當(dāng)?shù)?/c>常見的看上去類似于貓的人頭圖案。
Hi everyone, again! It was, as always, a pleasure to participate in the stylised challenge.
大家好!跟以往一樣,愉快地參加了別具風(fēng)格的挑戰(zhàn)。
The claviform figure - which looks somewhat like a numeral 1 - may even be a stylised form of the female figure, she says.
諾維爾還說,棒狀的圖象看起來有些象數(shù)字1,它也可能是女性形體的一種特有的形式。
The dream is stylised, like a scene in a play or an old illustration .
這個夢是老一套的,就象傳統(tǒng)劇目中的一個場景或者一幅古老的漫畫。
In my three posters - stylised heart form is divided into parts where each of these cities has it's own geometric shape.
在我三張海報-程序化的心形式分為零件在每一個這些城市都有自身的幾何形狀。
The stylised view of the new global order frames it as a contest between the established west and the rising rest.
有關(guān)全球新秩序的時尚觀點,將其框定為擁有既定利益的西方和正在崛起的其他國家之間的較量。
We note that, in Tom and Jerry, smoking usually appears in a stylised(13) manner and is frequently not condoned.
我們注意到,在《貓和老鼠》里,吸煙通常以時尚的行為方式出現(xiàn),而且通常是不可容忍的。
The conversation of the French salons and dinner tables became as stylised as a ballet.
法國沙龍交談,餐桌面前的交談,開始變得向芭蕾舞般風(fēng)格化。
Thanks to RATP's logo, a stylised image of the River Seine now adorns hundreds more: most Londoners neither know nor care.
現(xiàn)在,典型的塞納河形象的法國公交公司標(biāo)志又裝飾著數(shù)百輛的公交車:大多數(shù)的倫敦人對這件事既不了解也不關(guān)心。
The official party flower, a red rose, was emblazoned in giant stylised form either side of the main podium, uplit in blood red.
作為工黨黨花的紅玫瑰,被裝飾在主席臺兩側(cè),形狀碩大別致,猩紅色使整個會場更耀眼。
We may go to Starbucks instead of rushing home for a traditional English tea, but the consumption of a latte is a stylised act.
我們有時會跑到星巴克享受一杯咖啡,而不是趕回家喝杯傳統(tǒng)英式茶,但是喝杯拿鐵不過是個習(xí)慣行為。
The design shows geometric patterns, some may resemble stylised animals or bird forms.
紋飾呈幾何形,部分狀似鳥獸。
This is necessarily a stylised analysis, which requires some brave assumptions (some of which may even be too kind).
這是個別具風(fēng)格的分析,里面有一些大膽的假設(shè)(其中一些可能過于中規(guī)中矩)。
Nearly all symbols are highly stylised and can be drawn by persons almost entirely lacking in artistic skill;
幾乎所有的符號都被高度的特征化,以保證幾乎沒有什么審美技巧的人也能很容易的繪制;
There are difficult, stylised novels that one knows one should read but can only manage a few pages at a time;
人們知道應(yīng)該讀完那些雖然復(fù)雜但是流行的小說,但是大部分人每次只能看幾頁而已;