reinvention
美 
英
例句
We look forward to working with him to complete the reinvention of GM and maximize the enormous potential of this new enterprise.
我們期待著與他一起工作來完成重新設計的通用和最大限度的巨大潛力，這一新的企業。
The result has been a state of constant reinvention culminating, in the past five years, in a series of transformational mergers.
結果，交易所陷入了不斷重新改造的局面，在過去5年間達到巔峰，出現了一系列變革性的合并。
When I've lost my job it was an opportunity for reinvention and to strike out on my own.
我失去工作的一刻就是一個我自我發現與自我創造的機遇。
"The next two months, and really 2009, is all about the reinvention of General Motors, " he said.
“在未來兩個月內，真正到2009年，是所有的重新設計的通用汽車，”他說。
They miss the point. As a politician, Margaret Thatcher was a study in reinvention.
他們沒有理解：作為一個政治家，瑪格麗特?撒切爾免不了被人們研究重塑。
The American carmaker General Motors has found the Chinese market to be a life-saving opportunity for the reinvention of the Buick brand.
美國通用汽車公司則發現中國市場是一個挽救再創別克品牌的機會。
Miller said News Corp is planning another reinvention of the beleaguered site with a relaunch expected later this year.
米勒表示，新聞集團正計劃再次改造MySpace，并預計于今年晚些時候重新推出。
Even before he became central-bank chief, he spearheaded the reform of China's bond market and the reinvention of its big state-owned banks.
早在擔任央行行長之前，他就帶頭領導了中國債券市場的改革和幾大國有銀行的重組。
But whenever the United States has experienced setbacks, we've overcome them through reinvention and innovation.
但是，無論美國在何時經歷挫折，我們都通過發明和創新渡過難關。
One of the hardest things in the process of constant reinvention is overcoming the sense that you are lying.
經常更新簡歷中，最困難的事情是不要讓別人覺得你在說謊。
Administrative Reform In The United States: Is Reinvention Still Relevant And Does It Help Or Hurt?
美國行政改革：政府再造是否仍具意義？是助益抑或是傷害？
But New York's resilience and constant reinvention eventually took over, and the city went back to seeming like itself.
但是紐約的快速恢復能力及其堅定的重塑力最終使其恢復原樣，這個城市看起來又回到了從前。
Bell Laboratories , which built the first transistor, has now become involved with the reinvention of the battery.
制作出史上第一個電晶體的貝爾實驗室，現在也加入重新發明電池的行列。
But bankers are more sanguine about prospects, expounding a faith in the industry's penchant for reinvention.
但銀行家對前景則較為樂觀，表明了對該行業偏愛再創造的信念。
Thus services within a Semantic SOA are not a reinvention of services, but an enhancement of them.
因此語義SOA當中的服務并非是服務的重復發明，而是服務的進一步強化。
A critical element of GM's reinvention is to achieve a significantly stronger and healthier balance sheet.
的一個關鍵要素通用汽車的改造是實現明顯增強，更健康的資產負債表。
Societal reinvention offers business opportunities, too.
社會的變革也帶來了商機。
The reinvention of Cadiz occurs through acts of inhabiting ruptured fragments of the cities fabric.
在重新設計的加的斯的行為發生的碎片破裂居住的城市結構。
As America hopes for recovery, Michigan needs whole-scale reinvention. It may be 15 years before the state returns to prosperity.
美國渴望復蘇之際，密歇根需要的是全面改革。或許還需要15年，該州才能恢復繁榮。
What do you think? This is the reinvention of the car that has defined Toyota for the early part of the 20th century.
你覺得呢？這是改造的汽車，豐田已確定為初期的20世紀。
Corporate reinvention can be as simple as a new name, a new logo, or a new lick of paint at headquarters.
讓企業改頭換面可以十分簡單，只需換個新名字、新標識、或是重新粉刷一下總部大樓。
As European influences continue to trickle in from the north, Italy is experiencing a reinvention across its large cities.
因為歐洲人影響力繼續細流來自北方，意大利是體驗一個再建橫過它的大城市。
A vast structure of steel and glass, it is a dazzling reinvention of the skyscraper, using size not to dominate but to embrace the viewer.
這座巨型的鋼和玻璃結構是摩天大樓的眩目變種，其巨大的體型不是為了凌駕眾小，而是為了吸引目光。
And in a career marked by constant reinvention, the Material Girl is already lining up her next film projects.
同時這一事業也需要不斷的創造，這位昔日的物質女郎已經在籌備著她的下一部電影計劃了。
To others, though, the new car is about a lot more than the reinvention of a beloved brand.
但是對另一些人來說，這款新車比一個被廣受愛戴的品牌再創造要多得多。
Each trader has approached any reinvention in their own way, but the blocking and tackling fundamentals are basically the same.
每個交易者在他們自己的方式走近任何改造，但基本上是相同的阻塞和處理基本面。
Partly, as he has told me, the drive for reinvention has kept him going.
一方面，像他告訴我的，推翻再造的欲望一直驅使著他前進。
It is about reinvention, which itself triggers "creative destruction" , and the requirement for retraining.
這關乎徹底改造（它本身會引發“創造性毀滅”）以及對再培訓的要求。
Depending on whom you ask, Web services are simply an incarnation, a generalization, or a reinvention of distributed computing.
當您問不同的人Web服務是什么時，他們告訴您Web服務就是分布式計算的化身、概括或是再次創新。
Add these criticisms together and there is a clear case for reinvention, especially in macroeconomics.
全盤考慮這些批判意見，我們就有了重塑經濟學的理由。
She says the reuse of existing land and spaces and the reinvention of urban life is important if cities are to succeed.
她說對于現有土地及空間的再利用以及對于城市生活的再創造，這些對于城市的繁榮是非常重要的。
Aspiration, Charas believes, is the key to Mozambique's reinvention.
“渴望”，查拉斯堅信，是莫桑比亞復興的關鍵。
In Obama's world, this will all end with the revolutionary reinvention of America.
在奧巴馬的世界里，所有這些最終都將導致美國經歷一場革命性的重塑。
That kind of radical reinvention is standard practice here.
這種不同凡響的再發明在這兒是常規做法。
Especially nowadays, print media are justifiably focused on reinvention of everything from their design to their business models.
尤其是在當下，平面媒體無可非議地都在關注改頭換面，從設計到經營模式無一例外。
The first salvo in GM's Reinvention campaign, a 60-second TV spot that hit the air on June 2, is remarkable for its unusual tone.
通用公司重建活動的第一聲鳴響因為它不尋常的語調而不同凡響，這是一個60秒的電視插播廣告，于6月2日播出。
Mr Gales's reinvention of Peugeot is a necessary but not sufficient step in the right direction.
Gales先生對標致的重塑是必要的，但又是遠遠不夠的。
and how to used "Reinvention and Reflective thinking thought" in the whole Situations-Problems teaching.
“再創造”和“反思”思想如何應用于整個“情境——問題”教學。
Mario's 3D adventures thus far have mostly been about revolution or reinvention.
迄今為止，馬里奧的3D冒險歷程大部分都和改革或者重新發明有關。
Reinvention isn't just for people who are unhappy in their current jobs.
重新定位并不只適用于對那些對工作不滿意的人；
