shaoxing
美
英 
- n.紹興
- 網(wǎng)絡(luò)中國;紹興論壇;山村
英漢解釋
例句
My mother is from Shanghai, she always wanted to be a Shaoxing opera performers, all right when he sang a few words at home, feeling good.
我媽是上海人,她一直想當一名越劇演員,沒事兒的時候就在家唱幾句,那種感覺很好。
Shaoxing county hill butyl knitting Co. , LTD hope to cooperate with you, to advance together, create brilliance.
紹興縣希爾丁針織有限公司期待與您攜手合作,共同奮進,締造輝煌。
By the time I reached Shaoxing after a week on the road, the cheeses had all ripened nicely, and some were beginning to ooze.
在一個星期后我到達紹興時,奶酪已經(jīng)全部發(fā)酵得很好了,有些正開始慢慢滲出濃液。
The dissolved oxygen was an important technical parameter in Shaoxing rice wine brewing and storage, but did not get deserved concern.
溶解氧在紹興酒的釀造、貯存中也是一個重要工藝參數(shù),但目前還未引起重視。
Shaoxing mould tofu is one of the 'six mould products of Shaoxing' and is as famous as the Shaoxing aged rice wine.
前言:紹興霉豆腐系“紹興六霉”之一,與紹興老酒齊名。
The Shaoxing yellow wine organic phosphorus remains, the pyrethrum remains had not picked out.
紹興黃酒有機磷殘留,菊酯類殘留均未檢出。
Meanwhile, the command center for the next section of the high-speed traffic police issued Shaoxing two interceptions Signal Battalion.
同時,指揮中心向負責(zé)下一路段的高速交警紹興二大隊發(fā)出攔截信號。
The couple was reportedly fleeing a foreign country with up to RMB1m in cash and is currently under detention in Shaoxing.
被捕時,該夫婦帶著上百萬現(xiàn)金,據(jù)稱正準備偷渡潛逃。
Zhejiang cuisine is one of the eight big cuisines, comprising local cuisines of Hangzhou, Ningbo and Shaoxing.
浙江菜是八大菜系之一,由杭州菜,寧波菜和紹興菜組成。
In hundreds of Chinese operas, Yueju Opera(Shaoxing Opera)has exited for a relatively short history, only over a hundred years.
越劇在中國數(shù)百種地方戲曲中,歷史較短,僅有百余年。
It's a great honor for the China (Shaoxing) International Textile Forum and Fair to be held in the city of Shaoxing.
2004首屆中國(紹興)國際紡織論壇暨國際紡織交易會在紹興舉行,是紹興的榮幸。
Four out of the successive presidents of the century-old Beijing University originated from Shaoxing.
百年名校北京大學(xué)的歷任校長中,紹興籍校長也占了4位。
Basic etiquette training, also know how to deal with, anti-cult emergencies, zhuji and shaoxing the general situation of laminated ". "
進行基本禮儀培訓(xùn)后,還了解反邪教、如何應(yīng)對突發(fā)事件、諸暨和紹興世合賽的概況。
A woman works in a Shaoxing, China, textile factory that produces Muslim head scarves.
一個婦女在中國紹興的一個紡織品制造廠趕工生產(chǎn)穆斯林頭巾。
Shaoxing is one of the district where emerged the most early market and the most developed private economy.
紹興是我國市場發(fā)展最早、民營經(jīng)濟最發(fā)達的地區(qū)之一。
The Company is located in Shaoxing County, Shaoxing City, Zhejiang Province Qianqing Town of raw materials market trade zone.
本公司座落于浙江省紹興市紹興縣錢清鎮(zhèn)原料市場外貿(mào)園區(qū)。
Yuyao, in the heart of Ningbo-Shaoxing Plain with advanced commerce and economy.
余姚地處美麗富庶的長江三角洲南翼,位于工商經(jīng)濟發(fā)達的寧紹平原中心。
The rural land interior circulation system in western underdeveloped region Tianshui and eastern developed region Shaoxing are very typical.
西部欠發(fā)達地區(qū)天水市和東部發(fā)達地區(qū)紹興市的農(nóng)地內(nèi)部流轉(zhuǎn)模式具有典型的代表性。
With2500 years long history, Shaoxing city is famous for her numerous canals, bridges and Wupeng boats.
有著2500年歷史的紹興市,以縱橫交錯的河道、多的石橋和烏篷船而聞名于世。
You can guess it is Shanghai, Shenzhen, Suzhou, Shaoxing, or whatever city you think it sounds like.
你可以猜測它是上海、深圳、蘇州、紹興或者任意一個城市。
And its nutty , oxidized flavors resemble those of Chinese Shaoxing rice wine, a flavor bond that spans continents.
此外,它內(nèi)含的堅果和被氧化后的味道正像中國紹興米酒——跨越大洲的美味結(jié)合。
Water-jet full elastic spring Asian textile mill blank can walk, are mainly sold to Nantong, Shaoxing market between the two places.
噴水全彈春亞紡磨毛坯布也能走動,主要銷往南通、紹興兩地市場。
Decoration Materials Co. , Ltd. Shaoxing DaHan is a professional culture stone development, production and sales of integrated manufacturer.
紹興市大漢裝飾材料有限公司是一家專業(yè)從事文化石研發(fā)、生產(chǎn)及銷售為一體的集成制造商。
This paper focuses on the shaoxing river water conservancy scenic spot, to its depth analysis.
本文著重關(guān)注紹興市環(huán)城河水利風(fēng)景區(qū),對其深度剖析。
A factory in Shaoxing, Zhejiang Province will produce ten thousand tons of it per year.
浙江紹興的一個工廠每年產(chǎn)此種織物一萬噸。
Jiangqiao traffic zones advantages obviously, is an important window of Hangzhou, Shaoxing docking.
江橋交通區(qū)位優(yōu)勢明顯,是紹興對接杭州的重要窗口。
add our scallops shrimp paste produced in Shaoxing, Shaoxing rice wine aroma and rich flavor scallops shrimp paste, so you take a bite.
添加本公司的紹興干貝蝦醬,紹興酒的香味與干貝蝦醬濃郁的鮮味,讓您一塊接一塊。
He called me yesterday and said that he would come to Shaoxing.
昨天他打電話跟我說他要來紹興
will be learning Chinese with you in Shaoxing and Ningbo.
將帶您在紹興和寧波學(xué)漢語
Shaoxing opera genres are a typical character of the most distinctive local drama besides Peking opera.
越劇流派是繼京劇之后最具特色的一個地方劇種。
Popularization and application of the current stone paper in Shaoxing area, mostly on the fabric's outer packaging plastic bags.
目前石頭紙在紹興地區(qū)的推廣和應(yīng)用,主要集中在面料的外包裝塑料袋上。
Shaoxing Gaozong two decades, this Zhouqu it for Fujin County towns, Pingwu jurisdiction, beach, Feng Chai Gap paste.
高宗紹興二十年,今舟曲為福津縣故城鎮(zhèn),轄平武、沙灘、峰貼峽寨。
Shaoxing City in the Plumbing-valve is set sales and service in one of the supply company.
紹興市中宇水暖閥門是集銷售、服務(wù)于一體的供應(yīng)公司。
To take another example: After five years, I could recognize hardly anything when re-visiting the town of Shaoxing.
舉另一個例,我和太太造訪紹興后五年,再回去面目全非。
It was lunchtime, in a private room at the Xianheng Tavern, the most famous restaurant in the ancient Chinese city of Shaoxing.
午餐時間,我坐在中國古城紹興最有名的餐館——咸亨酒家——的包廂里。
Chinese wine has many varieties, including white spirit, Shaoxing wine, fruit wine, beer , medicinal liquor and makes -up- wine roughly.
中國酒大體上可以分為白酒、黃酒、果酒、啤酒、藥酒和配制酒。
Shaoxing dried turnip actually is Xiaoshan dried turnip, because Xiaoshan belongs to Shaoxing County during Ming and Qing Dynasties.
紹興蘿卜干實系肖山蘿卜干,因明、清時期肖山屬于紹興縣,故稱紹興蘿卜干。
As the "Hometown of Celebrities" , Shaoxing is featured by many Former Residences of Celebrities.
紹興作為“名士之鄉(xiāng)”,眾多的名人故居成為了本地的旅游與文化特色。
Zhejiang Cuisine: Made up of Hanzhou, Ningbo and Shaoxing Cuisines, Zhejiang is enjoyed for its freshness, tenderness, and mellow fragrance.
浙菜:由杭州菜、寧波菜和紹興菜組成,因其鮮嫩和口味清香而享譽盛名。
remove and add soy sauce, rice vinegar, Shaoxing wine and cucumber, high fire 1 minute, sprinkle with spring onion, pepper segment can be.
取出后放入醬油、米醋、紹酒及小黃瓜,高火1分鐘,撒上蔥段、辣椒段即可。