schroders
美 
英
例句
The Independent said in an early edition of Monday's paper that the purchase had been made by a fund controlled by Schroders' Andy Brough.
該報在周一早間版報導稱，此次收購由施羅德基金經理AndyBrough掌管的一支基金負責實施。
Schroders' property business dates back to 1971 when the company set up a property unit trust.
施羅德集團的房地產業務可以追溯到1971年，當時該集團設立了一只地產單位信托基金。
Prior to that he worked at U. K. asset management firm Schroders PLC and personal computer giant Hewlett-Packard Co. , ICBC said.
工商銀行稱，再往前，張紅力曾在英國資產管理公司施羅德國際商人銀行（SchrodersPLC）和個人電腦巨頭惠普公司（Hewlett-PackardCo.）工作。
"Brics are the engine room of growth in the global economy, " says Allan Conway, head of global emerging market equities at Schroders.
施羅德（Schroders）全球新興市場股票業務負責人艾倫?康韋（AllanConway）表示：“金磚四國是全球經濟增長的發動機。”
"Inflation is very high up the agenda of institutional investors, " says Keith Wade, UK fund manager Schroders' chief economist.
英國基金管理公司施羅德（Schroders）首席經濟學家基思?韋德（KeithWade）表示：“機構投資者非常關注通脹情況。”
Sir Win, a former head of the UK investment firm Schroders and chairman of Citi in Europe, is a respected banker.
曾擔任英國投資公司施羅德集團（Schroders）主管和花旗歐洲業務董事長的比肖夫，是一位受人尊敬的銀行家。
The writer was group managing director securities at Schroders and is the author of The Greed Merchants and other books.
作者曾為施羅德（Schroders）董事總經理，著有《貪婪的商賈》（TheGreedMerchants）等書。
Schroders' China equity fund manager Robert Davy says: "You cannot say the stock market is a bubble. "
施羅德（Schroders）中國股票基金經理羅伯特?達維（RobertDavy）表示：“你不能說股市是泡沫。”
The writer led Schroders' global securities business before becoming a writer.
本文作者在成為作家之前，曾負責施羅德基金（Schroders）的全球證券業務。
So Schroders undertook to provide a basket of funds, including third party funds.
于是，施羅德集團開始提供一攬子基金，其中包括第三方基金。
According to William Hill, head of property at Schroders, it has also been an innovator.
施羅德集團地產部門負責人威廉-希爾（WilliamHill）表示，該集團還一直是創新者。
Schroders, Liontrust and Fidelity were not immediately available for comment.
沒有立即獲得施羅德、Liontrust和Fidelity對此的評論。
Schroders launched its Global Property Securities fund in late 2005, going into the retail market for the first time.
施羅德集團在2005年末推出其全球房地產證券基金（GlobalPropertySecuritiesfund），首次進入散戶市場。
Allan Conway, head of emerging equities at fund manager Schroders, says emerging stocks could rise 20-30 percent on a six to 12-month view.
基金管理公司Schroders新興股市主管AllanConway稱，新興股市在未來六到12個月或將上漲20-30%。
Both Holderith and Schroders market funds based on emerging markets, so their opinions aren't without biases.
赫德斯和施羅德都銷售立足于新興市場的基金，因此他們的觀點并非沒有偏見。
