telecom.
美 
英
例句
Executives at telecom carriers question whether it's fair to keep the company out on security grounds.
各電信運營商高管質疑，因安全為由將華為排除在外是否公平。
From her billboard perch, she was attempting to interest travellers in the business communications products of Telecom Italia.
她正設法引起旅客們對意大利電信（TelecomItalia）商務通信產品的興趣。
But China Telecom was understandably wary of any company controlled by one of its main competitors.
但可以理解的是，中國電信對任何一個被其主要競爭對手控制的企業(yè)都心存戒備。
No one can say that France Telecom chairman Didier Lombard has had an easy time since returning from his summer break.
誰都不會說，自夏季休假歸來以后，法國電信（FranceTelecom）董事長迪迪埃？洛巴德（DidierLombard）的日子很好過。
Even as telecom carriers in North America work on rolling out their 3G networks nationwide, Europe seems to be ready to take the next step.
當北美電信運營商正致力于在全國范圍內鋪設3G網絡時，歐洲似乎已準備好了邁向下一步。
Mobile-phone charges used to be very expensive because there was only Singapore Telecom providing the service (monopoly).
流動電話的收費一度非常昂貴，因為只有新電信提供這項（壟斷）服務。
"Just as they did with telecom in the '90s, they're attacking every component of every kind of alternative energy to improve it. "
“就像他們在90年代攻堅電信技術一樣，他們在嘗試著清潔能源的方方面面，努力去改變它。”
The beauty of it is that you do not have to understand the complexities of secure AA access to a telecom HSS server.
此處的好處在于，您不必了解對電信HSS服務器的安全AA訪問的復雜性。
Though the messaging platform is currently maintained by HP, the company plans to work with other telecom operators as well.
雖然目前短信平臺由惠普公司維護，但是他們也在尋求與其他電信運營商合作。
Researchers at the Japanese telecom giant NTT DoCoMo are working on a way for you to control your MP3 player with your eyes.
在日本電信巨頭NTTDoCoMo的研究人員正在研究一種方法，你控制你的眼睛MP3播放器。
Huawei Technologies is one of the world's fastest growing telecom-hardware makers, and yet much of the company is shrouded in secrecy.
華為科技是世界上增長最快的通信硬件制造商，但是公司大部分都處于保密。
Huawei has also lost out on at least one telecom contract in the U. S. on the same grounds.
基于同樣的理由，華為還至少丟掉了在美國的一個電信合同。
In 1997, she was one of six entrepreneurs who founded NationLink, a telecom operator, in Mogadishu.
1997年，包括納斯拉·馬林在內的6位企業(yè)家一起在摩加迪沙創(chuàng)建了NationLink電信運營公司。
European carriers Telecom Italia, Telefonica, and T-Mobile are also signed up to be among the first carriers to offer Android phones.
歐洲的運營商們——意大利電訊、西班牙電訊以及T-Mobile也已經報到，成為第一批提供Android手機的運營商。
That's not to say that everybody being investigated at China Mobile, China Unicom and China Telecom will be charged. Far from it.
那并不是在說，所有被調查的中國移動、中國聯(lián)通以及中國電信員工都會被起訴，事情與之相差甚遠。
Chinese telecom companies are trying to increase revenue per user by selling more third-generation mobile services.
中國的電信企業(yè)都在試著通過銷售3G移動服務來提高每用戶平均收益。
Most telecom companies around the world are experiencing transformation to be an "Integrated Information Service Provider" .
全世界電信企業(yè)也都不約而同的向“綜合信息業(yè)務提供商”轉型。
Although the small shops on the first floor had been cleared out, state-owned China Telecom held fast to a set of second-floor offices.
雖然在一樓的小商店已被清理出去，但中國電信的辦事處堅守著他們二樓的房間。
As an infrastructure industry, Telecom industry is always an important component of the national economy.
電信行業(yè)作為基礎建設行業(yè)，歷來是各個國家國民經濟建設的重要組成部分。
China Telecom is the only big-four telecoms operator on the mainland that has not teamed up with a foreign company.
中國電信是中國四大電信運營商中惟一一家尚未與外資公司結盟的公司。
In the early 1960s, thanks to its telecom connections, it began to dabble in early radio telephones.
20世紀60年代初期，憑借其在電信行業(yè)的業(yè)務關系，它開始涉足早期的無線電話領域。
Due to its large market share, Portugal Telecom is still considered a de-facto monopoly in fixed telephony in Portugal.
由于其占據大量的市場份額，葡萄牙電信仍舊被認為是葡萄牙固定電話市場中的實際壟斷公司。
Telecom company Vodafone said the government also ordered all mobile phone operators to suspend service in parts of the country.
沃達豐電信公司表示，埃及政府同時要求所有移動電話運營商在部分地區(qū)暫停服務。
AT THE head office of BT (formerly British Telecom) in London it is hard to find any lingering evidence of imperial hubris.
位于倫敦的BT（以前叫英國電信）公司總部，早年的帝國豪情已一去不返。
As the saturation of the telecom market, the cost of getting a new customer is much higher than maintaining an old customer.
由于電信市場日趨飽和，獲取新客戶的成本比留住現(xiàn)有客戶群要昂貴得多。
And I have had it so long that it, mysteriously, carries a long-forgotten logo of British Telecom International.
它已陪伴我很久，甚至它身上的英國國際電信（BritishTelecomInternational）標識早已被人遺忘。
In addition, China Telecom is trying to exploit its advantage of being the sole provider with fixed-line and mobile services.
此外，中國電信還試圖發(fā)揮自己的獨特優(yōu)勢——該公司是中國唯一既提供固定電話、又提供移動服務的運營商。
Breaking up the firm along these lines would turn the rump of Telecom Italia into a customer-facing retail business.
按照這幾種方式來分化公司將使意大利電信轉為面向客戶型的零售型企業(yè)。
And with wireless capabilities supported by the telecom firms the digital images can be published instantly and shared with others on line.
有了電信公司所支持的無線傳輸能力，這些數字圖象可以馬上發(fā)到網上與別人分享。
Can telecom giants reinvent themselves where control of the last mile of wire is no longer decisive?
如果對接入終端的控制權不再具有決定性作用，那么電信巨頭們能夠讓自己重生嗎？
Alibaba is the latest in a series of Chinese companies setting up offices in London, following Huawei and China Telecom.
華為、中國電信等一系列中國企業(yè)已先于阿里巴巴在倫敦成立辦事處。
Some telecom execs suspect Apple is trying to gain the upper hand in talks with DoCoMo.
一些電信高層認為，蘋果致力于加大和DoCoMo交談的砝碼。
Write a program to process this data and produce a report specifying each call and its cost, based on standard Telecom charges.
寫一個程序來處理這些記錄數據，并生成一個報告反應出每次通話的價格（用標準話費計算）。
Once the concept of ODS was made, it was applied to the main traditional data-intensive industries, such as telecom, bank and insurance.
ODS概念一經出現(xiàn)，就首先被應用于電信、銀行、保險等主要的傳統(tǒng)數據處理密集型行業(yè)。
His remarks were seen as a signal that China Telecom would be soon allowed to build a nationwide TD-SCDMA network.
他的言論被視為一個信號，表明中國電信可能很快獲準建設一個全國性的TD-SCDMA網絡。
A telecom operator said the phenomenon reflected unhealthy competition in the local market.
某電信運營商表示，這種現(xiàn)象可能是由當地電信市場不良競爭導致。
For products like telecom systems, defense systems, etc. you need to understand the mission that the software will be an integral part of.
類似產品出現(xiàn)，電信系統(tǒng)，防御系統(tǒng)，等您需要了解的使命該軟件將是一個不可分割的組成部分。
How Can the World Telecom Industry Get Out of its Difficulties?
世界電信業(yè)如何擺脫困境？
Dow Jones: What's the general outlook for the telecom equipment market for the remainder of this year?
道瓊斯：你們對今年余下時間電信設備市場前景總的看法如何？
At the beginning, people tried to transplant the browser-based solution on desktop PC into mobile telecom devices.
三者缺一不可。最初，臺式PC上基于瀏覽器的解決方案試圖移植到移動通信設備上。
