shenzhou
美
英 
例句
A man in Oklahoma was lucky enough to capture this video of the Shenzhou V during one of its three passes over the United States.
“神州五號”三次飛越美國,俄克拉荷馬州有個人幸運地捕捉到了其中一次的圖像。
From the explosion of the first atom bomb, and now Shenzhou rushes into the sky, all that represent the comprehensive national strength.
從第一枚原子彈的起爆,以及現在神舟飛天,全部都展現了綜合國力。
One of the Shenzhou 7 astronauts, who did not actually exit the craft, wore a Russian- made Orlan space suit .
神舟7號的另一名沒有離開航天器的宇航員穿著俄羅斯制造的太空服。
He was one of the three astronauts who were in the final group to train for the Shenzhou 5 flight.
他是一個三名宇航員在最后的一組訓練的“神舟”五號航天飛船的飛行。
Host the Olympic Games, launch Shenzhou VII, two national events in the halo, a rising China was pushed to the front of the Western people.
奧運光環顯示了中國的實力舉辦奧運、發射神七,在兩場民族盛事的光環下,一個正在崛起的中國被推至西方民眾眼前。
Some of its plans, such as follow-up piloted missions on further Shenzhou craft over the next year, look likely to materialise.
有些宇航計劃是很可能會落實的,例如說在明年另一架神舟飛船將執行后續的載人航天任務。
Thursday, she said. It will orbit for two years, and during the mission, it will dock with China's Shenzhou-8, -9 and -10 spacecraft s.
它的在軌壽命為2年,而且,在任務期間,它將與中國的神舟八號、神舟九號、神舟十號飛船對接。
China has taken the next step in its quest to become a major space power with the launch of the unmanned Shenzhou 8 vehicle.
隨著神舟八號無人飛船發射升空,在成為主要太空強國的道路上中國又向前邁進了一步。
China's human space program made its debut in 2003 with the launching of its first astronaut into orbit aboard a capsule known as Shenzhou.
中國載人航天計劃于2003年首次亮相,神舟號飛船的發射把第一名航天員送入太空軌道。
Recently, some sources said, "Shenzhou VII" manned spacecraft in the near future while carrying you in the sky lucky, I really envy you ah!
最近,看到一些消息稱,“神舟七號”載人飛船在不久的將來又要載著你們中的幸運兒騰空而起了,我真羨慕你們啊!
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
中國宇航員翟志剛走出神舟7號軌道倉,進入太空的時候,地面的控制室里爆發出一片歡呼聲。
During this period, China launched six Shenzhou spaceships to set up a system transporting astronauts between Earth and space.
在這段時期,中國在地球和太空之間發送了六艘神舟載人飛船來建立一個運送宇航員的系統。
Then, in a few weeks' time, China will launch another unmanned spacecraft, Shenzhou 8, and try to link the pair together.
然后在幾個星期之后,中國將會發射另一個無人駕駛飛船‘神州八號’,嘗試進行對接。
The government has made the plan that we'll send up Shenzhou VI Spaceship in two or three years.
政府已經制定了計劃:我們將在未來兩三年內發射“神州六號”宇宙飛船。
Enjoy all the comforts of home, plus so much more when you visit us at Sheraton Shenzhou Peninsula Resort.
歡迎下榻神州半島喜來登度假酒店,盡情享受賓至如歸的舒適體驗和繽紛多彩的無窮樂趣。
Zhai Zhigang waved to an external camera as he emerged from the hatch of the Shenzhou-7 spaceship on Saturday.
周六,當翟志剛從神州7號的太空艙現身的時候,他向著艙外的攝像機揮手。
The Xinhua news agency says the unmanned Shenzhou 8 spacecraft coupled with the module about 340km above the surface of the Earth.
新華社稱這艘神州8號無人飛船和指令艙在離地球表面340千米的地方。
Within the next few days China will launch Shenzhou-9, its fourth crewed mission but the first since 2008.
在未來幾天內,中國將發射神舟九號飛船,這是其第四次載人任務,但是2008年以來的首次。
product-specific technical specifications in accordance with electrical giant Hebei Shenzhou New Energy Technology Development Co. , Ltd.
具體產品技術指標按照河北神州巨電新能源科技開發有限公司《產品規格書》所規定的技術要求執行。
It will be a couple of days before Shenzhou is in a position to attempt the docking, which will occur some 340km above the Earth.
距離神舟進入嘗試對接的位置還有幾天,到時離地高度將有340公里。
In preparation for the Shenzhou missions, China vastly improved its facilities for spaceflight research and training.
在準備神舟任務的同時,中國也大幅改進了太空飛行研究與訓練的設施。
Countless space experts are laying down their wits and energy to accelerate the realization of the launch of Shenzhou VI spaceship.
無數航天科技人員都在為加速實現“神舟”六號的發射奉獻著自己的智慧和精力。
This document applies to all projects of shenzhou new energy resources Photo-electronics Co. , Ltd (fujian and shenzhen).
文件適用于神州新能源光電科技有限公司(福建及深圳)制造的所有項目。
Shenzhou-VI manned spaceship is one of China's Shenzhou spacecraft series.
神舟六號載人飛船是中國神舟飛船系列之一。
Note: will use use-friend financial software, the personal income tax declare software, shenzhou two software, exit drawback software.
注:會使用用友財務軟件,個人所得稅申報軟件,神州浩天軟件,出口退稅軟件。
"Shenzhou VI" team players and friends from his bike.
“神六”車隊隊員和其他車隊車友在一起。
Yeah , the television scene of Shenzhou VII spaceship impressed me a lot.
不錯啊,去年神七的精彩畫面我很難忘。
"Shenzhou VI" the female team members with the cavalry camp and took a photograph of women riding friends.
“神六”隊的女隊員與騎兵營的女車友合影留念。
In 2003, the "Shenzhou V" carried him around the earth 14 circles, and safe landed in next day.
2003年,“神舟”五號載著他繞地球轉了14圈后,第二天安全著陸。
but china ' s space agency built several key systems on its own , and in some ways the shenzhou is technologically superior to the soyuz.
然而,中國國家航天局自行建造出許多關鍵系統,使得神舟號在某些技術層面優于聯合號。
The Shenzhou docking missions are seen as key milestones along the path to building a space station in orbit.
神舟對接任務被視作建設在軌空間站道路上的一座關鍵里程碑。
Focal point six: The launch vehicle new performance astonishing Long March two f rockets will use in launching the Shenzhou seventh airship.
焦點六:運載火箭新性能驚人長征二號f火箭將用于發射神舟七號飛船。
The Shenzhou-8 traveled east, almost parallel to the surface of Earth.
神州8號向東移動,幾乎和地球表面平行。
Excellent quality and supreme service, enhance brand image of Chongqing Shenzhou won the majority of customers support and trust.
卓越的品質和至尊的服務,提升了重慶神舟品牌形象,贏得廣大客戶的支持和信賴。
"The short-term goal is to send Chinese people into space, " said Huang Chunping, Chief commander of rocketry for the Shenzhou project.
“短期目標是中國人民送入太空,說:”黃春平,火箭總指揮官為神舟項目。
Hebei Chemical Rubber Co. , Ltd. is located in the revitalization of Shenzhou City, Hebei Province two kilometers Royal elderly in the East.
河北振興化工橡膠有限公司座落在河北省深州市王家井鎮東二公里處。
With the launch of Shenzhou - VII, the two seals with great-hearted character of Liaoning people were flying in the outer space.
隨著神七的升空,帶有遼寧人特有豪爽氣息的印章也環繞著太空。
The thesis is a positive practice and meaningful for Beijing Shenzhou Shijing Digital Tourism and teaching project.
本論文的研究對于北京神州視景信息技術有限公司數字化旅游教學項目的研究和開展具有積極的實踐意義。
The highlight of the mission came Saturday when Zhai emerged from the hatch of the Shenzhou-7 spaceship for a 13-minute excursion outside.
最耀眼的任務來自星期六當翟從神州七號太空船艙口露出為一個13分鐘外部漂移的時候。
Today's (Thursday's) launch of the Shenzhou Seven or "sacred vessel" was broadcast live on state-run television.
今天(星期四)神舟7號飛船的發射在中國官方電視上直播。