rogge
美
英 
例句
Rogge said he had been "heartened" that major governments were "almost unanimously" against a boycott.
羅格說,他對主要國傢政府幾乎一致反對抵制奧運「感到鼓舞」。
At the press conference, Rogge said the IOC would not probe the controversy over the age of Chinese gymnast He Kexin.
在新聞發布會上,羅格還說,國際奧組委不會把爭議的矛頭指向中國體操運動員何可欣的年齡上。
Rogge also said the sight of Georgian and Russian athletes embracing was an embodiment of the Olympic spirit.
羅格還表示,格魯吉亞和俄羅斯選手互相擁抱,使體育超越政治,是奧運精神的體現。
International Olympic Committee (IOC) president Jacques Rogge said he was confident London would meet the expectations of the world.
國際奧委會主席雅克-羅格說,他對倫敦能達到全世界的期望非常有信心。
IOC president Jacques Rogge said he had very good discussions with officials at the Beijing Olympic organizing committee (BOCOG).
國際奧委會主席羅格說,他與北京奧組委有一次“非常好的”官方會面。
President Rogge and my dear IOC colleagues, thank you for your vision and for your gift to the youth of the world.
雅克·;羅格主席和國際奧委會的同事們,感謝你們的想象力,感謝你們為全世界的年輕人帶來的禮物。
He said even International Olympic Committee president Jacques Rogge took the Docklands Light Railway instead of a car.
他還表示,哪怕是奧組委主席羅格,也是乘坐達克蘭輕軌出行,并沒有開車。
The speech by Mr Racques Rogge at the opening ceremony of the 19th Olympic Games is a bit difficult for students to understand.
雅克·羅格先生在開幕式上的演講對于學生來說有點難理解。
Jacques Rogge, IOC head, this month cited free internet access as an achievement of his "silent diplomacy" with Chinese officials.
國際奧委會主席雅克·羅格(JacquesRogge)本月曾將互聯網自由上網,列為他對中國官員進行的“沉默外交”的成就之一。
Those working closely with Rogge say he is always determined in meetings despite his reputation as a consensus politician.
那些與羅格有密切工作關系的人說,盡管他的聲譽是他通過輿論意見的保障,他總是在會上做出決定。
Rogge says he did not sleep for two nights after the Georgian's death.
羅格說,在格魯吉亞雪撬手死亡后,他有兩個夜晚無法入眠。
"I cannot find the words to express the distress of the Olympic Family, " said IOC President Jacques Rogge.
“對于奧林匹克家族來說,這種悲痛難以形容。”國際奧委會主席杰克斯.羅格說道。
While video of the interview was being streamed live, text of President Rogge's statements were being simultaneously tweeted.
在采訪視頻以流媒體的形式實況直播的同時,羅格主席所說的話也在微博同步直播。
Following more than two hours of celebration and pageantry, International Olympic Committee president Jacques Rogge addressed the athletes.
在長達兩個多小時壯觀的開幕式表演結束后,國際奧委會主席羅格向運動員致辭。
Jacques Rogge, president of the IOC, has warned that outdoor endurance events will be postponed if the air quality is poor.
國際奧委會主席羅格警告說,如果空氣質量太差,室外耐力項目可能會被推遲。
Rogge says that Athens have done everything possible to make this Olympic Games successful.
羅格表示,為了保靡這次奧運會能夠順利進行,雅典政府已經做到了他們能夠做到的一切。
IOC president Jacques Rogge will be among the dignitaries attending a special ceremony there.
現任國際奧委會主席羅格會在那里參加一個特別的儀式。
Jacques Rogge was believed to be President Samaranch's preferred candidate.
雅克·羅格被認為是薩馬蘭奇主席心目中的人選。
Speaking today (Monday) in Beijing at a pre-Olympic ceremony, Rogge says he is confident the games will leave a great legacy for China.
羅格星期一在北京奧運開幕前的一個儀式上說,他深信,北京奧運會將為中國留下一份偉大的遺產。
President of the International Olympic Committee Jacques Rogge says he appreciates the planned route of the torch relay.
國際奧委會主席雅克。羅格說,他對火炬傳遞計劃路線表示贊賞。
Jacques Rogge, president of the IOC, has warned that outdoor endurance events will be postponed if the air quality is poor.
國際奧委會主席羅格警告說,如果空氣質量太差,室外耐力項目可能會被推遲。
Coe left such an indelible mark on the London bid that IOC president Jacques Rogge paid tribute to him following the vote announcement.
科為倫敦申奧留下了濃墨重彩的一筆,連國際奧委會主席雅克·羅格在宣布最終投票結果之后也向他表示敬意。
Rogge says that Athens have done everything possible to make this Olympic Games successful.
羅格表示,為了保靡這次奧運會能夠順利進行,雅典政府已經做到了他們能夠做到的一切。
IOC president Jacques Rogge will be among the dignitaries attending a special ceremony there.
現任國際奧委會主席羅格會在那里參加一個特別的儀式。
Jacques Rogge was believed to be President Samaranch's preferred candidate.
雅克·羅格被認為是薩馬蘭奇主席心目中的人選。
Speaking today (Monday) in Beijing at a pre-Olympic ceremony, Rogge says he is confident the games will leave a great legacy for China.
羅格星期一在北京奧運開幕前的一個儀式上說,他深信,北京奧運會將為中國留下一份偉大的遺產。
President of the International Olympic Committee Jacques Rogge says he appreciates the planned route of the torch relay.
國際奧委會主席雅克。羅格說,他對火炬傳遞計劃路線表示贊賞。
International Olympic Committee President Jacques Rogge visited the sites and offered an opinion to Prime Minister David Cameron.
國際奧林匹克委員會主席羅格參觀了這些場館,并對卡梅倫首相表示。
Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, congratulated the people of Beijing in his opening speech.
羅格主席,國際奧林匹克委員會,祝賀人民的北京,在開幕式上講話。
Rogge said on Thursday the Olympics would rebound from the torch relay "crisis" and urged athletes not to lose faith.
羅格周四表示,奧運精神將從火炬接力的“危機”中恢復過來,并呼吁運動員們不要喪失信心。
"The world learned more about China, and China learned more about the rest of the world, " IOC President Jacques Rogge said.
國際奧委會主席羅格說,“世界加深了對中國的了解,同時,中國對世界的認識也更加深入。”
Rogge, 67, a Belgian surgeon and former Olympian, has just won-re-election to a second and final term as head of the IOC until 2013.
羅格,67,比利時外科醫生,前奧運會選手,剛剛贏得其作為國際奧委會主席的第二個,也是最后一個任期,直到2013年。
Sepp Blatter of FIFA and Jacques Rogge of the International Olympic Committee speak about it. South Korea practices it.
對于這個問題,國際足聯的布拉特和國際奧委會的布拉特·羅格也在侃侃而談,然而,只有韓國在身體力行。
International Olympic Committee president Jaques Rogge announced the results at an IOC meeting in Durban, South Africa.
國際奧委會主席羅格在南非德班舉行的奧林匹克會議上宣布了這項結果。
The plan comes in the wake of criticism about Beijing's air pollution from International Olympic Committee President Jacques Rogge.
國際奧委會主席賈克斯:羅格對北京空污問題提出批評后,這項計畫旋即誕生。
Jacques Rogge, president of the IOC, made the announcement to ecstatic applause from the Pyeongchang delegation.
國際奧委會主席羅格向欣喜若狂鼓掌喝彩的平昌代表團宣布了這一消息。
The new president of the International Olympic Committee, Jacques Rogge, has benefited from an image as "Mr Clean. "
新國際奧委會主席雅克·羅格,受益于“廉潔先生”的印象。
Samaranch: The new President of the International Olympic Committee is Dr. Jacques Rogge.
薩馬蘭奇:新一屆國際奧委會主席是雅克·羅格醫生。
International Olympic Committee chief Jacques Rogge says victories were measured by wins, and simply by showing up.
國際奧委會主席雅克·羅格先生說,勝利不是只通過贏得比賽來衡量,參與就是勝利。
Only the police are strong enough to withstand the news, and they immediately shout in unison: "Go to hell, Rogge! "
也只有警察們可以足夠堅強的承受住這則消息,他們異口同聲的大喊:“見鬼去吧,羅格!”