resellers
美 
英
例句
The company has just a handful of flagship stores and authorised resellers in the country's largest cities.
蘋果只是在中國最大的幾個城市擁有少量旗艦店和授權分銷商。
For resales, resellers are sensitive to the cost, namely the price of reseller market, whose change will cause that of the demand.
中間商購買商品是為了再轉售，對購貨成本即中間商市場的價格變化較為敏感，其需求量隨價格漲落的變化而變化。
The rest can be divvied up among the author, editor, designer, marketers, publicists, distributors, and resellers.
其余都被作者、編輯、設計師、營銷人員、廣告人員、分銷商以及轉銷商分享了。
The company strives to provide outstanding performance and value to leading computer manufacturers, resellers and end users.
公司致力于為世界一流的計算機制造商以及分銷商、終端用戶提供高附加值的音頻產品。
This means there might be some point-to-point connections between the suppliers or resellers and the internal MDM system.
這意味著在供應商或零售商與內部MDM系統之間可能要建立點到點連接。
The letter demands an explanation of how the resellers will be treated if Google has to leave China or shut down Google. cn.
信中要求谷歌作出解釋：如果谷歌不得不退出中國或關閉中文搜索網站Google.cn，代理商們將受到怎樣的待遇。
Workers spend years building up contacts at software resellers around the globe, offering them discounted versions of software.
工人花費數年與世界各地的經銷商建立聯系，為他們提供軟件的優惠版本。
The store is one of many unofficial resellers with Apple products on display around China.
這家店是中國眾多未獲授權而銷售蘋果產品的經銷商之一。
Resellers of Android phones in Beijing said Thursday that they were still selling well, with no apparent impact yet from Google's decision.
北京的Android手機代理商周四說，銷售情況依然良好，谷歌的決定尚未帶來任何明顯的影響。
Over the past two years, more Apple resellers have begun popping up in China's sprawling computer malls.
過去兩年中，在中國大量開張的電腦商城中涌現出了越來越多的蘋果產品轉售商。
On this page, you can manage the parameter settings for the Resellers Pacific report independently from Resellers Worldwide report.
在此頁上，可以脫離ResellersWorldwide報表來管理ResellersPacific報表的參數設置。
The company otherwise relies on resellers to get its products into the market.
蘋果公司一般通過經銷商來將自家的產品推向市場。
In the hope that the regional search for a strength of the resellers and partners for common development.
希望在全國各區域尋找有實力的經銷商與合作伙伴共同發展。
In the next procedure, you will change the default parameter values to use for the linked report Resellers Pacific.
在下一步中，您將更改用于鏈接報表ResellersPacific的默認參數值。
In the next lesson, you will drill through to this report from Resellers Worldwide using a parameter.
在下節課中，將使用參數從ResellersWorldwide鉆取到該報表。
Deletion functionality will not be available now. Resellers will be notified when this functionality is released .
現階段還不允許刪除域名，如果有這方面的相關文件發布時，我們會及時通知您。
In the Name box, change the name of this named set to [Large Resellers].
在“名稱”框中，將此命名集的名稱更改為[大型分銷商]。
Consumers are quickly getting used to the idea of trading in or buying used phones, the resellers say.
翻新手機商家宣稱，消費者很快就會習慣買賣此類商品的做法。
In this lesson, you will add a Boolean parameter to control the initial drilldown state of the Resellers Worldwide report.
在本課中，將添加一個布爾值參數以控制ResellersWorldwide報表的初始明細狀態。
Licenses for Exchange can be purchased from Microsoft and its resellers.
Exchange的許可證可以從Microsoft及其經銷商處購買。
Our first-class products, first-class service, welcome all the resellers and manufacturers to Han consulting services! !
我們以一流的產品，一流的服務，歡迎各地經銷商和廠家來涵咨詢業務！！
Using Adventure Works for illustration, resellers buy products from Adventure Works Cycles and sell them in retail outlets.
使用AdventureWorks進行圖解，分銷商從AdventureWorksCycles購買產品，然后在零售站點進行銷售。
these resellers not to store other products in the freezers and not to unplug freezer units at night to save electricity.
同時，該公司還得說服這些轉賣商不要在冰柜中儲存其他產品，并且不要為了省電而在夜間拔去冰柜插座。
Early on, during a recruitment seminar for resellers, Sage accidentally caused his avatar to fly away while making a presentation.
早些時候，在招聘研討會期間表演時Sage的化身突然飛走了。
Please pass on this information to your Customers and Resellers to ensure that they are aware of the changes being made.
請在此向您的客戶和經銷商的信息傳遞，以確保它們是了解正在變化。
Representatives and resellers can help you sign up for the licensing program that is right for you.
代表和經銷商可以幫助您注冊適合您的授權計劃。
Instead, it sets a keen price, and then relies on a vast network of resellers and retailers to close the deal with customers.
恰恰相反，聯想制定一個低廉的價格，然后依托一個巨大的分銷網絡（包含大量的分銷商和零售商）去獲得客氣的訂單。
Kingston serves an international network of distributors, resellers, retailers and OEM customers on six continents.
金士頓服務遍布六大洲的代理商、經銷商、零售商和OEM客戶。
Consistent product master data also improves revenue reports and simplifies exchange with suppliers and resellers.
一致的產品主數據還改善了收入報告并簡化了與供應商和經銷商的交易。
Finally, resellers consist of wholesalers, brokers and industrial distributors.
最后，分銷商包括批發商、經紀人和工業分銷商。
In the Script Organizer pane, select Large Resellers, and then click New Script Command on the toolbar of the Calculations tab.
在“腳本組織程序”窗格中，選擇“大型分銷商”，然后在“計算”選項卡的工具欄上，單擊“新建腳本命令”。
IMPORTANT: The resale discount is applicable for reseller sale to end-users & other resellers, NOT for reseller usage themselves.
重要信息：為經銷商轉售折扣出售給最終用戶和其他經銷商不使用自己的經銷商，適用。
These objects do not relate to resellers sales.
這些對象與“分銷商銷售”無關。
Resellers can repackage combinations of components customized for the client.
零售商可以為客戶重新包裝定制的部件組合。
Notice that the Reseller Sales Amount measure in the Data pane only displays sales amounts for large resellers of bikes.
注意，“數據”窗格中的“分銷商銷售額”度量值只顯示大型自行車分銷商的銷售額。
In the tasks in this topic, you will define two named sets: a Core Products named set and a Large Resellers named set.
在此主題的任務中，將定義兩個命名集：“核心產品”命名集和“大型分銷商”命名集。
Other Google partners, including Google's advertising resellers, said they weren't contacted by Google as of Tuesday.
包括谷歌廣告代理商在內的其他合作伙伴則表示截至周二谷歌一直未聯絡它們。
The store is predominantly a trade ordering website where resellers can login for prices cheaper than list price.
這家商店是主要的貿易訂貨，使經銷商可以登錄網站的價格比標價便宜。
Sony authorized resellers were already selling computers pre-loaded with Green Dam on hard drives this week.
本周，索尼（Sony）的授權經銷商已經在銷售預裝“綠壩”軟件的電腦。
Launch and exhibit the new products to the world and then take the orders from the distributors and resellers attending the show.
制造商們在此向世界發布并展覽新產品，然后獲得在現場觀展的經銷商和轉銷商們的訂單。
