one-year
美
英 
例句
loan period of more than one year, the event rate adjustment, the next the beginning of the implementation of new rate regulations.
貸款期限在一年以上的,遇利率調整,于下年初開始,執行新的利率規定。
Buss has insinuated that he would like me to coach longer, but I said, 'Let's just do one year at a time right now.
巴斯委婉的請我再執教幾個賽季,但我說‘本賽季結束后,再任教一個賽季吧。’
He said that the inauguration of CHP today is in itself quite a remarkable achievement in the space of less than one year .
他說生防護中心于不足一年內成立,本身亦是一項重要的成就。
Yet despite our collective best efforts, one year on, the capital markets seem to be reverting to business as usual.
不過,盡管我們共同竭盡全力,但一年過去了,資本市場似乎正在回歸常態。
If at least one of the parties to the dispute is an individual, the time limit is one year.
倘爭議當事人至少有一方為個人,則申請執行的時間限制為一年。
But for one year now, we have had no inspections, no American boots on the ground in Russia able to protect American interests.
但現在已經一年了,我們還沒有做任何檢查,在俄羅斯境內的美國人也不能保護美國的利益。
I reproached myself with my easiness, that I would not sow any more corn one year than would just serve me till the next season.
我痛責自己偷懶,不肯多種一些糧食,只圖能夠接得上下一季就算了。
At M. D. Anderson Cancer Center in Houston, interpreters have to have at least one year of experience doing medical interpretation.
在休斯敦安德森癌癥中心,口譯員必須有至少一年的醫療口譯經驗。
China was a new country, one year old, and here it was able to confront the United States, the number one power.
當時的中國是個新興的國家,只有一歲大,居然可以面對美國這個第一強國。
Today, I realized I have had my laptop for a year and a day, meaning that my one year warranty is up.
今天是我買這筆記本一年零一天,也就是說保修期過了。
How will I manage during summers (if my program will require more than one year) if I am not able to obtain permission to work?
如果我在暑假中找不到工作,那將怎么樣度過(假如所學課程不止一年)?。
The flesh of the mature ram or Ewe at least one year old is called mutton; the meat of sheep 12-20 months old may be called yearling mutton.
一年以上的成熟公羊或母羊的肉稱羊肉;十二~二十個月大的羊的肉可稱一齡羊肉。
But he has to keep his promise to his wife: he would not reveal his identity as the God of Gamblers and not to gamble for one year.
高進本欲報仇,但遵守跟妻子的約定,一年內不跟任何人開賭局,更不會透露自己的真正身份。
If the Payment Set is not used for over one year, the Bank may terminate the Payment Set without notice to the Customer.
若付款代碼一年未經使用,銀行可將該付款代碼取消而無須通知客戶。
Thirty-one-year old Jessica Copeland says she knew by the time she was in high school that she never wanted to be a parent.
(美國有線電視新聞網)——三十一歲的杰西卡·科普蘭說,到她讀高中時,她才意識到她不想要孩子。
The young man is the same size as a one-year-old and loves to ride on top of his father's shoulders or be carried by his mother.
這個小伙人看起來就像個一歲的孩子,他最喜歡騎在爸爸的肩上或是由媽媽用手臂抱著。
FedEx had been due to take delivery of the first plane in 2009 but production difficulties pushed the deadline back by at least one year.
按照預定時間,聯邦快遞本應在2009年接收第一架飛機,但由于空中客車方面的生產問題,最終交付日期已被推遲至少1年。
You need to get out of your comfort zone and work for one year as volunteer in a village.
你應該走出自己狹小的舒適環境,到一個村莊去一年做義工。
One year Rudolf sailed all the way out to Iceland and began working his way around that rocky coast from one town to another.
有一年魯道夫駕船一直航行到了遙遠的冰島,開始艱難地沿著那些巖石密布的海岸,從一個城鎮演出到另一個城鎮。
With only one year left on his contract followed by an option there should be a team willing to chance it.
對于身上只有一年合同,之后有球員選項的阿泰,應該會有球隊甘愿賭一把的。
The defense effort would have practically collapsed if men had been allowed to go home at the end of their one-year term.
假如在士兵們一年服役期屆滿時獲準回家,那么防務努力實際上將成為泡影。
I reproached myself with my easiness, that I would not sow any more corn one year than would just serve me till the next season.
我痛責自己偷懶,不肯多種一些糧食,只圖能夠接得上下一季就算了。
This method is used for infants less than one year of age when ultrasound equipment is not available.
在沒有超聲波儀器時,用本法測量未滿周歲嬰兒的血壓。
The famous star's divorce was not known to the public until one year later.
這位明星婚變的消息一年之后才被公開。
On a crisp November day I encountered a twenty-one-year-old woman.
秋高氣爽的11月里,有一天我遇到一位21歲的女子。
One year I wrote a series of very solemn and obvious editorials for the "Yale News. "
有一年我給《耶魯新聞》寫過一串一本正經而又平淡無奇的社論。
A light-year is the distance light travels in one year at a speed of 299, 792 kilometers per second.
一光年是光以每秒299792公里的速度在一年中所走過的距離。
All our goods are guaranteed for one year.
我們所有的商品一年內均包換。
Our income doubled in one year.
一年內,我們的收入增加了一倍。
The circulation of the magazine jumps in one year from 150, 000 to over 750, 000.
該雜志的發行量一年之內由15萬份猛增至75萬多份。
The United States is already one year into a recession. That was the news this week from the National Bureau of Economic Research.
美國進入衰退已一年,這是本周來自美國國家經濟研究局的消息。
On an average, how much should one student prepare for one year course of study in UK?
按平均數計算.在英國學習一個學生一年應準備多少錢?
My kid had cancer when he was one year old, if without the American people's donation, I really doubt he could survive till this day.
我的孩子一歲時得了癌癥,如果不是美國人民的捐贈,我真懷疑他能生存到今天。
Education: Bachelor degree or above, the relevant professional school, the project is at least one year experience in gymnastics.
學歷:本科以上,相關專業畢業,至少二年的房地產項目實操經驗。
But she said that it is possible to resolve the core issues facing Netanyahu and Abbas within one year.
但她說,內塔尼亞胡和阿巴斯所面臨的核心問題有可能在一年內解決。
In business, one year you might be competing ruthlessly with your rival, the next you'd both be on the same side of the fence.
在商業上,你也許今年和對手殘酷競爭,而明年你又同他同舟共濟了。
Then one year the dean of the college said that the player would have to leave because he had cheated on an exam.
有一年學院的院長說那個球員不得不離開學校,因為他在考試中作弊。
Mothers will have an 'absolute right' to a flexible job and will be entitled to work part-time for up to one year after they return to work.
母親們將擁有彈性工作時間的“絕對權”,在回歸職場后一年內她們將能享受非全日工作的權利。
At the eHarmony relationship lab, I got to watch a couple undergo a one-year-anniversary session. They were not an eHarmony couple.
在“e和諧”關系實驗室,我看到了一對伴侶所經受的“一周年紀念”。
One year later, Argentina had defaulted on its debt, and Brazil was at the beginning of a 10-year economic revival.
一年后,阿根廷債務違約,而巴西則剛剛開始一場歷時10年的經濟復蘇。
How much I want to live with you for one year ah!
我多么想在和你們相處一年啊!
Although one year has passed since Bush announced the conclusion of major combat operations in Iraq, the war is still far from over.
從布什宣布在伊拉克的主要軍事行動完成到現在已經有一年,但戰爭遠遠沒有結束。
It's reported Juve have provided him with a one-year contract and an option of a further season either as a player or in a directorial role.
據說斑馬軍團為卡納瓦羅提供了一份為期一年并且可以續約一個賽季的合同,并準備讓這名球員在退役后進入俱樂部管理層。
But he cautions that there are still many unknowns: "I find it a bit of a stretch to talk about what will happen in one year. "
但是他警告說,還有許多東西是未知的:“我發現談論一年后將要發生的事情有點言過其實。”
Patients were then monitored for up to one year to see if the strategy had any permanent effect.
所有的患者都要接受一年的觀察以便于確定哪種方法才是長期有效的。
One year later, Joy had almost forgotten the matter. But today she received a painful reminder in the mail: a wedding invitation from Jenny.
一年后,喬伊幾乎把這事忘了。但今天她收到了一封比割肉還痛的信;是詹妮的結婚請柬。
I do not know when to start from a fan blowing the heat up a one-year cicadas disappeared insects.
不知從什么時候開始刮來的一陣暖風,熱醒了銷聲匿跡了一年的蟬蟲。
Chinese Pod: I subscribed to this site for about one year and was really happy with it, but it is a bit more pricey than the first two.
漢語港:我訂閱這個網站大概有一年的時間,感覺真的很不錯,但是這個比前兩個貴些。
Thirty-one-year-old Claire Simmons, of Notting Hill in London, is in a monogamous relationship with a dangerous partner: pizza.
31歲的克萊爾·西蒙斯來自倫敦諾丁山,她一直對一個讓她陷入危險的伙伴忠貞不二,這個伙伴就是披薩。
What was supposed to have been one night in Miami turned into nearly one year, on account of Joseph Grindigger.
原本要在邁阿密待一個晚上,結果卻待了將近一年,因為約瑟夫·格林第戈爾的緣故。