privatising

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)私人化

例句

Reform-minded officials may take this as a green light to carry on quietly privatising other state-run enterprises, albeit slowly.

支持改革的官員也許認為這次的事件為悄悄將其他國企漸漸私有化開了綠燈。

Allowing competition while neither privatising nor killing off the original state incumbents means big losses at some dying public firms.

在一個行業(yè)內(nèi)引入競爭的同時既不私有化，又不關(guān)閉原來的國有業(yè)者意味著一些垂死掙扎的上市公司將會損失巨大。

In recent years a few Chinese scholars have suggested that privatising rural land would make such land grabs far harder.

近年來，少數(shù)中國學(xué)者提出農(nóng)村土地私有化可以剎剎這樣的土地攫取之風(fēng)。

As soon as it has managed that, the Treasury should devise plans for splitting up and privatising the GSEs.

一旦美國財政部做到這些，就應(yīng)該開始設(shè)計將兩家GSE分拆并私有化的計劃。

Hayek's views became more respectable, informing the liberalising, privatising governments of Margaret Thatcher.

哈耶克的觀點變得更加值得尊敬，他告訴瑪格麗特?撒切爾關(guān)于政府的自由化、私有化。

Privatising these assets would unleash the wealth effect and boost domestic consumption.

將這些資產(chǎn)私有化，會釋放出財富效應(yīng)，并推動國內(nèi)消費。

This is a form of "privatising" access to universities, says UCU spokesman Dan Ashley.

這是一種大學(xué)“私立化”的形式，大學(xué)教師協(xié)會發(fā)言人DanAshley說。

"No politician in France ever suggests privatising SNCF, " he replied.

“法國沒有政客曾經(jīng)建議過私有化SNCF，”他回答到。

On October 1st the ten-year process of privatising the postal system begins, with huge financial implications.

從10月1日開始，伴隨著一大堆財務(wù)問題，為期十年的郵政系統(tǒng)私有化開始了。

But where a government has failed there may be a case for privatising park services such as accounting, tourism and even security.

但是，政府失利的地方卻可能是公園服務(wù)私營化的契機，例如會計、旅游，甚至證券化的契機。

Now they are lining their cronies' pockets by "privatising" state assets.

現(xiàn)在他們正在通過是國有財產(chǎn)“私有化”來為他們的密友斂財。

Mr Medvedev's supporters say that if he carries on he will foster economic modernisation, for example by privatising more than Mr Putin.

梅德韋杰夫的支持者們表示，如果他獲得連任，他將推動經(jīng)濟現(xiàn)代化，例如，比普京實行更多的私有化。