pass.
美 [pɑ:s] 
英 [pɑ:s]
- na.同“passenger”；同“passive”
- 網(wǎng)絡(luò)經(jīng)過(guò)；傳遞；一次過(guò)
英漢雙解
移動(dòng)move
1. | [i][t] 通過(guò)；走過(guò)to move past or to the other side of sb/sth |
| Several people were passing but nobody offered to help. 有幾個(gè)人路過(guò)，卻沒(méi)有人主動(dòng)伸出援手。 |
| I hailed a passing taxi. 我招手叫了一輛路過(guò)的出租車。 |
| The road was so narrow that cars were unable to pass. 道路太窄，汽車無(wú)法通過(guò)。 |
| to pass a barrier/sentry/checkpoint 通過(guò)障礙／崗哨／檢查站 |
| You'll pass a bank on the way to the train station. 你在去火車站的路上會(huì)經(jīng)過(guò)一家銀行。 |
| She passed me in the street without even saying hello. 她在街上與我擦肩而過(guò)，卻連一聲招呼也沒(méi)打。 |
| There was a truck behind that was trying to pass me. 后面有一輛卡車想要超過(guò)我。 |
2. | [i] + adv./prep. 沿某方向前進(jìn)；向某方向移動(dòng)to go or move in the direction mentioned |
| The procession passed slowly along the street. 隊(duì)伍沿街緩緩行進(jìn)。 |
| A plane passed low overhead. 一架飛機(jī)從頭上低空飛過(guò)。 |
3. | [t] ~ sth + adv./prep. 使沿（某方向）移動(dòng)；使達(dá)到（某位置）to make sth move in the direction or into the position mentioned |
| He passed the rope around the post three times to secure it. 他把繩索在柱子上繞了三匝纏緊。 |
給予give
4. | [t] 給；遞；傳遞to give sth to sb by putting it into their hands or in a place where they can easily reach it |
| Pass the salt, please. 請(qǐng)把鹽遞過(guò)來(lái)。 |
| Pass that book over. 把那本書(shū)遞過(guò)來(lái)。 |
| Pass me over that book. 遞給我那本書(shū)。 |
球ball
5. | [t][i] 傳球to kick, hit or throw the ball to a player of your own side |
| He passed the ball to Rooney. 他把球傳給了魯尼。 |
| Why do they keep passing back to the goalie? 他們?yōu)槭裁蠢鲜前亚蚧貍鹘o守門員？ |
死后after death
6. | [i] ~ to sb 轉(zhuǎn)移給，遺留給（繼承人等）to be given to another person after first belonging to sb else, especially after the first person has died |
| On his death, the title passed to his eldest son. 他死后，封號(hào)傳給長(zhǎng)子。 |
變大become greater
7. | [t] ~ sth 大于；超過(guò)to become greater than a particular total |
| Unemployment has now passed the three million mark . 失業(yè)人數(shù)現(xiàn)已突破三百萬(wàn)大關(guān)。 |
變化change
8. | [i] ~ from sth to/into sth 轉(zhuǎn)變；變化；過(guò)渡to change from one state or condition to another |
| She had passed from childhood to early womanhood. 她已由童年進(jìn)入了少女期。 |
時(shí)間time
9. | [i] 推移；逝去when timepasses , it goes by |
| Six months passed and we still had no news of them. 半年過(guò)去了，我們?nèi)匀粵](méi)有他們的音訊。 |
| We grew more anxious with every passing day . 一天天過(guò)去，我們的焦慮與日俱增。 |
10. | [t] ~ sth 消磨；度過(guò)；打發(fā)to spend time, especially when you are bored or waiting for sth |
| We sang songs to pass the time . 我們借唱歌消磨時(shí)間。 |
| How did you pass the evening? 你是怎么打發(fā)那個(gè)晚上的？ |
結(jié)束end
11. | [i] 結(jié)束；完結(jié)to come to an end; to be over |
| They waited for the storm to pass. 他們等待暴風(fēng)雨過(guò)去。 |
測(cè)驗(yàn)；考試test/exam
12. | [i][t] 及格；合格to achieve the required standard in an exam, a test, etc. |
| I'm not really expecting to pass first time. 我真不指望第一次就能合格。 |
| She hasn't passed her driving test yet. 她還沒(méi)有通過(guò)駕駛執(zhí)照考試。 |
13. | [t] ~ sb 準(zhǔn)予通過(guò)；承認(rèn)合格to test sb and decide that they are good enough, according to an agreed standard |
| The examiners passed all the candidates. 主考人評(píng)定考生全部及格。 |
法律；建議law/proposal
14. | [t] ~ sth 經(jīng)表決通過(guò)（動(dòng)議、法律等）to accept a proposal, law, etc. by voting |
| The bill was passed by 360 votes to 280. 這個(gè)法案以 360 票對(duì) 280 票獲得通過(guò)。 |
發(fā)生happen
| I don't like it, but I'll let it pass(= will not object) . 我不喜歡，但我也不會(huì)反對(duì)。 |
| Her remarks passed without comment(= people ignored them) . 人們對(duì)她的言論未予理睬。 |
16. | [i] 發(fā)生；說(shuō)出（或做出）to happen; to be said or done |
| They'll never be friends again after all that has passed between them. 經(jīng)過(guò)了這么多事情，他們已經(jīng)友誼難再了。 |
| His departure passed unnoticed . 他神不知、鬼不覺(jué)地離開(kāi)了。 |
不知not know
17. | [i] ~ (on sth) 不知道，過(guò)（尤在回答競(jìng)賽問(wèn)題時(shí)所用）to say that you do not know the answer to a question, especially during a quiz |
| ‘What's the capital of Peru?’ ‘I'll have to pass on that one.’ “秘魯?shù)氖锥际悄睦铮俊薄斑^(guò)。” |
| ‘Who wrote ‘Catch-22’?’ ‘Pass(= I don't know) .’ “誰(shuí)寫(xiě)了《第二十二條軍規(guī)》？”“不知道。” |
不要not want
18. | [i] ~ (on sth) 不要；免掉to say that you do not want sth that is offered to you |
| Thanks. I'm going to pass on dessert, if you don't mind. 謝謝，您若不介意，我就免了飯后甜點(diǎn)吧。 |
陳述say/state sth
19. | [t] ~ sth (on sb/sth) 宣布；聲明to say or state sth, especially officially |
| The court waited in silence for the judge to pass sentence . 全體出庭人員默默等待法官宣判。 |
| It's not for me to pass judgement on your behaviour. 我無(wú)權(quán)評(píng)判你的行為。 |
| The man smiled at the girl and passed a friendly remark. 男子對(duì)姑娘微微一笑，又說(shuō)了句親切的話。 |
相信；理解belief/understanding
20. | [t] ~ belief, understanding, etc. 超出…的限度to go beyond the limits of what you can believe, understand, etc. |
| It passes belief(= is impossible to believe) that she could do such a thing. 很難相信她會(huì)做出這等事來(lái)。 |
紙牌游戲in card games
21. | [i] 不出牌；不叫牌；過(guò)to refuse to play a card or make a bid when it is your turn |
排出體外from the body
22. | [t] ~ sth 排泄；排出to send sth out from the body as or with waste matter |
| If you're passing blood you ought to see a doctor. 如果便中帶血，你就應(yīng)該找大夫看看。 |
考試in exam
1. | 及格；合格；通過(guò)a successful result in an exam |
| She got a pass in French. 她法語(yǔ)考試及格了。 |
| 12 passes and 3 fails 12 門及格，3 門不及格 |
| Two A-level passes are needed for this course. 本課程要求有兩個(gè)高級(jí)證書(shū)考試的及格成績(jī)。 |
| The pass mark is 50%. 50% 為及格成績(jī)。 |
| The school has a 90% pass rate(= 90% of students pass their exams) . 該校學(xué)生的及格率為 90%。 |
正式文件official document
2. | 通行證；車票；乘車證an official document or ticket that shows that you have the right to enter or leave a place, to travel on a bus or train, etc. |
| a boarding pass(= for a plane) 登機(jī)牌 |
| There is no admittance without a security pass. 無(wú)保安通行證不得入內(nèi)。 |
球類運(yùn)動(dòng)of ball
3. | （某些運(yùn)動(dòng)中）傳球(in some sports) an act of hitting or throwing the ball to another player in your team |
| a long pass to Rooney 給魯尼的一個(gè)長(zhǎng)傳 |
| a back pass to the goalkeeper 回傳給守門員 |
穿越山脈through mountains
4. | 關(guān)口；關(guān)隘；山路a road or way over or through mountains |
經(jīng)過(guò)；越過(guò)moving past/over
5. | 越過(guò)；飛躍an act of going or moving past or over sth |
| The helicopter made several passes over the village before landing. 直升機(jī)在村落上空盤旋數(shù)次才降落。 |
階段stage in process
6. | 階段；步驟a stage in a process, especially one that involves separating things from a larger group |
| In the first pass all the addresses are loaded into the database. 第一步，所有地址均輸入數(shù)據(jù)庫(kù)。 |
習(xí)慣用語(yǔ)
come to pass
not pass your lips
未說(shuō)話；未開(kāi)口if words donot pass your lips , you say nothing
未吃；未喝；（水米）未沾if food or drink doesnot pass your lips , you eat or drink nothing
pass the hat round/around
湊份子（送禮）；湊集金錢to collect money from a number of people, for example to buy a present for sb
pass muster
達(dá)到要求；獲得接受to be accepted as of a good enough standard
pass the time of day (with sb)
（與某人）寒暄，打招呼，閑談一會(huì)兒to say hello to sb and have a short conversation with them
pass water
come to such a pass|come to a pretty pass
陷于不妙的（或困難的）境地；落到這步田地to reach a sad or difficult state
make a pass at sb
勾引；與某人調(diào)情to try to start a sexual relationship with sb
英漢解釋
英英解釋
例句
I told him that he had no business or the remotest qualifications to pass judgement on my behaviour, and he exploded into a belly laugh.
我說(shuō)他毫無(wú)理由，更沒(méi)有資格來(lái)評(píng)判我的行為，而他轟然大笑起來(lái)。
Listing 4 is the code from Listing 3 with the addition of a new method to call sendOctet and pass it a DataHandler.
使用清單4是清單3中的代碼外加一個(gè)新的方法來(lái)調(diào)用sendOctet并傳遞一個(gè)DataHandler給它。
I hope that the day is kind to you and that you're able to recognize and appreciate the kindness, and then pass it on to others!
我希望今天會(huì)帶給你美好，同時(shí)你也能夠發(fā)現(xiàn)并珍惜這份美好，并把它傳遞給他人。
That definitely came out of having my first child and thinking about what I'd want to pass on from my family and from my husband's family.
這樣做當(dāng)然是來(lái)自生育自己第一個(gè)孩子的緣故，心里想著自己要把自己家族和丈夫家族的什麼傳下去。
I watched him fill his glass at the bar and wondered how much time would pass before we talked again the way we just had.
我看著他在吧臺(tái)斟滿酒杯，心里想著，要再過(guò)多久我們才能再次這樣交談呢？
The abused mice grew up to be poor mothers, and appeared to pass down these changes to their offspring.
這些幼鼠成年后成為了糟糕的母親，并把這種表觀遺傳變化傳給了后代。
So that's what you were doing. I noticed you trying to sit in the Key and wait for a pass. Were you trying to slamduck?
你不就這么做了嗎？我注意到你試著守在籃下等待傳球機(jī)會(huì)，你想灌籃嗎？
The drunken driver now began to imagine that they were trying to race him, and became fired with the determination to pass them.
那醉酒的車夫卻以為他們想和他比賽，好勝心頓時(shí)大發(fā)，決意超過(guò)他們。
TRAVEL TIP. if your planning on spending a few days sight seeing in London think about a London Pass (Google London Pass).
如果你計(jì)劃花幾天時(shí)間在倫敦旅游，不妨辦一張倫敦通行證。
So it is possible for a calcium tablet to pass through the digestive tract without being completely absorbed.
因此鈣片可能馳過(guò)消化道而沒(méi)有完全吸收掉。
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan.
你吩咐以色列人說(shuō)：你們過(guò)約但河進(jìn)迦南地的時(shí)候。
Though he made the most sincere request for a pass, the professor replied to it with a negative answer.
盡管他非常誠(chéng)懇地請(qǐng)求及格，教授還是給了他否定的答復(fù)。
Likewise, if you write down your pass phrase and stick it on a post-it note on your monitor you might as well not use encryption at all.
此外，如果您喜歡把密碼寫(xiě)在便箋上，然后把它粘貼到您的顯示器上，那么您還是干脆不要加密的好。
Have no worry as you pass through the day. Find the right person; use the right method; the right moment will arise.
凡事先不要著急，找對(duì)人，用對(duì)方法，在適當(dāng)的時(shí)機(jī)，即可安然過(guò)關(guān)。
I shall pass this way but once; any good, therefore, that I can do or any kindness that I can show to any human being, let me do it now.
人的生命只有一次，所以，任何能貢獻(xiàn)出來(lái)的好與善，我們都應(yīng)該現(xiàn)在就去做。
Her relation with her aunt was as superficial as that of chance lodgers who pass on the stairs.
姑母和她的關(guān)系象經(jīng)常在樓梯上相遇，同居一棟樓里的寄宿者一樣疏遠(yuǎn)。
She said she shelled out $850 to a private firm that guaranteed it could help her pass her U. S. licensing exam for nurses, but she failed.
她說(shuō)她付了850美元給一家私人公司，他們保證能幫助她通過(guò)美國(guó)護(hù)士從業(yè)資格考試，但失敗了。
Pass the internet access, you can sit then at home, buying the product and enjoying on the net of is all to come the service.
通過(guò)上網(wǎng)，您便可以坐在家里，在網(wǎng)上采購(gòu)物品且享受的都是上門服務(wù)。
Turn away my silent guest I cannot. I look at the face through the dark, and hours of dreams pass by.
我不能拒絕我沉默的客人，我從黑暗中望著他的臉，夢(mèng)幻的時(shí)光過(guò)去了。
I told him that I should be very glad to pass on his request to you.
我告訴他我很樂(lè)意把他的要求轉(zhuǎn)告給你。
A pass will allow the bearer to enter the building.
持有通行證者方可進(jìn)入這棟大樓。
Philip felt a shudder pass through him.
菲利浦覺(jué)得渾身一陣戰(zhàn)栗。
Pass right along the bus, please.
請(qǐng)往汽車里面走。
The weather should soon pass from this bitter cold to more spring-like temperatures.
天氣很快就將由奇冷轉(zhuǎn)為溫暖如春的氣候。
Where will he pass the summer holidays?
他將在何處度暑假？
The bullets whistled pass our ears.
子彈呼嘯著掠過(guò)我們的耳朵。
It is not only necessary that I pass, but pass well.
我不但要考及格，還要考好。
I can't pass over this problem unnoticed.
我不能不注意這個(gè)問(wèn)題。
Why have they reached this pass?
他們怎么陷入如此困境？
Pass down that bus, please!
請(qǐng)往車里走！
He might pass as a northerner in Westminster, but he would be a southerner in Leeds.
盡管他在議會(huì)里還能冒充北方人，但到了利茲就是個(gè)南方人了。
The drunken driver now began to imagine that they were trying to race him, and became fired with the determination to pass them.
那醉酒的車夫卻以為他們想和他比賽，好勝心頓時(shí)大發(fā)，決意超過(guò)他們。
I was forced to pass the front windows to get to the court: it was no use trying to conceal my presence.
我不得不經(jīng)過(guò)前面窗子到院子里去，想隱藏我的光臨是沒(méi)有用的。
When I got to the top of the ladder, please pass up the tools.
當(dāng)我爬到梯子頂上時(shí)，請(qǐng)把工具遞給我。
She crossed to the bed and rolled him over onto his right side before he could pass into a nightmare.
她走到床邊，將他朝右面推去，替他翻了一個(gè)身，使他能抵擋惡夢(mèng)的侵襲。
They would pass through the Japanese lines if ordered to do so, engage the enemy in the most dangerous raids.
倘使奉到命令，他們會(huì)穿過(guò)日軍防線，在最危險(xiǎn)的襲擊中與敵人交戰(zhàn)。
They pass through a sphincter at the lower end of the stomach and into the small intestine.
它們通過(guò)胃下端的括約肌進(jìn)入小腸。
We hoped that the next child would be a boy, so that we would pass his brother's clothes down to him.
我們希望下一個(gè)孩子是男孩，這樣就可以把哥哥的衣服傳給他穿了。
This means that people going inside must pass through at least two airtight doors.
這意味著：人們要進(jìn)去的話，至少要通過(guò)兩道密封門。
It's not easy to pass into this key university.
他考上這所重點(diǎn)大學(xué)不容易。
The 19th century would certainly not pass until Africa had revealed the secrets buried in her bosom for six thousand years.
六千年來(lái)人們沒(méi)能夠揭穿的非洲之迷，在十九世紀(jì)終于要被揭穿了。
There are still a few travellers who rashly attempt to cross the pass on foot.
有些旅行者還是莽撞地企圖步行穿過(guò)山口。
This enables some of these light Blacks to pass as whites.
這使那些膚色淺淡的黑人可以充作白人。
Such a change had come to pass.
經(jīng)歷了這些人事滄桑。
To join these institutions he will have to pass their examinations by studying in his spare time.
要參加這些學(xué)會(huì)，他必須在業(yè)余時(shí)間學(xué)習(xí)，以便通過(guò)這些學(xué)會(huì)的考試。
He needs to get his act together if he's going to pass.
要是他想合格，就必須集中精力。
May I trouble you to pass the salt, please?
麻煩你把鹽遞給我好嗎？
We may as well pass the night here as elsewhere.
再說(shuō)，在這兒過(guò)夜比任何地方都好。
Tonight he wanted to pass for a gentleman.
今天晚上，他要作為一個(gè)紳士來(lái)度過(guò)。
The boy was pitched out of the school for failing to pass the examination again.
那男孩因考試又不及格被開(kāi)除了學(xué)籍。
You may be a victim of software counterfeiting . This copy of windows did not pass genuine windows validation .
你可能是個(gè)仿造軟件的受害者。這個(gè)窗口副本沒(méi)有通過(guò)真正的微軟視窗確認(rèn)。
It is possible that the men, once detained, were stripped of everything including these pass keys, allowing computer access.
有可能中國(guó)當(dāng)局在拘留這幾名雇員的同時(shí)，就拿走了他們身上的所有物件，包括允許其進(jìn)入電腦的密鑰。
"During one of my earliest shifts, someone reported seeing a young man pass a silver-coloured handgun into a car, " she says.
那是我最早出勤的幾班，有人報(bào)警說(shuō)看到一個(gè)男子把手槍放到轎車里。
It is understood that the deal will not pass through Congress if it is opened up to debate and amendments.
據(jù)悉，如果需要進(jìn)行辯論和修正，該協(xié)議將不會(huì)在美國(guó)國(guó)會(huì)獲得通過(guò)。
So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree to see Him, for He was going to pass that way.
就跑到前頭，爬上桑樹(shù)，要看耶穌，因?yàn)?/c>耶穌必從那里經(jīng)過(guò)。
That student is going to have to get a move on if he wants to pass his finals.
這個(gè)學(xué)生要想通過(guò)期終考試就必須得加把勁。
The full Senate will take up the matter after this week's Thanksgiving recess, with the leadership keen to pass it before Christmas.
參議院全體在本周感恩節(jié)假期后將開(kāi)始從事這件事，領(lǐng)導(dǎo)層非常想在圣誕節(jié)之前通過(guò)這項(xiàng)法案。
No matter how hard he studies, he never seems to be able to pass the exam.
不管他多么努力的學(xué)習(xí)，他似乎永遠(yuǎn)也考不及格。
one way for an animal virus to become able to pass easily from person to person is to combine with a human virus .
能使動(dòng)物上病毒變得更容易在人身上傳播的一種方法是同人類上的病毒加以雜交。
But let that pass, since I am not writing politics, and let us consider another aspect of the matter.
但是讓那張通行證，因?yàn)?/c>我不寫(xiě)著政治，并且讓我們考慮問(wèn)題的另一個(gè)方面。
Game concept is to invent machine what can kill the zombie leader. Levels have to be interesting and tested that it is possible to pass it.
游戲的概念是什么發(fā)明機(jī)器能殺死僵尸的領(lǐng)導(dǎo)者。各級(jí)要有趣和測(cè)試，有可能通過(guò)它。
I still can't get over how much time thy spend studying - even holidays are reduced when you get to Senior 3 and have exams to pass!
我仍然不知道他們究竟花了多少時(shí)間在學(xué)習(xí)上，如果你上了高三，假期也要縮短，得應(yīng)付考試！
I can pass me to inspire to help to what they thought they get away from the beggarliness on the thought.
我可以通過(guò)我對(duì)他們思想的啟迪幫助他們擺脫思想上的貧窮。
He took a blow when he failed to pass the exam.
他考試不及格對(duì)他是個(gè)重大的打擊。
He was tied to what was left of the Aioi Bridge* with a sign hanging from him that said: "Beat this American Soldier Before You Pass. "
他被縛在殘缺不全的相生橋上，身上掛著告示說(shuō)：「不揍這個(gè)美國(guó)士兵，不要在這里走過(guò)。」
I try to gauge the width of the door to see if my sofa can pass through it.
我試著估算這個(gè)門的寬度，看我的沙發(fā)可不可以過(guò)得去。
Steve Jobs' products have touched so many lives. So sad to see such an innovator pass away at such a young age. Yet, he will live on.
史蒂夫-喬布斯的產(chǎn)品感動(dòng)了如此之多的生命。非常悲哀地看到如此的發(fā)明家如此年輕就離世了。然而，他會(huì)一直活著。
I was forced to pass the front windows to get to the court: it was no use trying to conceal my presence.
我不得不經(jīng)過(guò)前面窗子到院子里去，想隱藏我的光臨是沒(méi)有用的。
I started from just a walk pass the scene role but wait a day for that shoot.
我最初只是個(gè)跑龍?zhí)?/c>的角色，等了一整天才輪到拍我的鏡頭。
The named credential feature is usually used to pass on credentials while invoking Web services from within the application.
在從應(yīng)用程序內(nèi)部調(diào)用Web服務(wù)的時(shí)候，通常使用命名憑據(jù)的特性來(lái)傳遞憑據(jù)。
She hopes to pass the course by apple-polishing the teacher.
她希望以討好老師通過(guò)該學(xué)科。
I am sure you cannot long be content to pass your leisure in solitude.
我肯定，你不可能長(zhǎng)久滿足于在孤獨(dú)中打發(fā)你的空閑時(shí)間。
Read the paper and pass it on.
把這份文件看一看，然后傳給別人。
How shall we pass the evening?
我們如何消磨今晚的時(shí)間？
I was tempted to pass the buck .
我很想把責(zé)任推給別人。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我希望明年上大學(xué)，當(dāng)然是在我通過(guò)考試的前提下。
They can't pass this law. It's not constitutional.
他們無(wú)法通過(guò)這項(xiàng)法律，它不符合憲法。
