redneck

redneck

美 [?red?nek] 　英 ['red.nek]

• n.鄉巴佬
• 網絡紅脖子；鄉下人；紅脖子搖滾

詞形變化

復數：rednecks  

英漢雙解

英漢解釋

n.

1. 鄉下人

英英解釋

n.	1. a working-class white person from the southern U.S., especially one who is not educated and does not like people who are not white

例句

My son knows the meaning of every word in the Redneck Dictionary and quite honestly, that's enough to make this mama proud.

我的孩子知道“紅脖子”字典里每一個字的意思，很坦白地說，那已經足夠讓媽媽自豪了。

Mr Miller was a master-sergeant in the army and a self-described redneck when he joined his first white racist group in 1974.

米勒先生在陸軍中擔任過士官長，他自稱為南方佬，并于1974年加入他的第一個白人種族主義組織。

As he said, No redneck wants a dog that won't bite.

正如他所言，“沒有一個鄉下人喜歡一條不咬人的狗。”

Mark Twain changed the rules of American fiction when, in Huckleberry Finn, he let a redneck kid tell his story in his own dialect.

在《費恩歷險記》中，馬克吐溫改變了美國小說界的規則，他讓一個紅脖子鄉下人用自己的方式講述自己的故事。

The faceoff with a redneck customer in Merlotte's bar ( "Who ordered the hamburger with Aids? " ) is probably his finest moment.

在梅洛酒吧里與一個偏執的家伙對峙（“是誰點了這個有艾滋病毒的漢堡包？”）也許是他最經典的片段了。

An annual Redneck Fishing Tournament now brings men to the Illinois River with baseball bats in hand, keen to get their revenge.

在一場年度Redneck捕魚比賽中，人們都拿著棒球拍來到伊利諾斯河，醉心于他們的復仇行動了。

He detested the political state quite as much as the Tea Party does, if for rather less redneck reasons.

雖然較少是出于底層人的原因，但馬克思厭惡政治國家的程度和茶黨一樣多。

As a Texas redneck with acute money problems, you join the profitable fish business.

作為一個錢的問題嚴重德州鄉下人，你加入了有利可圖的魚生意。

Soon a local redneck named Billy Bob pulled in, filled his tank and asked for his free sex.

不久，當地的一個鄉下人比利就跑來了，加滿了天然氣，然后就要性服務。

Stop the vocal minority who are using Facebook and talk back radio to make this wonderful country look like REDNECK nirvana.

阻止少數人運用Facebook與電臺繼續發表少數意見，以免外界覺得這個美好國家是粗人的極樂世界。

I'm not a part of a redneck agenda.

我不是一個鄉下人議程的一部分。

"Redneck, " Isabel muttered at the driver.

“鄉巴佬，”伊薩貝爾沖那司機小聲嘀咕道。

that doesn't sit well with redneck pops, so he dispatches his two deadbeat sons to wage bloody war in the corn fields!

這并不好坐與雷德內克流行，所以他派遣他的兩個兒子沒出息的發動血腥戰爭的玉米田里！

The relationship between the redneck and Nacks has gotten worse instead of better.

這些種族主義態度的白人鄉巴佬與黑人之間的關系越來越壞，而不是越來越好。

"I need to be in some backwoods redneck town so that I can feel beautiful. "

“我要到一些邊遠的鄉村去，那樣我才覺得自己漂亮。”

Some redneck beat up some noisy college student at the pub.

隘保守的人在酒吧里痛揍一些喧鬧的大學生。

I'm sick of this redneck! - Want some more?

我受夠這個鄉下人了！-你還想繼續挨打嗎？

It's Sunday morning in our quiet little whitebred redneck mountain town!

這是個周日早晨，在我們寧靜的、白面包似的、僻野的小山村！

The redneck says, "Iffin I get another ham hock, I'll kill myself. "

鄉下人說：“如果我再吃火腿，我就自殺。”

Alright. Let you these guys sing aloud. I want you sing so loud that every fucked redneck American here tonight. Alight?

好吧，我希望你們這些家伙大聲唱。我希望你們唱的聲音達到讓每一個被精神強奸的美國人都能聽到，好嗎？

Thank God we live in this quiet redneck mountain town!

感謝上帝我們生活在僻野山村！

Let me get a big 'hell yeah' from the redneck girls like me, hell yeah

那些和我一樣的紅脖子女孩們給我一個大大的肯定

really ? these guys think you ' re a dumb redneck too

真的？這些家伙也覺得你是個鄉巴佬？

'Cause I'm a redneck woman an' I ain't no high class broad

因為我是個紅脖子女人，一點都不高級

Hey, I'm a redneck woman an' I ain't no high class broad

嗨，我是個紅脖子女人，一點都不高級