self-abandonment

美 　英

• adj.自甘墮落的
• 網(wǎng)絡(luò)自暴自棄；自我放棄；自我棄絕

英漢解釋

adj.

1. 自甘墮落的

例句

Without austerity there is no love, and without self-abandonment beauty has no reality.

沒有簡樸就沒有愛，而沒有自我摒棄，美就沒有真實性。

In the sexual act there is self-forgetfulness, self-abandonment, a sense of the non-existence of fear, anxiety, the worries of life.

性行為中有自我忘懷、自我摒棄，還有一種生活的恐懼、焦慮、擔(dān)憂都不存在了的感覺。

You know, sir, austerity in self-abandonment is beauty.

你知道，先生，自我摒棄中的簡樸是美。

A man who does not know what passion is win never know love because love can come into being only when there is total self-abandonment.

一個不懂得激情的人永遠(yuǎn)不會懂得愛。因為只有在完全無我的時候，才有達(dá)到愛的境界。

This austerity can be only when there is self-abandonment, and it cannot be through will, through choice, through deliberate intent.

只有存在自我摒棄時，才可能有這種簡樸，而它無法經(jīng)由意志、經(jīng)由選擇、經(jīng)由刻意的努力來實現(xiàn)。

We must understand effort, unconditional stillness, self-abandonment; for through right awareness alone comes meditative tranquillity.

我們必須理解努力，絕對的寧靜，自我放棄，因為通過正確的覺知才能有冥想的寧靜。