smugly
美 
英
- adv.得意地；暗暗(得意)
- 網絡沾沾自喜地；自鳴得意地；自以為是地
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
He smiled smugly as he watched the kids run off the next night without eating any of his melons.
他看見孩子們都跑了，第二天晚上也沒來吃他的瓜，得意地笑了。
She said smugly, knowing perfectly well that he, along with everybody else, did homage not to her but to her money.
她得意地說：心里很清楚無論是他還是別人，他們都不是向她表示敬意而是為了她的錢。
"Oh, I don't know, " said the congressman. "How about global warming, universal health care, or stimulus packages? " as he smiled smugly.
“噢，我不知道，”國會議員說：“聊一聊全球變暖，社會醫療或經濟刺激計劃怎么樣？”他洋洋得意地說。
There was a certain smugly triumphal mood in the stands that replicated the atmosphere of a Reagan campaign rally.
這種情節就像是對里根選戰時那充滿凱旋情節氣氛的完美復制。
Many motorists chuckle smugly after giving their cars a little extra gas to leave a Toyota Prius or some other in the dust.
在給汽車加上一腳油門，將豐田普銳斯或其它環境友好的汽車甩在煙塵中以后，許多開車的人會得意地咯咯作笑。
The new doctor smiled smugly as he continued to write on his clipboard .
這位新醫生得意地笑了笑，接著填寫病例卡。
Even the sunniest , most smugly organic person starts feeling a bit beleaguered after a while.
甚至最有朝氣的，對自己身體最自鳴得意的人在一段時間以后也會受到疾病的圍攻。
"I shall have finished my project by Monday, " he would say smugly.
他會自鳴得意地說：“到下星期一我將完成我的計劃”。
The only question is, in light of Veggie-gate, what to eat? I smugly order a salad for my main course.
唯一的問題是，受到“素食門”的影響，我能吃點什么呢？
When we met other gingers, I'd smugly announce, "Look, one of yours! " and expect the both of them to crack up at my sparkling wit.
當我們碰上其他的紅頭發時，我自鳴得意地宣布：“看，你們的同類！”并等待著她們為我的“機智”而抓狂。
The reliability and material abundance of Japan that had us smugly expecting everything always to work are no longer.
日本那曾讓我們認為將永久存在的可靠和豐富的物質已經不復存在。
Smugly, my plan today was to offer some Canadian perspectives on America's rising income inequality.
今天，我就打算自鳴得意地對日益拉大的美國收入差距提出一些加拿大人的觀點。
"The Iraq war could have been avoided with better negotiation and more thinking, " she says, a little smugly.
“如果雙方好好談判，考慮到各方各面，伊拉克戰爭本來是可以避免的。”她有點沾沾自喜地說道。
What do you know of it, how can you sit there so smugly?
你們知道什么，你們怎么能這樣自以為是地坐在那兒？
[9] Other academic disciplines have looked rather smugly at the public humiliation of their colleagues in economics.
[9]當公眾鄙夷經濟學家的時候，其他學科頗有些幸災樂禍。
It has become a strange animal for anyone aged 24 and under, as it sits staring at us, smugly.
對于任何一個24歲或不到24歲的人，它就像一頭怪獸，盤踞在我們面前，傲慢地注視著我們。
the bureaucrats explained smugly that the facts provided by their own experts show no cause for concern.
官僚們自鳴得意地解釋說，他們自己的專家所提供的事實表明沒有什么好擔心的。
The undertaker had been both proud and smugly pleased.
那個承辦人不但挺驕傲的，還有點自鳴得意地高興。
Meanwhile, the application smugly tells the user that the function was canceled.
同時，程序還自鳴得意地告訴用戶打印已經取消。
Democracy is the superior virtue we claim as we smugly survey the chaos that military dictators have visited upon Pakistan.
當我們自鳴得意的調查巴基斯坦的軍事獨裁者造成的混亂時，民主是我們宣稱的高尚美德。
"There's nothing I build that could be threatened by wind or rain, " White smugly replied.
“只要是我建造的絕對不會受到風雨的威脅。”懷特得意地笑著回答說。
In Shanghai, Beijingers point out smugly, you can drive for three hours and still be trapped in urban sprawl.
在上海，一個北京人幸災樂禍的說，你可能開了3個小時的車還堵在市區呢。
"Except for one or two minor details, " said Aziraphale smugly.
“除了一兩個小細節，”亞茨拉菲爾不無得意地說。
Smile smugly to yourself in the knowledge that he's got it all to come.
得意地對自己笑笑，好像他已經落得如此下場。
We often assume that men in traditional dad-goes-to-work families are smugly at ease with their roles as providers.
我們總是想當然的以為男性在傳統的男主外女主內的家庭中能夠很好地適應自己養家糊口者的角色。
Nor can the rest of the world look on smugly at Europe's woes.
世界其它國家也不能看著歐洲的災難而自鳴得意。
Ammer: [smugly] Then you better get started.
艾莫（自得的）：我想你最好馬上開端。
A lot of readers have written in saying smugly: "I always put my children first. "
許多讀者寫信來洋洋得意地說：“我始終把孩子放在第一位。”
Here we are in danger of smugly supposing superiority.
自我感覺優越并自鳴得意，這樣的假設是很危險的。
A mug of Jobs, smiling smugly, filled the cover.
喬布斯得意的笑容就印在封面上。
When the Englishman remained silent, the Frenchman smugly asked, "And how many times did you make love to your wife last night? "
英國人一直保持著沉默。法國人躊躇滿志地問道，“昨晚你和你的妻子做了幾次愛呢？”
I like to boast, smugly, that I haven't paid for a CD in years.
以前我總喜歡自鳴得意到我已經好幾年沒有買過一張CD了。
