novartis
美 
英
例句
"If Novartis wanted to make big profits it should have sold Coartem in private markets, where the price per dose can be US$10, " he said.
“如果諾華想要掙錢，它就該將復方蒿甲醚放到私人市場出售，那里的每人份價格可以達到10美元。”他說。
Dr. Weiner wasn't involved in fingolimod's development but said he does consulting work for a number of drug companies, including Novartis.
Weiner博士并沒有參與fingolimod的研發，但是他說他為很制藥公司提供咨詢，包括諾華公司。
Novartis recently lost a patent case in India and said it had changed its plans to invest in R&D in India.
諾華最近在印度輸了一場專利官司，并且表示它將改變在印度的研發投資計劃。
Novartis defended the decision, saying that it had planned to register the drug long before winning the award.
諾華對這個決定進行了辯護，它說它在獲得這個獎的很久之前就打算注冊該藥了。
Although it will be at least five years before any new drugs emerge, there may be subtle marketing benefits for Novartis in the meantime.
新藥問世盡管至少需時五年，但諾華可能同時獲取微妙的行銷利益。
Novartis insists that it sells Coartem at cost price and has made no profits out of it.
諾華堅稱它一直都是以成本價在銷售復方蒿甲醚，并沒有從中掙得任何利潤。
Novartis said the Indian clause violated the Trade Related Intellectual Property Rights (TRIPS) rules under the World Trade Organization.
諾華說印度專利法的該條款違反了世界貿易組織的《與貿易有關的知識產權協定》（TRIPS）。
Sandoz's Mr George insists there is no such cultural clash, only "a healthy debate of siblings" between his firm and its owner, Novartis.
山德士的George堅持認為他的公司和母公司諾華之間并不存在什么文化沖突，只有兄弟般的爭論，而且這種爭論是有益的。
NOVARTIS, a Swiss pharmaceuticals giant, is involved in two deals at the moment.
瑞士制藥巨頭諾華公司目前卷入兩筆交易。
And there are further suggestions that the WHO's decision favours Novartis, which some claim has made a huge profit out of the Coartem ACT.
更有說法稱，世衛的這一決定是在偏袒諾華，并稱后者通過獨家銷售復方蒿甲醚獲取了大量利潤。
Last week he announced a shake-up to help Novartis do so.
上周他宣布要通過一次革新運動來振興諾華。
Novartis also plans to relax its patent position to help the poor.
諾華也計劃放寬其專利地位來幫助窮人。
A global healthcare leader, Novartis has one of the most exciting product pipelines in the industry today.
諾華公司，作為全球醫藥保健行業的領導者，擁有當今業內具有競爭力的后續產品線。
Novartis announced last week (17 November) that half a dose of its A(H1N1) vaccine is enough to provide immunity to the virus.
諾華公司上周（11月17日）宣布它的甲型H1N1疫苗的一半劑量就足以提供針對該病毒的免疫力。
Product information on this website is for Non-US residents only and is provided by Novartis Animal Health Inc. for general purposes only.
產品網站的信息，這是對于非美國居民僅是由諾華公司提供動物健康的目的只是一般。
Novartis said Thursday that its H1N1 vaccine also prompted a strong immune response after a single dose in a pilot trial.
諾華制藥周四表示，在注射一針預先試驗之后，其甲型H1N1流感疫苗也引發了強烈的免疫反應。
None of the Chinese universities is particularly famous, but Novartis believes their standards are already world-class.
沒有一所中國大學特別馳名，但諾華認為這些大學的標準業已達到世界水平。
Agilent and Novartis like to turn specialists into general managers.
安捷倫和諾華喜歡將專家轉變為總經理。
Novartis renewed its commitment to donate an unlimited supply of multidrug therapy and loose clofazimine for leprosy and its complications.
諾華再次承諾，將捐贈數量不限的多種藥物療法藥品，并松動氯法齊明對麻風及其并發癥的使用。
novartis will provide attractive salary package , benefit and career development opportunities.
諾華將提供富有競爭力的薪金福利及職業發展機會。
Novartis said the product should be available in US pharmacies soon. It was submitted for approval in the European Union late last year.
諾華公司稱，該產品將很快在美國藥房上架，它于去年年底報批歐盟。
Novartis had appealed against an earlier Indian ruling to reject patents on its leukaemia drug Glivec.
諾華針對印度法庭早先作出否定白血病藥物Glivec專利的判決提出上訴。
Talent masters such as GE (GE), P&G, Hindustan Unilever, Novartis, and Agilent dig deeper to understand an individual's talents.
才智大師們，例如通用電氣，保潔，聯合利華，諾華和安捷倫通過更深的挖掘以了解每個人的才干。
More recently Novartis, a Swiss firm, lost a bitter battle in India over patent protection for Gleevec, a profitable cancer drug.
最近在印度，瑞士公司諾華為保護“格列衛”這一種利潤極高的抗癌藥物的專利權而戰，最終輸得灰頭灰臉。
A spokeswoman for Swiss drugmaker Novartis said she could not confirm whether that company was working on the vaccine.
瑞士制藥廠女發言人Novartis說，她不能證實那家公司疫苗是有效的。
Tuesday, Johnson & Johnson and Novartis AG tempered their 2007 sales outlooks, suggesting tougher times are in store for the industry.
本周二強生和諾華公司調整了2007年的收益預期，提示這個行業的嚴冬即將到來。
The former chairman and chief executive of Medtronic, he serves on the boards of ExxonMobil, Goldman Sachs, and Novartis.
Medtronic前董事長和CEO，他同時在ExxonMobilGoldmanSachs和Novartis擔任董事。
Novartis has opened a research centre in Shanghai and has another outpost in Singapore focused on tropical diseases.
諾華制藥已經在上海建立了一個科研中心，另外，諾華還在新加波開設了一家熱帶疾病研究所。
Novartis has opted for diversification to reduce the uncertainties in developing of patented drugs.
諾華（Novartis）選擇通過多樣化經營，來降低開發專利藥的不確定性。
The research was funded by Novartis, which makes Reclast, and Lyles has two patent applications for the use of the drug.
這項研究由Reclast的制造商諾華公司資助，Lyles對這一藥物的使用申請了兩項專利。
In 2001 Novartis, a Swiss drugmaker, won approval for Gleevec, which treats chronic myeloid leukaemia by attacking another abnormal protein.
2001年瑞士的“諾華公司”獲得藥物Gleevec的審批，該藥通過攻擊另一種非正常蛋白治療慢性髓樣白血病。
Samuel Nyabwana, head of Novartis's East and Central Africa office, says Kenya is well-placed to become a regional transplant center.
塞繆爾Nyabwana，諾華的東部和中部非洲辦事處負責人說，肯尼亞是占盡天時地利，成為一個區域移植中心。
With the State's approval and CITIC's help, we were introduced to Novartis.
經政府批準，在中信公司協助下，我們與瑞士諾華公司取得了聯系。
The case became a rallying point for non- governmental organisations , which mounted a campaign against Novartis to drop the legal action .
這宗案件鼓舞了一些非政府組織的人士發起運動，要求諾華停止相關法律行動。
The leading flu-vaccine manufacturers include Sanofi and Novartis.
領先的流感疫苗生產商包括賽諾菲和諾華。
Questions remain, however, as to whether Novartis can still force its offer through without the committee's approval.
然而，在沒有這個委員會允許的情況下，諾華是否能夠繼續進行收購的這個問題還沒有解決。
Pfizer and Novartis have formed their own biotech divisions, and Allergan will surely follow.
輝瑞和諾華制藥已經設立了各自的生物科技部門，愛力根也一定會緊跟其后。
Europe's Sanofi Pasteur and Novartis are leading producers that use this approach.
歐洲賽諾菲和諾華制藥在該種疫苗生產中處于領軍地位。
It affects 210 million people worldwide and is projected to be the third leading cause of death by 2020, Novartis said.
諾華制藥股份有限公司報道，預計到2020年，全球慢性阻塞性肺病患者將達2.1億人，成為第三大死亡原因。
This has had a huge impact on sales: Novartis has watched its annual sales growth drop from 25% to 10%.
這對銷售的影響巨大：諾華年銷售增漲率從25%滑落到10%。
