qadhafi

qadhafi

美 　英

• 網絡卡扎菲；格達費

例句

He said he would not accept the outside world about the threat to Qadhafi government forces on civilians, killing civilians remarks.

他說不會接受外界關于卡扎菲政府軍對平民造成威脅、殺害平民的言論。

He said the international community offered Qadhafi a final chance to stop his campaign of killing or face the consequences.

他說，國際社會已給予卡扎菲最后一次機會，如果不停止屠殺人民的行動，就將承擔后果。

Last night, President Obama expressed his full confidence that this coalition will keep the pressure on Qadhafi's remaining forces.

昨天晚上，奧巴馬總統表示，他對聯盟將繼續對卡扎菲的剩余部隊保持壓力具有充分信心。

From the beginning of the crisis, they organized local groups in the various cities that were freed from Qadhafi's regime.

從這場危機開始之時，他們就組織了當地那些已經從卡扎非政權中脫離出來的城市的居民。

Clinton further amplified the president's position, saying that it is clear the Libyan people want Qadhafi out of power.

克林頓進一步強調了總統的這一立場。她說，很明顯利比亞人民希望卡扎菲交出權力。

"In contrast, the United States views the Qadhafi regime as no longer having legitimate authority in Libya, " she added.

她說：“反之，美國認為卡扎菲政權不再在利比亞擁有合法權力。”

Saif al-Islam Qadhafi was responding to an announcement by the British government that he will now help victims obtain compensation.

英國政府此前曾宣布將幫助受害者獲得賠償。賽義夫·伊斯拉姆·卡扎菲此舉是對英國政府作出回應。

Panetta said that Qadhafi's forces are weakened, as evidenced by recent senior defections from his regime.

帕內塔說，卡扎菲的力量被削弱，最近他政權內的高官倒戈就是證明。

We did not break relations with the Qadhafi regime.

我們也仍未中斷與卡扎非政權的關系。

they certainly were not a cause of Qadhafi's drastic redirection of policy, which he had decided on previously.

這些事件肯定不是卡扎菲大幅度改變政策方向的原因，在此之前他已經決定了。

Libyan rebel forces entered the western district of Tripoli last Sunday evening with almost little sign of resistance by pro-Qadhafi forces.

利比亞反對派上周日晚進入了的黎波里西部地區，途中幾乎未受到來自卡扎菲支持者的太大阻力。

Upbeat patriotic songs blare on street corners and cars plastered with Qadhafi portraits speed around, sounding their horns.

積極向上的愛國主義歌曲響徹街道的每個角落，貼有卡扎菲肖像的汽車鳴著喇叭到處亂竄。

All of us have to continue the pressure on and deepen the isolation of the Qadhafi regime.

我們所有人都必須繼續對卡扎菲政權施加壓力并進一步孤立他們。

And then there's talk, obviously, about an indictment possibly for Colonel Qadhafi in the International Criminal Court.

另外，很顯然，有這樣的說法，那就是可能會在國際法庭上對卡扎非上校提出起訴。

Qadhafi's powerful propaganda machine has an overwhelming effect on people.

卡扎菲政權強大的宣傳機器對人們有著巨大的影響。

And tonight, I can report that we have stopped Qadhafi's deadly advance.

今晚，我可以向你們報告，我們已經制止了卡扎菲的致命攻勢。

The political transition from Qadhafi's 42-year rule is being led by Libya's Transitional National Council (TNC).

擺脫卡扎菲42年統治后的政治過渡正在利比亞全國過渡委員會（TransitionalNationalCouncil）的領導下進行。

Obama called on Qadhafi to step down from power and "give his people a fair chance to live their lives without fear. "

奧巴馬要求卡扎菲立即下臺，“給他的人民一個在沒有恐懼的環境中生活的公平機會”。

The unrest represents the most serious challenge to Mr Qadhafi's rule since his seizure of power in 1969.

這次動亂是自卡扎菲1969年掌權以來對其統治的最嚴峻挑戰。

Pray also for the salvation of Libyan leader Muammar al-Qadhafi.

為利比亞的領袖穆額瑪.艾爾得救禱告。

Muammar al Qadhafi stated on 2 and 6 March that the UN should send a commission to investigate.

穆阿邁爾·卡扎菲在3月2日和6日聲明聯合國應派遣一個調查委員會進行調查。