posthumously
美
英 
例句
And, if public intellectuals are allowed to perform posthumously, try to hear more of Isaiah Berlin.
此外,如果“公共知識分子”死后仍然可以具有影響力,那么還是多聽聽以賽亞?伯林的話語吧。
Peter Pettigrew as "posthumously" awarded a medal. All that was returned to his mother was his finger.
彼德小矮星彼德作為死者得到了一枚勛章,而他失去的只有一根手指。
Two short works that seem to be by Wolfgang Amadeus Mozart were posthumously premiered on Mozart's own piano.
由沃爾夫岡·阿馬德烏斯·莫扎特創作的兩件小作品在他死后首次在他自己的鋼琴上演奏。
If Drucker, with the help of a headstrong teenager, can posthumously change that, it would be his greatest gift to Japan.
如果德魯克,能夠在一名任性小女孩的幫助下,用生前的遺作改變現狀,那將是他給予給日本的最大禮物。
Other renowned English authors aren't so posthumously popular -- at least among the Web set.
至少在網路上,其他已逝世的著名英國作家受歡迎的程度遠不及奧斯丁。
The Good Conduct Medal may also be awarded posthumously, to any soldier killed in the line of duty .
良好行為獎章也可以事后頒發給任何在服役戰線上被殺害的戰士。
Alphard Black of the fourth generation shown was posthumously disowned for leaving gold in his will to his "runaway nephew" , Sirius Black.
第四代標出的阿爾法德·布萊克死后家族與他斷絕關系,因為他在遺囑里為他“離家出走”的外甥留下了金子。
Buffett has always planned to give the bulk of his wealth to charity, but insisted that it would occur posthumously.
巴菲特一直打算把大部分財產捐給慈善機構,但是他以前堅持死后再捐。
This has been cited as the reason she was not included with the others: The Nobel Prize is not awarded posthumously.
她的死已被引證為她沒有和其他三位一起包括在內的原因:人死之后不授予諾貝爾獎。
You may not know this, but most posthumously released songs are indeed recorded before the artist dies.
或許你并不知道,但歌手死后發行的歌曲其實是他們生前就已經錄好的了。
He fought that reputation all his life, finally winning out posthumously with the establishment of Nobel Prize in his will.
他終生與這一壞名聲作斗爭,終于因留下遺囑建立諾貝爾獎金而于死后贏得這場斗爭。
Even members of the Servant Caste have been elevated to Paragons, usually posthumously, in recognition of remarkable service.
甚至仆人階級的成員也曾由于他提供的不同尋常的服務,而在死后被追封為矮人賢者。
If one accepts that Virgin's combination of plane and spacecraft qualifies, then Clarke could posthumously prove to be right.
如果人們認為維京公司的這種飛機與航天器相結合的產品合格,那么就證明了克拉克先生確實具有先知先覺的能力。
As a result of his outspoken opposition to the Pinochet evil, Neruda's poetry was posthumously banned in Chile from 1974 until 1990.
由于生前公開反對皮諾切特黑色政權,聶魯達的詩作在其去世后在智利被禁,直到1990年才得以解禁。
Also, MSG Jimmie Holloway earned the Distinguished Service Cross ( Posthumously ) in a separate combat action.
同時,在一次單獨作戰中MSG吉米霍洛維也被追授“卓越服務十字勛章”。
He was posthumously promoted again to Brigadier General, and is buried in Cambridge, Massachusetts.
保羅死后被追認為準將,并埋葬于馬薩諸塞州的劍橋市。
He wrote about his experiences in his travel books and articles, and later in his Autobiography, published posthumously in 1883.
他寫的游記及有關文章,以及他死后于1883年出版的自傳記述了這方面的經歷。
The group provincial party committee awards posthumously it "the Fujian Province outstanding Young Pioneer" the title of honor.
團省委追授其“福建省優秀少先隊員”榮譽稱號。
to make it clear that the Nobel Prizeshall not deliberately be awarded posthumously.
應該明確諾貝爾獎不得故意地追授獎項。
She was posthumously awarded the 1993 Academy of Motion Picture Arts and Sciences Jean Hershold Humanitarian Award.
在她去世后還獲得了1993年電影藝術科學瓊·赫什德人道主義獎。
A report she edited about violence in Congo was published posthumously.
一份關于剛果暴行的報告在她死后也已出版。編輯正是她。
Hoover's book, according to the Publisher's Note that serves as a preface, was published posthumously.
據作為序言的出版商注解說,胡佛的書,是在他去世后出版的。
Of course, they aren't going to try Saddam posthumously.
當然,他們不會在海珊死后進行審判。
Pioneering magician Doug Henning will be honoured posthumously.
創業魔術師道亨寧將兌現追授。
Jane Austen (1775-1817) completed six novels in her lifetime, two of which were published posthumously.
簡奧斯汀(1775-1817)一生創作六部小說,其中兩部是在她去世以后出版。
Delta Sgts . Gary Gordon and Randy Shughart were the first soldiers to receice the Medal of Honor posthumously since the Vietnam War.
三角洲隊員加里。戈登中士和蘭迪。舒加特中士是越戰之后第一次獲追贈榮譽勛章的士兵。
Mo Sui is a one - act play by Xu Guangping published posthumously, which has special value.
《魔祟》作為許廣平逝世后才發表的作品,有其獨特價值。
Hepburn was posthumously awarded a Humanitarian Award in 1993, shortly after she succumbed to colon cancer.
1993年,在她死于腸癌不久,她被追封獲得人道主義者獎。
He was buried at sea, and awarded posthumously the Victoria Cross, the highest award for gallantry that can be given to British forces.
他死后海葬,并獲頒維多利亞十字勛章。那是表揚英國軍人勇敢的最高榮譽勛章。
The Nobel committee's rules say the prizes can't be awarded posthumously.
諾貝爾獎評審委員會的規則規定,該獎項不能授予已經故世的人。
There was also "Animal Hero, Second Class, " which was conferred posthumously on the dead sheep.
還有一枚“二級動物英雄”勛章,這一稱號追認給那只死去的羊。
Pettigrew posthumously receives the Order of Merlin, First Class (PA10).
小矮星死后被追授一級梅林爵士勛章(阿茲卡班的囚徒第10章)。
It is a necessary step to publish his autobiography posthumously.
在他死后出版他的自傳是必要之舉。
His last book was published posthumously.
他最后的一部著作是在死后才出版的。
He's posthumously beat out every recording artist to become the most-downloaded musician of all time, based on sales data from Nokia.
無論生前還是死后,他都擊敗了所有唱片紀錄保持者,根據Nokia銷售數據,他已成為迄今下載量最多的歌手。
Superiors burned his papers posthumously in 1884.
可惜1884年在他死后領導把他的文章給燒了。
Mr Putin at first ignored her murder, then posthumously belittled her work.
一開始,普京對她被謀殺視而不見,還在她死后貶低她的工作。
roy: durkon, you do know what the word, "posthumously" means in Common, right? because it doesn't mean, "after something funny" .
我想你應該知道通用語里面“運尸”這個詞意味著什么吧?那個的意思不是“在搞笑之后”。
Steptoe died in 1988, and prizes are not awarded posthumously, so Dr Edwards scoops the whole pool of SKr10m ($1. 5m).
斯特普多于1988年逝世,而諾貝爾獎在受獎人去世后不予頒發,所以愛德華茲將獨攬一千萬瑞典克朗(合一百五十萬美金)的獎金。
U. S. President Obama awarded the Medal of Honor posthumously to Robert Miller, who gave his own life to save others,
美國總統奧巴馬授予犧牲的羅伯特.米勒榮譽勛章,獎勵他舍己救人。