sheikh
美 [?e?k]
英 [?e?k] 
- n.謝赫;(穆斯林共同體或組織的)長老
- 網(wǎng)絡酋長;族長;村長
英漢雙解
1. | 謝赫,篩海(阿拉伯的親王、酋長、首領、族長、村長等)an Arab prince or leader; the head of an Arab family, village, etc. |
2. | (穆斯林共同體或組織的)長老a leader in a Muslim community or organization |
英漢解釋
英英解釋
例句
More preoccupying to the prime minister, Sheikh Hasina, are the implications for her attempted rapprochement with India.
謝赫?哈西娜(SheikhHasina)總理更加關注的是這些事件對她試圖與印度恢復友好關系所帶來的影響。
Buying art quickly brought him in contact with artists. Mr Salahi spent much of his exile in Qatar with Sheikh Hassan as his patron.
購買藝術品是他快速和藝術家們建立聯(lián)系的方式,比如薩拉齊在卡塔爾的大部分流亡時間一直受他恩惠。
In a week's time, the Fourth FOCAC Ministerial Conference will take place in Sharm El Sheikh, Egypt.
再過一周,論壇第四屆部長級會議將在埃及沙姆沙伊赫召開。
The merchant told of his unfortunate happenings again. After listening to him, the second sheikh said, "Please let me wait with you. "
商人把他的遭遇又說了一遍。第二個老人聽了之後也說:「請讓我也陪你一起等吧?!?/jz>
He declined to give that courier's name but said he was a protege of Khalid Sheikh Mohammed and a "trusted assistant" of Libbi.
他拒絕透露這名送信人的名字,但是表示這名送信人是哈立德·謝赫·穆罕默德(KhalidSheikhMohammed)的門徒和利比的“可靠助手”。
Since the late 1990s, Islamic shows became popular, in which a sheikh is the host and people call in asking him for Fatwas.
1990年代晚期開始流行伊斯蘭節(jié)目,觀眾打電話讓擔任主持人的謝赫(譯按,部落長老或伊斯蘭教教長)給予宗教意見。
Out of sight of cameras, the president and his wife flew discreetly to his favorite beach house, in the resort of Sharm el Sheikh.
鏡頭之外,總統(tǒng)和他的妻子小心翼翼地飛到了他喜歡的SharmelSheikh的海灘度假屋。
The Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding is one of the last places in the city that serves traditional Emirati meals.
謝赫穆罕默德文化理解中心是僅存的幾處仍有傳統(tǒng)埃米爾餐食供應的地方。
A week earlier, Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum, Dubai's ruler, had sidelined three of the men who ran "Dubai Inc" in the boom years.
一周前,迪拜酋長穆罕默德.本.拉希德.阿勒馬克圖姆將三位繁華年代迪拜公司的運作者排擠出局。
None of the women confirmed that the man was bin Laden though one of them kept referring to him as "the sheikh. "
沒有女人確認那個男人就是本拉登,盡管他們中有個人一直地用“酋長”來稱呼他。
More interesting than the inaugural exhibitions, though, is what Sheikh Hassan is trying to do with the Mathaf project.
但是,比開館展更有趣的是謝赫.哈桑將如何操縱博物館項目。
In a demonstration of the durability of that work, I just attended a conference in Sharm el-Sheikh, a meeting of the Quartet.
為了體現(xiàn)這一工作的持續(xù)性,我剛出席了沙姆沙伊赫(Sharmel-Sheikh)四方會議。
Both the bank and Yunus, have come under attack by the government of Bangladesh and its prime minister, Sheikh Hasina Wazed.
但格萊珉銀行和尤努斯個人都遭到了孟加拉政府和總理謝赫?哈麗娜?瓦吉德的猛烈抨擊。
The Secretary General said he is discussing several obstacles facing the peace process at the weekend conference in Sharm el Sheikh .
潘基文說,這個周末在沙姆沙伊赫舉行的會上,他準備跟與會各方商討和平進程遇到的幾項阻力。
The people who struck in Sharm el-Sheikh killed Muslims, innocent mothers and dads, people who were trying to make a living.
那些在沙姆沙伊赫發(fā)動襲擊的兇手殺害了穆斯林、無辜的母親和父親以及那些努力尋求生計的人。
Somalia's Interior Minister Abdi Shakur Sheikh Hassan was killed by his own teenage niece.
索馬里內政部長阿卜迪-沙庫爾-謝赫-哈桑被他十幾歲的侄女殺害。
Sheikh Mohammed said the UAE-China relations are currently at an important period of in-depth development and faced with good opportunities.
謝赫穆罕默德表示,阿中關系正處在深入發(fā)展的重要時期,面臨良好機遇。
Several months later, his Attorney General Eric Holder announced that Khalid Sheikh Mohammed would be tried in a civilian court in New York.
幾個月之后,他的司法部長埃里克?霍爾德(EricHolder)宣布穆罕默德將在紐約民事法庭接受審判。
Sheikh Hafizuddin, 38, lives in a slum with a few hundred other migrants less than two miles from Cyber City.
謝赫.哈菲祖丁,38歲,與其他近百名外來打工者一起住在距離數(shù)據(jù)城不到2英里的平民窟中。
Even if only half of these get off the drawing board, Doha may well become the cultural hub that Sheikh Hassan dreams of.
就算只能學到這些畫作中一半的東西,多哈也可能成為哈桑夢想中的文化樞紐。
Until the rains began to fail, the sheikh's people lived amicably with the settled farmers.
雨水仍然充足的時候,酋長的牧民和定居的農人們一直和平共處。
I'm travelling by bus through Sheikh Zayed Road and I can't tell whether the skyline is dominated more by cranes or skyscrapers.
我乘巴士沿著SheikhZayed路參觀,說不清天際是被起重機還是被摩天大樓包圍。
"I liked him, " Suad said, her voice low, as the sheikh kept his eyes upon her.
“我喜歡他?!?c>薩阿德說,聲音低低的——酋長在望著她。
Sheikh Mohammed said the UAE expects that China will continue to play a positive role in international and regional affairs.
阿方期待中國在國際和地區(qū)事務中繼續(xù)發(fā)揮積極作用。
And if we remember Sheikh Yamani when he formed OPEC, they asked him, "When will we see the end of the age of oil? "
如果我們記得當亞瑪尼親王在成立石油輸出國組織時,有人問他:?石油時代何時會結束?
Terrorist bombings in the Egyptian Red Sea Resort of Sharm el Sheikh on July 23 are reported to have killed at least 88 people.
據(jù)媒體報道,在7月23日發(fā)生于埃及紅海旅游勝地沙姆沙伊赫的恐怖爆炸事件中,至少有88人死亡。
Mr. Sheikh picked up the insect and threw it toward the cave's entrance, like a stone.
謝赫撿起了甲蟲,并將它朝洞口扔去,就像扔石頭一樣。
One of the most influential Sunni clerics, the Sheikh of al-Azhar in Cairo, has condemned attacks on protesters taking refuge in mosques.
最有影響力的遜尼派牧師之一,開羅愛資哈爾的Sheikh譴責安全部隊襲擊在清真寺中避難的抗議者。
Hamad, also known as the 'Rainbow Sheikh', is a member of the Abu Dhabi Ruling Family.
哈馬德也被稱為“彩虹酋長”,他是阿布扎比王族的成員。
But Sheikh Hasina, too, faced 13 charges, including extortion and conspiracy to murder, from one of her previous stints in power.
而謝赫.哈希納同樣面臨13項指控,包括敲詐勒索和參與謀殺,與她以前在權力上的慎用有所區(qū)別。
Earlier, President Sheikh Sharif Sheikh Ahmed accompanied AU peacekeepers and government troops as they battled Islamist insurgents.
此前,非洲聯(lián)盟維和人員和政府軍隊打擊伊斯蘭反叛分子時,總統(tǒng)謝赫·謝里夫·謝赫·艾哈邁德一直陪伴左右。
In a statement, the Manchester City captain thanked club owner Sheikh Mansour for his "understanding and support" .
在一項陳述書中,曼城隊長感謝俱樂部擁有者曼蘇爾對他的理解和支持。
Dubai's growth began in the early 1980s when Sheikh Mohammed and his father pushed to diversify the economy in the face of dwindling oil.
迪拜的增長開始于上世紀八十年代初,當時面臨著石油資源逐漸萎縮的局面,馬克圖姆和他父親努力推動經(jīng)濟多樣化。
Muslim reformers, such as Sheikh Ali Gomaa and Tariq Ramadan, argue that it must be reviewed in the light of changing social circumstances.
穆斯林改革家們,如阿拉伯酋長阿里?戈馬(AliGomaa)和塔里奇?拉馬丹(TariqRamadan),都認為伊斯蘭法律需要依據(jù)社會環(huán)境的變化來重新評估。
The local leader, or sheikh, was short and red-bearded, with a mobile phone jammed under his belt beside his traditional Yemeni dagger.
當?shù)?/c>領導人,酋長,短小精悍,留著紅色胡子,腰帶下塞著一只手機,旁邊是把傳統(tǒng)的也門匕首。
The sheikh began to speak in a hoarse voice.
老人用沙啞的聲音開口了。
This week walls near the Dhaka offices of Sheikh Hasina were plastered with posters of Felani that called for the killing to stop.
本周,謝赫?哈西娜達卡辦公室附近的墻壁上貼滿了印有弗拉妮照片的海報,呼吁停止這種殺戮。
The thought of Isfahan School also had an impact on Sheikh School, but there were also huge differences among them.
伊斯法罕學派思想也對謝赫學派產生了一定影響,但兩者亦存在巨大差異。
But federal court Chief Justice Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim said such behavior was not the norm for Malaysians .
不過聯(lián)邦法院的首席大法官阿默德.哈能表示,這樣的行為并非馬來西亞人的準則。
Khalid Sheikh Mohammed, the principal architect of the Sept. 11 attacks, was captured in 2003 and is now a prisoner at Guantanamo Bay.
2003年,911襲擊的主謀哈立德?謝赫?穆罕默德(KhalidSheikhMohammed)被抓獲,目前關在關塔那摩灣(GuantanamoBay)的監(jiān)獄中。