remorselessly
美
英 
- 網(wǎng)絡(luò)無情地;冷酷地;堅持不懈的
例句
Judging by this remorselessly bleak account of Iraq's moral collapse, one cannot but feel squeamish about Iraq's future, under any regime.
伊拉克的道德崩潰竟然會有一個如此無情、黯淡的注腳,我們不禁要為伊拉克的未來捏一把汗了,不管它是怎樣的政體。
At this point, the inherent logic of the commons remorselessly generates tragedy.
這時,公地的內(nèi)在邏輯無情地導(dǎo)致悲劇。
here i am , pursuing you remorselessly , " he said with a benignant smile" .
“我來了,不顧一切地追到你這兒來了,”他慈祥地向他笑著說。
In this state, the voice of the preacher thundered remorselessly, but unavailingly, upon her ears.
因此,那位布道者的聲音雖在她耳畔殘酷無情地響如雷鳴,但卻無濟(jì)于事。
So, Qin Zhen remorselessly painting landscapes have sufficient reason, the scenery is the scenery of gun smoke over, the peace scenery.
所以,秦蓁執(zhí)意描繪風(fēng)景就有了充分的理由,那些風(fēng)景是硝煙散盡的風(fēng)景,是和平安寧的風(fēng)景。
At the table on his left the man with the strident voice was still talking remorselessly away.
左邊桌上那個聲音刺耳的家伙,還在沒完沒了聒噪個不停。
With supply growth sluggish, the steady increase in demand is hauling prices remorselessly higher.
伴隨著供應(yīng)增長的趨緩和需求的穩(wěn)步增長,油價毫無疑問會進(jìn)一步升高。
The police pursued the criminal remorselessly.
警方追捕那罪犯毫不松勁。
These models remorselessly comb the markets for arbitrage opportunities.
這個模型孜孜不倦的梳理市場,尋找套利機(jī)會。
The corporate-tax trend over the last 30 years has been remorselessly downward.
過去30年,公司稅的下降趨勢可謂義無反顧。
Legal institutions and the cable TV culture dampen enthusiasm by punishing failure so remorselessly.
法律機(jī)構(gòu)和有線電視文化冷酷無情地懲罰失敗者,澆滅了他們的熱情。
One would expect fees to be driven down remorselessly.
有人期望交易費(fèi)用會急劇減少。
It will lecture on disinterested purity while its neck is being remorselessly twisted toward a skirt.
在訓(xùn)誡無私的純真的時候它的脖子卻為了短裙而執(zhí)意扭曲。
CORPORATE-TAX rates in OECD countries have fallen remorselessly over the past 30 years.
過去的三十多年來,結(jié)合組織(OECD)國家的企業(yè)稅率無情地降低。
But equities eventually faltered (in 1929 and 2000), whereas bond yields drove remorselessly lower (see chart 2).
但股本經(jīng)濟(jì)最終在1929和2000年變得脆弱,然而債券收益也大幅度下跌(見圖2)。
That is one reason why this conflict grinds on remorselessly from decade to decade.
這是這場沖突能夠冷酷無情的不斷持續(xù)數(shù)十載的原因之一。
This process will remorselessly shift the balance of power in China's favor.
這個過程將殘酷的將權(quán)力的制衡轉(zhuǎn)向對中國有利的一面。