phelps
美
英 
例句
But Lott seems to be the only person talking about making a case against Phelps.
洛特似乎是唯一一個就此事與菲爾普斯作對的人。
His coach later said he would urge Phelps not to compete internationally until the ban takes effect next year.
他的教練隨后表示,他將敦促菲爾普斯不再參加國際比賽,直到明年禁令生效。
During Michael Phelps' races, camera shots of his mother Debbie were a fixture on NBC.
在麥克。菲爾普斯的比賽中,他的母親黛比謀殺了不少NBC的菲林。
"Barty was a wonderful, affable teacher and conductor, " says Phelps. "He made us work hard and insisted upon perfection. "
費爾普斯說:“巴迪是一個非常棒、非常和藹可親的老師和指揮。他教導我們要努力,要做到盡善盡美。”
PHELPS: Just being able to hug my mother and hug my sisters. You know, that's what I wanted to do all week when they were on the TV.
菲爾普斯:只能擁抱一下媽媽和姐姐們。一周以來每次在電視上看到她們時我都想擁抱她們。
The newspaper did not say that Phelps was smoking marijuana, but it pointed out that the pipe typically was used for that purpose.
該報沒有明確指出菲爾普斯在吸食大麻,但它指出照片中的煙槍顯然是作此用途的。
Phelps was ahead of world-record pace during the opening (butterfly) leg, but he and the rest of the field fell back over the next two laps.
比賽開始,菲爾普斯領先于世界紀錄(蝶泳),但是他在其他項目速度下降,在之后的兩圈。
The swimmer used the opportunity to thank his coach of 15-years Bob Bowman. "Tonight was a very emotional for Bob and I, " said Phelps.
菲爾普斯借此機會感謝了15年來栽培他的教練,鮑伯·鮑曼。“今晚對于鮑伯和我而言意味非凡。”菲爾普斯說道。
In a stunning performance in the butterfly final, Phelps was barely able to see as his goggles filled with water.
在一個令人震撼的性能在蝶泳決賽,菲爾普斯幾乎可以看到他的護目鏡裝滿了水。
Phelps is anxious to make it clear that he "is not one of those American economists" who say that Europeans object to wealth creation.
菲爾普斯急于表明,他“不是”說歐洲人反對創造財富的“美國經濟學家之一”。
It's been nothing but fun, " Phelps said, adding " the biggest thing is nothing is impossible and all it takes is an imagination.
他還補充說:“最重要的,是凡事皆有可能,而這需要的是一種想象力。”
If the photos prove to be him, Phelps's dreams of adding to his overall 14 gold medal tally at the 2012 games in London could be over.
菲爾普斯在奧運會上共奪得了14枚金牌。如果照片上的人確認是他,那么他在2012年倫敦奧運會上繼續續寫輝煌的夢想可能會破滅。
Last summer, Phelps was reported to be earning about $5 million a year from his combined endorsements.
去年夏天有報導稱,菲爾普斯憑借多項合約,一年可以賺到500萬美元。
Biondi has met Phelps but said, "He was busy doing his own thing, and I never spoke to him meaningfully. "
比昂迪曾經見過菲爾普斯,但他說,“菲爾普斯忙著做自己的事情,我跟他從沒有過任何有意義的對話。”
Another factor that might have come into play -- if nothing else, mentally -- was Phelps' beard.
另一個原因可能是——如果精神上沒有什么問題的話——菲爾普斯的胡子。
Why, dog my cats, they must a been a house-full o' niggers in there every night for four weeks to a done all that work, Sister Phelps.
為什么?喵了個咪的,要干完所有這些活兒,須得一屋子擠得滿滿的黑鬼,用四個星期,每晚每晚地干,費爾貝斯大姐。
Her tone changed to one of obsequious solemnity as she turned to the banker: "The parlor is ready, Mr. Phelps. "
她轉過身來,聲調一下變得畢恭畢敬,對銀行家說:“菲利普先生,客廳準備好了。”
I was no Michael Phelps, but I was among the fastest swimmers in the world in those long-ago days.
我不是米歇爾·菲利普斯,但是在過去遙遠的歲月中,我確實曾經是世界上游得最快的人。
If Shanteau had been in any other country, and if it weren't for Lochte and Phelps, he would have picked up a bronze medal in the event.
如果尚托在別的國家的運動員,即使有菲爾普斯和羅切特這樣實力強勁的對手,他仍該獲得一塊銅牌。
"The data in their studies don't appear to be reliable enough to use in a court of law, " Phelps said.
“他們研究中的數據作為證據用于法庭之上,看起來還不足夠可靠,”菲爾普斯說。
When Phelps started his final charge with the freestyle, Barbara stood up in cheers, waving an American national flag.
當菲爾普斯奪冠之后,她和父親布什一起站起來高聲歡呼,并忘情地揮舞著美國國旗。
"To be here at the White house is an absolutely amazing experience, " Phelps said.
菲爾普斯說:“能在白宮這兒絕對是個了不起的經歷。”
"I'm looking to do something different that the sport has never seen, " Phelps said a few days ago in Singapore.
菲爾普斯幾天前在新加坡表示:“我希望做一些體育界沒有人做過的事情。”
There have been so much hype and expectations on Michael Phelps of the United States and Liu Xiang of China.
人們對美國的菲爾浦斯和中國的劉翔都有很大的期望。
In less than the blink of an eye, Michael Phelps touched the wall ahead of Serbia's Milorad Cavic to win the men's 100-meter butterfly.
菲爾普斯在男子一百米蝶泳決賽中獲勝,他最后觸摸游泳池邊的時間只比第二名快了一點點。
Phelps was in Tampa, Fla. , during Super Bowl week for promotional appearances for one of his sponsors.
日前,因贊助商要求,菲爾普斯正在佛州坦帕參加為美國超級碗舉行的助威活動。
Mr Phelps, 51, has seen the fox squirrel, a native of North America, become so overweight that a low-calorie diet would seem to be required.
菲爾普斯51歲,他曾經看到過北美當地的黑松鼠過度肥胖,所以認為有必要給他們提供低熱量的飲食。
There is no question that Michael Phelps helped, Mr Zucker acknowledges, but years of preparation played as big a part.
毫無疑問,菲爾普斯助了一臂之力,朱克也承認這一點,但數年的準備工作同樣起到了重要作用。
"I wanted to see what kind of shape I'm in, " said Phelps, who recently finished high-altitude training in Colorado.
“我要看看我現在的狀態,”菲爾普斯說。他最近剛在科羅拉多州完成高海拔的訓練。
Phelps was scheduled to meet with Chicago community leaders later in the day to help provide support for the city's bid.
菲爾普斯定于當天晚些時候與芝加哥的社區負責人見面,參加一個申奧活動。
In Athens, Phelps won individual gold medals in the two medleys and the two butterflies, and was part of two gold-medal relay teams.
在雅典,菲爾普斯在兩個個人混合泳以及兩個蝶泳項目上奪冠,還是兩個接力冠軍隊成員。
Asked why she wanted to see Phelps, a friend standing nearby answered for her.
當被問及為什么這么想見菲爾普斯時,她身邊的一個朋友替她回答說
And Phelps is on the payroll of Omega, which timed his way to eight gold medals, including a disputed one.
而菲爾普斯,由歐米茄贊助,而他的8枚金牌都是在歐米茄的計時下獲得,包括富有爭議的那一塊。
It's used for sound-and-light shows, with dancing fountains in the swimming lanes where Michael Phelps won his gold medals.
它被用來聲光表演,伴以在邁克爾菲爾普斯獲得金牌的泳道中的舞蹈噴泉。
Phelps's coach Bob Bowman became the latest to voice support for Ye, describing attacks on her as "unfair. "
菲爾普斯的教練鮑勃?波曼成為支持葉詩文最后的聲音,描述了對她的攻擊是“不公平”的。
US President George W. Bush welcomed some American Olympians, including Michael Phelps, to the White House Tuesday.
美國總統布什7日在白宮接見了北京奧運會美國代表團的部分成員,其中包括“飛魚”菲爾普斯。
Nor, of course, will Phelps or Bolt, who each intends to compete in London.
當然,不管是費爾普斯還是博爾特,都想在下屆倫敦奧運會上比賽。
Phelps apologized, calling his behavior "regrettable" and "inappropriate, " and was suspended for three months by USA Swimming.
菲爾普斯對此道歉,稱他的行為“令人遺憾”且“不恰當”。美國游泳協會對其禁賽三個月。
Michael Phelps says it's fair for USA Swimming to suspend him for three months.
邁克爾?菲爾普斯稱,美國泳協對禁賽三個月的處罰是公正的。
The spirit of Bach's music inspires phelps me to face my life with a new determination to fulfill my goals.
巴赫音樂的精神鼓舞并幫助我使我以一種新的實現目標的決心面對生活。