open-mindedness
美
英 
例句
Dr. Haltzman links open-mindedness to a woman's ability to show respect for her mate's ideas, plans, and abilities.
霍斯曼博士將女人的開放性和對伴侶的觀點,計劃與能力的尊重相結合。
The virtue of open-mindedness in such a situation is going to be more important than appearing to know right away what you want.
在這樣的環境下,保持思想開明比表現出你立刻知道你所需要的會更重要。
The pendulum has swung and people are exhibiting greater open-mindedness and a burning desire to determine their own destiny.
輿論發生了劇變,人們表現出更開放的思想以及決定他們自己命運的強烈愿望。
Skills learned: Open-mindedness, problem-solving, communication, good judgment, persistence, positive attitude, self-confidence.
學習到的技巧:思想開明,解決問題的技巧,交流能力,好的判斷能力,耐力,積極的態度,自信。
Good leadership and organizational coordination, communication, execution capability and open-mindedness.
良好的組織、溝通協調、執行能力,思維開放。
draw a contrast between Americanism (democracy, open-mindedness, energy) and the cruelty, stupidity, and superstition of the Old World.
馬克·吐溫打算拿美國的民主、光明磊落的暢旺的精力,來和舊世界的殘忍,愚蠢和迷信作一對照。
Flexibility and open-mindedness in your relationships is called for now.
在各種關系中你要充滿彈性,打開心胸。
Therefore, you may be happiest in serious relationships with people that share both your open-mindedness and realistic nature.
因此,你在與和你開放程度相當和同樣現實的人交往時會最開心。
Open-mindedness (judgment, critical thinking): Thinking things through and examining them from all sides; weighing all evidence fairly.
頭腦開明(判斷力,批判性思維):通過全方位測驗來思考事物;公平權衡所有的根據。
True open-mindedness requires one to think for the sake of himself and others.
真的想得開,就是為自己想想,也為別人想想。
But his open-mindedness could not surmount his jealousy when his own wife starting taking lovers.
但當他的妻子開始有情人后,他開闊的心胸、開放的思想卻無法戰勝他的嫉妒。
Strengths of mind include open-mindedness, self-regulation and modesty, while strengths of heart include gratitude, hope and zest.
理性優勢包括開放的思想,自我規范和謙虛,而感性優勢包括感恩,希望和強烈的興趣。
Diversity, balance, creativity, open-mindedness and innovation.
多元、平衡、包容、創新。
Broad experience leads to open-mindedness and the ability to accept different views and cultures.
廣泛的經驗使你變得心胸寬廣,并擁有接受不同觀點和文化的能力。
Genuine ignorance is. . . profitable because it is likely to be accompanied by humility, curiosity, and open-mindedness.
真正的無知……不無益處,因為它很可能伴有謙虛、好奇、及思想開放。
And you were happy just to live in a spirit of relaxed, open mindedness .
生活在一個精神放松、意識開放的你感到很高興了。
Most of the Christians I know accept my feelings on this with grace and open-mindedness.
我認識的大部分基督徒都大方豁達地接受我這種感受。
Ensuing debate in the spirit of cooperation, open-mindedness and consensus building.
但它期待以合作、開放思想和構筑協商一致的精神參加隨后的辯論。
New receptacles are now testing the limits of such open-mindedness.
新的包裝正在挑戰這種開明思想的極限。
Can bear with working pressure, Open-mindedness and attitude, Team Spirit.
能承受工作壓力,思維靈活,有開放的心態,具有團隊精神;
The Fool shows that intellectual curiosity and open-mindedness can set us on a path to our Higher Selves.
愚者代表著好奇心和一種通往更寬廣的精神世界的能力。
Open-mindedness isn't simply about being open to new ideas, but also about being mindful of the ideas that you do accept.
敞開心扉并不簡單的只是對新觀點開放,同時也包括那些你以前已經接受的主張。
Open-mindedness requires us to maintain the distinctions between who we are, what we believe and what the truth is.
敞開心扉要求我們能夠區分我們自身、我們相信的事物以及真理到底是什么。
Before we get to what open-mindedness is, let's look at what it isn't.
在我們弄清楚什么是開放的心態之前,首先要明白什么不是。
Flexibility and open-mindedness, self motivated, excellent communication skills and a real team player;
靈活開朗,積極主動,極好的溝通技能和團隊合作意識;
Intercultural competence, capacity for teamwork, Self-initiative, improvisation skills, Open-mindedness in dealing with others
跨權限、團隊能力、自我主動性、即興技巧、開明的態度對待他人
Open-mindedness, ideological innovation, and transformation of Yi cultural resources into cultural capital
解放思想,創新觀念,盡快將彝族文化資源轉變為文化資本
And the two biggest reasons for why open-mindedness is so difficult are:
以及為什么實現開放心態如此之難的兩個重要原因是:
Open-Mindedness of Love Songs in Southwest China
論大西南民間情歌的開放性