯過，因此寧可多付的誘惑與日俱增。
Tesco says it is keen not to overpay.
特易購表示，該公司不希望出價過高。
Private investors, by contrast, could set a market price because they are unlikely to overpay and banks are unlikely to undersell.
相反，由私人投資者來與銀行討價還價卻有可能形成一個市場價格，因為私人投資者不大可能花冤枉錢購買有毒資產，而銀行也不大可能賤賣這些資產。
We overpay the invoice by $ 245 .
我們向該發票多付了245美元。
Let somebody else overpay for them.
讓其他人來這么做吧還是。
One risk is that firms begin to chase after deals and overpay.
風險之一是，這些公司會開始追逐交易，不惜支付過高的價碼。
You do want to pay attention to stock prices so that you don't overpay for good companies.
你確實需要關注股價，這樣你才不會為一些好公司支付過多的價格。
Don't overpay: The average price in Hong Kong can run from US$2 to $3 a month, including insurance, which is usually an added 30 cents.
不要去當冤大頭：在香港，儲藏葡萄酒的平均價格是每月2至3美元，包括保險，保險費通常是30美分。
For example for-profit sectors just use the internet to boost their market and can make consumers overpay for their product.
例如，營利部門僅僅使用互聯網促進它們的市場，而且可能讓消費者為它們的產品付出過多的錢。
