steelmaker
美 
英
英漢解釋
例句
Baosteel, the largest Chinese steelmaker, is expected to be one of the first state-owned enterprises to launch a stock incentive plan.
作為中國最大的鋼鐵制造商，預計寶鋼（Baosteel）將成為首批推出股票激勵計劃的國有企業之一。
A spokesman for steelmaker Posco said the Korean group expects to join forces with the Japanese consortium.
浦項發言人說，該財團將會與日本財團聯合競標。
China's biggest steelmaker has been raising prices for many products this year in an attempt to recoup higher costs for iron ore and energy.
為應對鐵礦石和能源價格的上漲，這家中國最大的鋼鐵公司今年已經上調了很多產品的價格。
ArcelorMittal, the world's biggest steelmaker, pulled out of a joint acquisition of Australia's Macarthur Coal .
安賽樂米塔爾，是世界上最大的鋼鐵制造商，退出了對麥克阿瑟煤礦的聯合收購。
At least one steelmaker remains happy despite the negotiations' outcome.
盡管談判結果如此，但至少會有一家鋼鐵公司感到滿意。
A unit of the Shougang Group, China's fourth largest steelmaker, it has been one of Beijing's biggest employers.
作為中國的第四大鋼鐵企業，首鋼是全市雇傭職工最多的企業之一。
Mr Streiff will be succeeded by Philippe Varin, former chief executive of Corus, a steelmaker, and a notably smooth operator.
鋼鐵企業Corus的前首席執行官PhilippeVarin將接替Streiff先生，而他處事尤為圓滑。
As the largest Japanese steelmaker, Nippon Steel traditionally represents other Japanese steel makers in iron ore negotiations.
作為日本最大的鋼鐵企業，新日鐵傳統上代表日本鋼鐵業出席每年的鐵礦石價格談判。
That was the high point of his defence of Europe's biggest steelmaker.
這對他捍衛歐洲鋼鐵制造的老大位置至關重要。
The steelmaker yesterday said it was awaiting repayment under China's corporate bankruptcy regulations.
萊蕪鋼鐵昨日表示，按照中國的企業破產規定，公司正在等待歸還欠款。
ThyssenKrupp, the German steelmaker and industrial group, is receiving more than $811m to build a new steel mill in Alabama.
德國鋼鐵制造商和工業集團蒂森克虜伯（ThyssenKrupp）因為準備在阿拉巴馬州建設一家新鋼鐵廠而得到超過8.11億美元的激勵。
Nippon Steel, Japan's biggest steelmaker, and Sumitomo Metals, a smaller rival, said they were planning to merge next year.
日本最大的鋼鐵制造商新日本制鐵公司和規模稍小的競爭對手住友金屬工業公司宣布將在明年實現合并。
ArcelorMittal, the world's largest steelmaker, is moving aggressively to boost its self-sufficiency within the market for coking coal.
世界最大的鋼鐵制造商阿塞洛-米塔爾（ArcelorMittal）正在積極采取行動，提高自己在煉焦煤市場內部的自足能力。
The merger will create by far the world's largest steelmaker in terms of market value, revenue and output.
綜合市場價值、銷售收入和鋼產量來看，此次并購將造就迄今為止世界上最大的鋼鐵公司。
"That included China's bottom-line iron ore price and every steelmaker's inventory, production cost, schedule and manufacturing details. "
“備忘錄里有中方鐵礦石價格底線以及每家鋼鐵制造商的存貨、生產成本、計劃以及制造工藝細節。”
South Korea's Posco, Asia's third-largest steelmaker, yesterday said it will probably accept the Rio accord as a benchmark price.
韓國的浦項制鐵，亞洲的第三大鋼鐵生產商昨天表示，它可能會接受里約協議作為基準價格。
JFE, Japan's second biggest steelmaker, yesterday became the latest investor summarily to scrap long-standing investment plans.
近日，日本第二大鋼鐵制造商JFE草草結束了由來已久的在華投資計劃，成為這類投資者中的最新一家。
Others are private firms, like Gerdau, a steelmaker, or JBS, soon to be the world's biggest meat producer.
其他的屬于私有公司，包括鋼鐵企業Gerdau以及JBS公司，后者即將成為全球最大的肉品制造商。
The No. 7 blast furnace at Hangang originally belonged to a German steelmaker . It was dismantled, shipped to China and reassembled.
邯鋼的7號高爐原來屬于德國一個鋼鐵廠。后來被拆卸，運到中國重新組裝。
Korea's Posco, the world's fourth-largest steelmaker, posted a more than fourfold jump in first-quarter profit on Tuesday.
全球第四大鋼廠——韓國浦項制鐵（Posco）周二宣布，該集團第一季度利潤增長逾三倍。
Arcelor wasn't the only steelmaker trending lower from the second quarter.
安賽樂并非唯一從第二季度開始有下滑趨勢的鋼鐵公司。
Yesterday, Posco, the South Korean steelmaker, said its IPO would next month raise up to Won1, 080bn ($912m).
昨天，韓國鋼鐵制造商浦項制鐵（Posco）表示，該公司將在下個月首次公開發行，籌資至多1.08萬億韓元（合9.12億美元）。
Each steelmaker will use its own formula to calculate the new prices, executives say.
高管們表示，各家鋼鐵企業將使用自己的公式來計算新價格。
The Chinese steelmaker's investment is now being considered by Australia's Foreign Investment Review Board.
目前，澳大利亞投資審查委員會（ForeignInvestmentReviewBoard）正在考慮中國金屬制造商的此筆投資。
Nippon Steel, Asia's leading steelmaker, is Posco's strategic partner through cross-shareholdings.
亞洲領先鋼鐵制造商新日鐵通過交叉持股成為浦項制鐵的戰略伙伴。
Both bidders are due to finalise their offers for the world's eighth biggest steelmaker by next Tuesday.
兩家公司將在下周二之前，對這家全球第八大鋼鐵制造商提出最終收購報價。
Jianlong is a private steelmaker barely a decade old, owned by a Zhejiang province billionaire, Zhang Zhixiang.
這家公司是一個成立僅10年的私營鋼鐵企業，其所有人是浙江省億萬富翁張志祥。
In the past, American pipe market has been the United States, Europe, Japanese steelmaker monopoly.
過去，美國鉆桿市場一直被美、歐、日鋼鐵制造商壟斷。
Japanese steelmaker shares fell after China agreed to record iron-ore price increases from Rio Tinto.
在中國同意提高從力拓礦業采購鐵礦石的價格之后，日本的鋼鐵制造企業股票大幅下跌。
'The demand for steel is virtually nonexistent, ' says Dan DiMicco, CEO of steelmaker Nucor Corp.
鋼鐵企業NucorCorp。首席執行長迪米科（DanDiMicco）說，現在基本上不存在鋼材需求。
THE proposed merger of Nippon Steel, Japan's largest steelmaker, with Sumitomo Metals, a domestic rival, was announced on February 3rd.
2月3日，日本最大的鋼材制造商新日本制鐵和其在國內的競爭對手—往友金屬的合并計劃出現在新聞報道中。
Severstal, Russia's biggest steelmaker, has canned most of an $8 billion investment plan.
俄羅斯最大的鋼鐵企業Severstal也凍結了高達80億美元的投資計劃的大部分。
CSN, a large steelmaker, was founded by the Brazilian government in 1941, privatised in the early 1990s and has flourished since.
大型鋼鐵制造商CSN在1941年由巴西政府設立，1990年代初民營化并從此繁榮興旺。
ArcelorMittal, the world's largest steelmaker by output, said it will reopen its wire rod mill in Georgetown, S. C. , next Tuesday.
全球產量最高的鋼材生產商安賽樂米塔爾（ArcelorMittal）表示，將于下周二重新啟用位于南卡羅萊納州喬治敦的盤條廠。
Arcelor-Mittal, the world's largest steelmaker, has a stock price that's only twice its annual earnings per share.
阿塞洛米塔爾，世界上最大的鋼鐵制造商的股票價格是每股僅僅年盈利2倍。
Sinosteel, the Chinese state-owned steelmaker, effectively seized control of Australia's Midwest iron ore group yesterday.
中國國有鋼鐵企業中鋼集團（Sinosteel）昨日事實上獲得了澳大利亞中西部公司（MidwestCorporation）的控股權。
German steelmaker ThyssenKrupp AG said it's 'cautiously optimistic' about 2011 demand.
德國鋼鐵商蒂森克虜伯（ThyssenKruppAG）說，它對2011年的需求表示“謹慎樂觀”。
SSAB slid 3. 5 percent as Sweden's largest steelmaker said fourth-quarter earnings will be "close to zero. "
瑞典鋼鐵公司（SSAB）股價下跌3.5%，該公司表示第四季度收益將接近于零。
Dongkuk, Korea's third-biggest steelmaker, will invest Y10bn into JFE shares, yielding a stake of less than 1 per cent.
Dongkuk是韓國第三大鋼鐵制造商，將投資100億日元購得不到1%的JFE股份。
ArcelorMittal, the world's largest steelmaker, settled early with Vale on long-term contracts at the 65%-to-71% price rise.
全球最大的鋼鐵公司安賽樂米塔爾（ArcelorMittal）此前已經與淡水河谷敲定了漲價65%-71%的長期協議。
