nooyi
美
英 
例句
Some of them even began to imagine that they were "running a sovereign entity" , as Indra Nooyi, the boss of Pepsi-Cola, has put it.
照百事可樂經理IndraNooyi的話說,一些人甚至開始想象自己正在“經營一個主權實體”。
Just as Ms Nooyi eventually reached the top of the corporate ladder, PepsiCo's efforts have also been rewarded.
就在努伊終于登上公司權力階梯頂峰之時,百事的努力也獲得了回報。
Yet investors seem to be taking seriously Ms Nooyi's claim that Pepsi's future is bright.
然而,對于諾伊女士所描繪的百事光明的前景,投資者們似乎認真看待。
Could Ms Nooyi, known for her tough character and bold deal- making, try again?
以性格堅韌、交易大膽而著稱的努伊可能會再試一次嗎?
Ms Nooyi is betting that Russian consumers still have lots of catching up to do.
Nooyi女士在打賭俄羅斯消費者仍然有許多需要迎頭趕上的地方。
While in Russia to open a new bottling plant outside of Moscow, PepsiCo chairman and CEO Indra Nooyi made the announcement.
雖然在俄羅斯打開了新的裝瓶廠外的莫斯科,百事公司董事長兼首席執行官英德拉?
The re is no doubting the seriousness of Ms Nooyi's drive to increase Pepsi's sales of healthy products.
諾伊女士積極提高百事健康產品銷售,其嚴肅立場毋庸置疑。
Ms Nooyi wants to take this idea fur the r, with a strategy she snappily dubs "Power of Power of One" .
諾伊女士希望通過其靈活移用的“一體力量的威力”策略,深入發展這一計劃。
Ensuring positive diversity practice, Nooyi says, is critical to attracting the best.
盧英德表示,確保積極的多樣化做法,對于吸引最優秀的人才至關重要。
At the top of this mammoth company which employs 285, 000 people is Indra Nooyi, its chairman and chief executive.
而高踞于這個有28.5萬名員工的龐然大物最頂端的人是盧英德,百事的總裁及首席執行官。
Ms Nooyi has not yet spoken publicly about her plans but she is expected to remain faithful to current strategy, which she helped shape.
努伊尚未公開談及自己的計劃,不過,外界預計她會堅守在她推動下形成的當前戰略。
Ms Nooyi will also be a model for women of colour, she says.
努伊女士也會成為有色人種女性的楷模,她說。
Nooyi anticipated the shift towards healthier eating and started to position the brand accordingly.
盧英德預見到了向更健康飲食的轉變,并開始以此為品牌定位。
There is general agreement in the business world that Ms Nooyi was the best candidate for the job.
商界有一個普遍共識,即努伊就是這個工作的最佳候選人。
Which was done after PepsiCo Chairman-CEO Indra Nooyi announced the company would embark on a sweeping revamp of all its brands.
百事公司主席兼首席執行官IndraNooyi宣布,百事公司將著手對其所有的品牌進行一次全面改造。
"Why aren't we going after computer and cable-TV companies for creating a sedentary lifestyle? " asks Ms Nooyi.
諾伊女士反問,“為什么我們要追求電腦和有線電視公司創造的久坐不動的生活方式呢?”
Mr Reinemund's decision to step down came sooner than investors had expected, but Ms Nooyi had long been viewed as his natural successor.
雷孟夫的退位決定比投資者預期的快,但長期以來,努伊一直被視為他的當然接班人。
Indra Nooyi joined PepsiCo in 1994 and was named president and CFO in 2001.
英德拉·努伊于1994年加入百事可樂,并于2001年被任命為總裁兼首席財務官。
Indra Nooyi, arguably the world's best known female boss (for now), runs PepsiCo, which holds 43rd place.
盧英德可能是世界上(現在)知名度最高的女老板,她管理的百事公司排名43。
Ms Nooyi inherits a firm in good shape, but with some problems.
努伊女士接手公司時其狀態十分良好,但也存在問題。
Nooyi arrived at the soft drinks and snacks giant in 1994.
盧英德于1994年加盟這家軟飲和食品業巨頭。
Ms. Nooyi has said she wants to build the nutrition business to $30 billion from $10 billion by 2020.
Nooyi女士說她希望到2020年將營養型產品業務從今天的100億美元做大到300億美元。
That is what is happening at PepsiCo, with Indra Nooyi's former responsibilities being taken up by two male colleagues.
百事正是如此,英德拉?努伊之前的職責由兩位男同事承擔了起來。也許這一次市場一致樂觀的反應是有充分理由的。
Nooyi adds that by 2011, Lay's crisps will be made from 100 per cent natural ingredients.
她補充稱,2011年之前,樂事薯片將100%使用天然配料。
Ms Nooyi will become the world's most important female chief executive.
努伊女士將會成為世界上權力最大的女性首席執行官。