santorum

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)桑托勒姆；桑托倫；三特魯姆

例句

Two Republican candidates, Texas governor Rick Perry and former Senator Rick Santorum, said the policy amounts to promoting a gay agenda.

兩名共和黨總統(tǒng)參選人、德克薩斯州州長(zhǎng)佩里和前參議員山托蘭說，這個(gè)政策最終是要宣傳同性戀議題。

Questions about Iran's development of a nuclear weapon led to a heated exchange between Santorum and Congressman Paul.

有關(guān)伊朗發(fā)展核武器的問題引起了前聯(lián)邦參議員桑托倫和德克薩斯州眾議員保羅之間的激烈辯論。

Now Mr. Santorum is one of those paid Fox contributory contemplating a presidential run. What's the difference?

現(xiàn)在桑托魯姆先生就是福克斯開工資的撰稿人之一，也考慮參加總統(tǒng)大選。到底有什么不同？

Santorum actually vowed to let the "wealth really trickle down. "

事實(shí)上山托蘭甚至還發(fā)誓“讓財(cái)富從天上流下來。”

With the exception of the marginal former Pennsylvania Senator Rick Santorum, no one directly endorsed the Ryan plan.

除了沒什么分量的前賓夕法尼亞州參議員里克?桑托勒姆（RickSantorum），沒人表態(tài)贊成瑞安的提案。

Mr Santorum, for example, wants manufacturing firms to pay no corporate tax at all (one of his three zeroes).

比如說，圣多倫先生就想要徹底免除制造業(yè)公司的企業(yè)稅（三個(gè)零計(jì)劃之一）。

Today the balanced budget amendment is party orthodoxy and Mr Santorum is a (very) long-shot presidential candidate.

如今，平衡預(yù)算修正案成了黨內(nèi)的正統(tǒng)綱領(lǐng)，而桑托勒姆成了總統(tǒng)候選人——盡管可能性微乎其微。

Mr Santorum would agree, having noted that "Satan has his sights on the United States of America. "

桑托勒姆先生是會(huì)認(rèn)同上述觀點(diǎn)的，他曾指出“撒旦已經(jīng)將魔爪伸向了美利堅(jiān)共和國(guó)。”

One participant admitted to being a Democrat who had come simply to hear Buddy Holly's former band, which was playing for Rick Santorum.

里克桑托勒姆雇來了巴迪霍利以前的樂隊(duì)，而有個(gè)選民承認(rèn)，自己裝成民主黨人只是為了過來聽聽這個(gè)樂隊(duì)的演奏。

Santorum hopes to appeal to social and religious conservatives within the Republican Party.

山托蘭希望吸引共和黨中社會(huì)和宗教保守派選民。

He now says, as Mr Santorum does, that there must be no exceptions, even in cases of rape or incest.

他現(xiàn)在公開的觀點(diǎn)和桑托勒姆一致，即沒有任何情況下墮胎是應(yīng)該的，即使是強(qiáng)奸和亂倫導(dǎo)致的懷孕也一樣。

Former Sen. Rick Santorum, a GOP presidential hopeful, immediately posted an Internet video mocking Mr. Huntsman's own campaign video.

有望成為共和黨總統(tǒng)候選人的前任參議員桑托勒姆（RickSantorum）立刻在網(wǎng)上貼出了一段視頻，以嘲諷洪博培的競(jìng)選視頻。

Santorum continues to target conservative voters who remain skeptical of Romney's commitment to conservative causes.

桑托勒姆繼續(xù)爭(zhēng)取那些對(duì)羅姆尼堅(jiān)持保守派路線持懷疑態(tài)度的保守派選民。

Romney expects to rack up wins in Massachusetts, Vermont and Virginia while Santorum looks for victories in Oklahoma and Tennessee.

羅姆尼期待將在麻薩諸塞、佛蒙特和維吉尼亞獲勝，而桑托勒姆則希望在奧克拉荷馬和田納西勝選。

"Ladies and gentlemen, Pennsylvania and half the other people in this country have yet to be heard, " Santorum said.

女士們，先生們，我們還沒有聽到賓夕法尼亞州和全國(guó)半數(shù)人民的心聲。

"Conservatism didn't fail America, " declares a former senator, Rick Santorum. "Conservatives failed conservatism. "

前參議員里克?桑托倫（RickSantorum）稱：“保守主義沒有辜負(fù)美國(guó)……保守派有負(fù)于保守主義。”

"This time he sides with the protesters, " Santorum said of Obama's approach to the Egyptian crises.

“這一次，他與示威者雙方，”山托蘭說，奧巴馬的辦法，埃及危機(jī)。

I guess Mr. Santorum would see this as evidence of a liberal conspiracy.

我料想桑倫多先生會(huì)把這種形勢(shì)看成是自由主義復(fù)辟的跡象。

Romney is running about even in public-opinion polls with Rick Santorum, who hopes to appeal to working-class concerns here.

羅姆尼和里克？桑托姆即使在民意測(cè)驗(yàn)這樣的競(jìng)選中也要努力一把，希望能吸引工人階級(jí)的注意。

Both Romney and Santorum are focused on economic issues, especially in the key primary showdown in Ohio.

羅姆尼和桑托勒姆都把焦點(diǎn)集中在經(jīng)濟(jì)問題上，尤其要在初選的關(guān)鍵州俄亥俄展開決戰(zhàn)。

The latest Associated Press unofficial tally gives Romney more than 560 delegates, more than twice as many as Santorum.

根據(jù)美聯(lián)社最近一次的非正式計(jì)算，羅姆尼已經(jīng)獲得560名黨代表票。比桑托勒姆多出一倍有余。

Newt Gingrich and especially Rick Santorum have done their best to reheat the culture wars.

金里奇，特別是桑特羅姆，都在竭力炒熱文化問題。

Santorum continues to argue that he, and not Romney, is the true conservative in the Republican race.

桑托勒姆繼續(xù)爭(zhēng)辯說，他，而不是羅姆尼，才是共和黨參選人中真正的保守派。

And Rick Santorum promises zero taxes on manufacturing.

而里克?桑托勒姆（RickSantorum）承諾對(duì)制造業(yè)實(shí)行零稅收。

Rick Santorum is the favorite 20 delegates at the stake.

里克·桑托姆在這個(gè)州擁有了最受歡迎的20名代表。

A candidate needs 1, 144 delegates to secure the Republican nomination and so far Romney has won 180 while Santorum has half that number.

一位參選人需要贏得1144個(gè)黨代會(huì)代表的支持才能確保獲得共和黨總統(tǒng)候選人提名。迄今為止，羅姆尼已贏得180名代表，桑托勒姆只贏得這個(gè)數(shù)字的一半。

Do you, Terry England, Sam Brownback, Rick Santorum and friends even know who Sojourner Truth is?

你，特里·英格蘭、薩姆·布朗巴克、瑞克·桑特姆和你們的朋友還知道索茹爾內(nèi)·特魯斯是誰(shuí)嗎？

"That just taxes you. I don't want to tax you, " Santorum said.

“那只會(huì)收你們的稅，我不想收你們的稅，”Santorum說道。

For example, last year Mr. Santorum made a point of defending the medieval Crusades against the "American left who hates Christendom. "

例如。去年桑托倫先生為中世紀(jì)的十字軍辯護(hù)，指責(zé)“美國(guó)左派仇恨基督教世界。”

A supporter of GOP primary candidate Rick Santorum said on live television:

里克·桑托勒姆是大老黨的主要候選人，他的一位支持者在電視直播中說道：