parisien
美
英 
例句
"I don't know him, but if he is at Arsenal he must be good. I will be wary of him, " Valdes told Le Parisien.
我不知道他,但如果他是阿森納球員那他肯定挺棒的,我將對他留神一點。
In an interview with Le Parisien newspaper he said that whatever he accomplished in life, "my legitimacy will always be on trial" .
在接受《巴黎人報》(LeParisien)的采訪時,他說,不管他這輩子取得什么樣的成就,“我的合法性將總會受到質疑。”
"He's a man of heart, " Mrs Traxel told Le Parisien newspaper, describing her time with the Chirac family as "a fairy tale" .
“他是一個很有愛心的人,”特拉克塞爾夫人對《巴黎人報》記者說,并形容她和希拉克一家住在一起的日子就像神仙故事那樣美好。
In a secular nation it seemed like "a little revolution" , as Le Parisien, a newspaper, put it.
正如《巴黎人報》所言,這在非宗教國,算得上“一場小革命”。
The women told Le Parisien newspaper they were encouraged to break their silence following Strauss-Kahn's arrest.
兩名女性接受法國《巴黎人報》采訪時表示,看到卡恩被捕后,她們受到鼓舞,決定不再沉默。
A testy Pierre Moscovici, a French Socialist, insisted to the newspaper Le Parisien recently that "No, Mr Sarkozy is not a socialist. "
法國社會黨人,暴躁的皮埃爾·莫斯科維奇先生為此在《巴黎人報》撰文,堅決主張“不,薩科奇先生不是一個社會主義者”。
"We have no other choice but to adapt to the circumstances, " he told Le Parisien.
他在接受《巴黎人日報》采訪時說:“除了適應市場環境,我們別無選擇。”
During a violent, months-long strike, Le Parisien lost half of its circulation and never got it back.
激烈的罷工持續了數月之久,這份報紙的銷量下降了一半,并再也沒有回升過。
In Le Parisien newspaper Michel Pieraerts described how his sister, a 29-year-old engineer for Michelin, had been on the flight.
在《巴黎人》的報道中,MichelPieraerts說他的29歲的妹妹工程師Michelin在飛機上。
French daily Le Parisien said: 'This couple clearly have a lot of PR work to do for themselves over the next 12 months. '
法國日報《巴黎人報》在報道中稱:“在未來一年,薩科奇夫婦無疑需要做大量的公關工作了。”
"It is an excellent thing for Marseille that they have Deschamps in charge, " Trez told Le Parisien.
“德尚的加盟對馬賽來說是一件非常好的事情,”特雷澤蓋告訴巴黎人日報。