stabilisers
美 
英
例句
As well as steering clear of that, the US should embrace an explicit goal of strengthening its automatic stabilisers.
除了要避開這種后果，美國還應該制定明確的目標，增強自動穩定機制。
With stingier unemployment benefits and a lower federal tax take, America has fewer "automatic stabilisers" than other rich countries do.
美國的失業補助和聯邦稅收都相對較低，因此，比起其他發達國家，美國財政的“自動穩定器”效果不明顯。
Unlike other rich countries, America lacks the "automatic stabilisers" that kick in during times of recession to help boost demand.
不像其他的富裕國家，美國缺乏自動穩定器，所以不能在經濟不景氣的時候進行干預以幫助促進需求。
Mr Osborne's main fiscal target allows for the impact of these "automatic stabilisers" .
奧斯伯恩的主要財政目標放任這些“自動穩定器”的影響。
Generator Sets and Its Spares, Voltage Stabilisers and Transformers, Crude Oil, Switchgear and allied Products, Crude Oil.
采購產品發電機組及其零部件，電壓穩定劑和變壓器，原油，開關柜及有關制品，原油。
Other economies benefit from automatic fiscal stabilisers as the unemployed stop paying taxes and start spending welfare benefits.
其他經濟體的可以從自動財政穩壓器中受益，比如失業停止付稅和啟用福利收益。
The TEL trailer and tractor are equipped with hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the missile launch.
TEL和牽引車裝備液壓操作穩定裝置，在導彈準備發射時降下。
Offsetting fiscal action is virtually impossible, without scrapping the fiscal rules, though the automatic stabilisers might still work.
如果不廢除相關財政規定，利用財政措施來抵銷這些影響幾乎是不可能的，不過自動穩定機制仍然可能發揮作用。
For the eurozone as a whole, there will be almost no fiscal support for the economy in 2009 beyond the effect of the automatic stabilisers.
從整個歐元區來看，在2009年，除了自動穩定機制發揮的作用以外，財政政策幾乎不會對經濟形成任何支持。
The vehicle is equipped with two hydraulically operated stabilisers which are lowered in preparation for the firing.
車輛裝備二個液壓操作穩定器在準備發射時降下。
These will be accompanied by a version of the twin-seat J-11BS, identifiable in the recent images by its taller twin vertical stabilisers.
這些將會伴隨有雙座位J-11BS版本，可以從近期這幾張照片中那較高的雙垂尾得以確認。
The US fiscal regime also includes "automatic stabilisers" that silently funnel resources to needier areas.
美國的財政體制中還包含多種“自動穩定器”，能將資源悄然引向更貧困的地區。
Automatic fiscal stabilisers also became popular, amid a move to reduce government involvement in the economy.
自動財政穩定器也變得流行起來，目的是減少政府對經濟的干預。
Emerging economies, in general, have fewer automatic stabilisers than rich ones do.
新興經濟體的財政自動穩定器普遍弱于發達國家。
Spain and Germany can and will use fiscal stabilisers to the full extent and Spain is already doing more.
西班牙和德國可以（也將）最大限度地利用財政穩定措施，而西班牙已經走得更遠。
The film on the upper surfaces of the wings and the horizontal rear stabilisers is embedded with 12, 000 photovoltaic cells.
機翼上層和水平后方安定面上的薄層嵌有12萬塊光電池。
All third party equipment, such as downhole motors, MWD, stabilisers, drilling jars, must have detailed fishing diagram available.
第三方的鉆具如井下馬達、MWD、扶正器、震擊器必須有詳細的打撈圖。
But others seem content to rely on automatic stabilisers.
而其余國家則情愿依賴自動穩定器的作用。
Two factors weaken automatic stabilisers in the US.
這兩個因素都削弱了美國的自動穩定機制。
We want to buy Switchgear and allied Products, Electric Motors and Engines, Voltage Stabilisers and Transformers.
我們要采購開關及有關制品，電動馬達和引擎，穩壓器和變壓器。
We want to buy Voltage Stabilisers and Transformers, Electrical Goods, Equipment and Supplies.
我們要采購電壓穩定劑和變壓器，電器用品，設備和供應品。
Let it stir homogenisely in 10 minutes and add in stabilisers like ammonium laurate and pottasium hydroxide and premix for 30 minutes.
均勻地攪拌10分鐘，然后加入月桂酸銨和氫氧化鉀之類的穩定劑，再預攪30分鐘。
Migration of Stabilisers and Natural Ageing
穩定劑的遷移與自然老化
Anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
橡膠、塑料用抗氧劑及其他穩定劑
