因?yàn)?/c>吃餐具而接受手術(shù)這并不是第一次。
I was only teasing you. You see, we have our clients eating out of our hands now. Both Mark and I are feeling on the top of the world.
我只是在逗你玩兒。你看，我們現(xiàn)在已經(jīng)有了許多回頭客了。馬克和我都感到非常高興。
Sail thousands of miles of a good horse, or to an eating eat up a stone.
馳騁千里的好馬，一次進(jìn)食或盡量進(jìn)食，可達(dá)一石。
Eating too much saturated fat (like the kind found in this classic breakfast) can cause high cholesterol.
攝入過多的飽和脂肪（像圖中典型的早餐所含）可導(dǎo)致膽固醇升高。
In the kitchen he found Jim, the other boarder, eating mush very languidly, with a sick, far-away look in his eyes.
他在廚房見到了另一個(gè)房客吉姆，那人正在懶洋洋地吃著玉米粥，眼里泛出厭煩的、心不在焉的神氣。
He was propped up in bed, and eating. When Gold Teeth opened the door, he stopped eating and blinked at the unwonted light.
金牙姑姑進(jìn)門的時(shí)候他正靠在床上吃飯。
The key is to figure out an eating pattern that will work for you for the rest of your life.
所以，關(guān)鍵是能找到一種飲食方式，能讓你在你以后的生活中一直受益。
Her other passion was photography, and she was the author of the book "In Great Taste: Fresh, Simple Recipes for Eating and Living Well. "
她還熱愛攝影，同時(shí)還是《享受美味：新鮮、簡單是飲食和生活健康的秘訣》的作者。
Mice gained more weight eating cooked food than raw food, indicating that preparing the food gives it a higher effective energy value.
老鼠吃煮熟的食物比要生吃時(shí)體重增長的多。這表明食物準(zhǔn)備過程會產(chǎn)生更高的熱量。
She was a woman who enjoyed spending time with her family and friends, eating out and decorating her home, he said.
她非常愿意把時(shí)間花在家庭和朋友身上，比如裝飾屋子，外出聚餐。他說。
" Peacock fish swim around happily wagged his tail, while eating shake, as if to say: " Thank you, master.
孔雀魚搖著尾巴高高興興地游過來，邊吃邊搖，好像在說：“謝謝主人?！?/jz>
One day one of the office boys he was older than I came to me where I was eating my lunch and asked me on the quiet if I had any money.
一天在我吃午飯的時(shí)候，辦公室里的一個(gè)比我年長一點(diǎn)的男孩過來，安靜地問我有沒有帶錢。
Margaret is in my weekend "healthy eating" class and I've noticed quite a change in her confidence over the past 2 weeks.
Margaret在我周末教授的“健康飲食”班上。我注意到在過去的兩周她的自信有了轉(zhuǎn)變。
Reading was as much a part of our daily routine as eating breakfast together.
看書已經(jīng)和一起用早餐一樣，成了我們生活中密不可分的部分。
This sort of metabolic decline can be reversed by adopting a pattern of eating five small meals a day instead of three larger ones.
這種新陳代謝下降的情況可以通過采取一種每天吃5頓小餐而不是3頓大餐的模式來被扭轉(zhuǎn)。
I decided if I were to present my meals in an appealing way, I might pay more attention and start eating better.
我想如果我用一種更具吸引力的方式進(jìn)餐的話，或許能改善一下我的伙食。
Here's the list again, in case you want to print out a short form of it. I'm going to - just to make sure I'm always eating my own dog food.
下面再列示這個(gè)清單以方便你簡短打印。我打算——只是確保我一直運(yùn)用我自己總結(jié)的方法。
The Bottom Line Eating out is a way of life in Asia, and can be a wonderful pleasure.
外食是亞洲生活的一部分，而且也可能是一令人驚奇的快樂。
I used to tell my grandmother that eating it was like eating your favorite ice cream in a public toilet.
我曾經(jīng)告訴我的祖母，我覺得吃榴梿就如同在公共廁所吃冰淇淋一樣。
So am I wrong to follow #4? Is it a waste of self-control to monitor my eating like this, without getting the pay-off of weight loss?
所以第四條是不是不對？如此這般地監(jiān)督我的飲食是不是在浪費(fèi)了自制力，還不會有減肥的效果呢？。
The children came in an hour ago, and now they are eating their heads off.
孩子們1小時(shí)前回到家，現(xiàn)在正在飽餐。
She had a plan to stop those black birds from eating her corn.
她有個(gè)計(jì)劃去防止黑鳥吃掉她的玉蜀黍。
Now, some hours later, she was eating the biscuits while she was gazed with intense foreboding at the shoes.
現(xiàn)在幾個(gè)鐘頭過去了，她一面吃餅干，一面惶惶不安地瞧著腳上的鞋子。
He saw a red area on the water and he knew the sharks were killing and eating the fish.
他看見水面有一處紅色的地方，他知道那是鯊魚正在咬食別的魚。
The rest of the family of seven was sitting on the dirt floor eating a hopeless meal of beans and farina.
這個(gè)七口之家的其他成員正坐在土地上吃著用豆子和淀粉做成的難以下咽的東西。
One of the symptoms is binge eating .
癥狀之一是飲食無度。
Some insects obtain defensive materials by eating other insects.
有一些昆蟲通過吃掉其他昆蟲取得防御物質(zhì)。
The man died very suddenly from drinking a small amount of rum after eating a large quantity of bananas.
這個(gè)人吃了好多好多香蕉后才喝了一丁點(diǎn)兒羅姆酒，一下子就死了。
Nothing hindered me from eating heartily.
沒有什么可以攔住吃個(gè)痛快。
Eating places use their own special words to place an order quickly.
飯店用自己的一套特別字眼，應(yīng)對起定菜單來很快。
She injured her stomach by eating too much.
她吃得太多傷了胃了。
The cow's stomach was bloated from eating the wet fodder.
牛因吃了稀飼料牛胃被撐大了。
She's been eating off her younger sister for months.
她有好幾個(gè)月一直靠她妹妹吃飯。
The students are eating up the course in TOEFL.
學(xué)生們正在拼命啃“托福”課程。
He is eating his heart out over the defeat.
他對那次失敗非常難過。
She always clears away quickly when we have finished eating.
我們一吃完飯，她總是很快就收拾好餐桌。
He choked while he was eating.
他吃東西時(shí)噎住了。
She exceeded in eating.
她吃得太多。
We're eating in tonight.
今晚我們在家里吃飯。
I try to answer the spiritual conflict and say that no, God wants you to eat. Your eating on that day is considered as if you fasted.
我嘗試著回答這種精神上的沖突，然后說不是的，上帝希望你吃東西，你在那天吃東西就相當(dāng)于你在齋戒。
The new image seems to help people approach, rather than avoid, the idea of healthy eating.
新圖像似乎幫助人們傾向接受而不是回避健康飲食觀念。
In just a few more days, I'll be back in New York eating turkey with my family.
再過幾天，我就可以回到紐約的家和家人一起享用火雞大餐。
Mouth after eating the flesh, it felt there was a taste, at this time, you can brown do not forget to come out of seeds!
用嘴把果肉吃完，就感覺有一股酒味，這時(shí)，你可千萬別忘記把棕色的籽吐出來呀！
She describes her world as "foggy, as though you were eating hot, steaming noodles with your glasses on. "
她描述自己的世界「霧茫茫的，就像戴著眼鏡吃著冒著熱氣的面」。
Nyotaimori, the Japanese practice of eating food off a woman's naked body, has arrived in London.
女體盛！這是一種在裸體女人身上用餐的日式服務(wù)，現(xiàn)在已經(jīng)登陸倫敦。
Gradually you may find that your colleagues will start dressing like you, speaking like you and eating in the same places as you.
漸漸地，你可能會發(fā)現(xiàn)有同事開始學(xué)你穿衣，模仿你講話，和你去同樣的餐館吃午餐。
Seen eating contest it, to see who could eat the most time up to the things you are going to experience.
看過吃東西大賽吧，看誰最短時(shí)間內(nèi)吃掉最多的東西，現(xiàn)在就讓你也來體驗(yàn)一下。
He smiled smugly as he watched the kids run off the next night without eating any of his melons.
他看見孩子們都跑了，第二天晚上也沒來吃他的瓜，得意地笑了。
If I start eating these things, I'll never get out of this truck.
我一吃就會肥得下不了車。
At the age of six, while I was eating a big apple, something hard pressed against my tongue. I spat it out. It was a tooth.
我六歲那年，有一次在吃一個(gè)大蘋果時(shí)，有個(gè)東西壓在了我的舌頭上，吐出來，原來是顆牙齒。
People like the fact that it's wild food - and also that if you are eating a non-native crayfish you are helping to save England's own.
事實(shí)上人們喜歡這種野生食品，而且如果你食用這些非本土的蝦蟹，就幫助節(jié)省了英倫本土的資源。
Then, after eating more food than I can handle in a week, it was time to go.
之后，我吃得食物多過我一個(gè)星期吃得，是時(shí)候離開了。
"After where your hand has just been I suggest you wash it before eating, " he said. "And take your purse with you. "
“鑒于你的手剛摸過什么地方，我建議你在吃之前先洗個(gè)手?！?c>他
英 ['i:t??] 
