engulf

engulf

美 [?n?ɡ?lf] 　英 [?n'ɡ?lf]

• v.吞沒；包圍；淹沒；嚴重影響
• 網絡卷入；席卷；吞噬

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

This success is all the more remarkable considering the troubles that regularly seem to engulf the company.

鑒于公司似乎總受定期出現的麻煩的困擾，這個成績尤顯突出。

The incentive behind this is the impending economic disaster which threatens to engulf the entire planet and, with it, the dark cabal.

隱藏其后的是迫在眉睫的經濟災難，正在威脅著整個地球，并與它的黑暗陰謀集團。

It was only possible to detect the length of the Venusian day by radar as the clouds entirely engulf the surface.

這是只可能檢測為云雷達對金星一天的長度完全吞噬的表面。

This kind of economic magic game can go on for a while until political and social unrests engulf the Fascist regime.

這種經濟魔法游戲會持續下去，直到發生政治社會動亂，吞沒法西斯政權。

These glimmering eyes can capture you, flirt with you and engulf you with tenderness.

這些閃閃發光的眼睛能捕捉你，與你和你調情吞沒溫柔。

The European crisis is no longer a European crisis. It has morphed into something that could easily engulf the global economy.

歐洲面臨的危機已經不僅只是歐洲的危機了，它已經演變成了一場可以輕易席卷全球經濟的危機。

It stayed calmly by my side, as the storm continued to engulf me in all its fury.

當暴風雨繼續以它的狂暴吞沒我時，那只鳥卻鎮靜地陪伴著我。

Guilt about eating refugees' food was the last emotion I wanted to add to the mix of feelings that often threatened to engulf me.

因為此刻我的心情已經非常沉重，吃他們的食物會讓我感到萬分內疚，這種復雜的情感會讓我無法承受。

Images of violence and of greed engulf us. They hammer at the door.

暴力和貪婪的映像將我們團團圍住。

The walls of the sinuses are lined with endocytic cells which engulf any foreign particles that might be present in the lymph.

竇的壁襯蓋著內吞細胞，這些細胞能吞食淋巴中可能出現的任何一種外來顆粒。

But they do not realize that I remember all their evil deeds. Their sins engulf them; they are always before me.

他們心里并不思想我記念他們的一切惡；他們所行的現在纏繞他們，都在我面前。

As NATO dropped its bombs over Serbia, there was a genuine risk that conflict might engulf the Balkans and possibly Russia.

當時北約組織往塞爾維亞空投炸彈，戰爭可能會吞噬巴爾干半島甚至俄羅斯的危險，千真萬確。

on the land , insects like termites have tame bacteria living in their gut to digest wood , and slime moulds can engulf bacteria whole.

在陸地上，昆蟲類，如白蟻，它們內臟里寄生有馴養的細菌用以消化木材，而粘液霉則可以把細菌整個吞沒。

by calling the depth of his burning will , gusaka may engulf everything with blazing inferno . burn all victims absolutely without any ruin.

藉由呼喚他燃燒意志的最深淵，古薩卡將能把所有的事物吞噬進熾熱的獄火中。完全燃盡所有的受害者，不留任何遺骸。

S. presidents barely draw a lesson from this. It's terrible for em to initiate a war then engulf itself into a stymie.

盡管如此，美國現代總統很少吸取歷史教訓，他們發動戰爭后往往陷入被動，從而鑄成大錯。

The GRS is actually a massive anti-cyclonic vortex large enough to engulf several Earths.

這個GRS實際上是一個大到足以吞沒幾個地球的巨大的反氣旋性渦旋。

These sentries include macrophages and dendritic cells, which engulf and destroy pathogens as well as infected body cells.

這些免疫哨兵包括巨噬細胞與樹突細胞，它們會吞噬病原以及被感染的身體細胞，并將之摧毀。

Two of its members, Greece and Ireland, are in the IMF's intensive-care ward. The crisis threatens to engulf several others.

希臘和愛爾蘭這兩個成員國成了國際貨幣基金組織的密切救助對象，另外幾個成員國也可能由于歐元危機而陷入漩渦。

It may soon confound realists who think that for all his flaws, Mr Assad is preferable to the chaos that could engulf Syria in his absence.

現實主義者們可能很快就會感到挫敗——在他們看來，盡管阿薩德有這樣那樣的缺陷，但總強于把他趕下臺后、讓敘利亞陷入無盡的混亂之中。

No one should underestimate the viciousness of the recession likely to engulf America and spread round the world in 2009.

任何人都不應低估這場衰退的危害性。這場衰退可能席卷美國，并在2009年波及全球。

Now that the booms have been reversed, a decline in confidence could engulf the world economy, throwing it into recession.

現在繁榮已經發生了逆轉，而信心的下降可能會吞噬世界經濟，導致經濟陷入蕭條。

But Greece was reeling under its huge burden, and its woes were threatening to engulf other countries.

但是希臘已在巨大的債務負擔下搖搖欲墜，而且它的麻煩可能吞噬其他國家。

The French and German leaders have asked Monti to come up with 'new ideas' to battle the crisis, which now threatens to engulf Italy.

法德兩國領導人已經要求蒙蒂提出一些新思路來應對這場對意大利來說可能是滅頂之災的危機。

This vicious cycle gets worse as the spreading dead zones engulf the cod's deep-water breeding grounds, he added.

這種惡性循環不斷發展，死亡地帶就不斷擴大，最終吞噬掉鱈魚在海底的繁殖地。

BEIRUT -- The tragic assassination of former Prime Minister Benazir Bhutto will engulf Pakistan in grief and turmoil.

對前總理貝那齊爾·布托的悲劇性的暗殺將把巴基斯坦卷入哀慟和騷亂。

When the Greek debt crisis threatened to engulf Iberia in May, Spain went in for the kill, slashing spending and freezing pensions.

當五月希臘債務危機席卷伊比利亞半島之時，西班牙開始行動：他們大幅削減開支并且凍結養老金計劃。

Thickly flood of sadness as the sea, like engulf chilled.

密密麻麻泛濫的悲傷像大海一樣吞噬冰涼。

So the Islamists have regrouped and war threatens to engulf the city again, perhaps infecting the whole region.

因此，伊斯蘭武裝分子得以重整旗鼓，摩加迪沙再次陷入戰爭的危險之中，并有可能席卷到整個地區。

I sink in the miry depths, where there is no foothold. I have come into the deep waters; the floods engulf me.

我陷在深淤泥中，沒有立腳之地；我到了深水中，大水漫過我身。

So if you engulf planet or large number of asteroids, you will have this Lithium-6 isotope in the spectrum of the star.

所以，如果恒星吞噬過行星，或大量的小行星，就會有鋰–6同位素存在于恒星的光譜中。

The next Ice Age could take only weeks to engulf Britain.

下次冰期吞噬英國可能只需幾個星期。

In the meantime, Mark Twain witnessed industrialization engulf America's every corner step by step.

與此同時，馬克吐溫目睹工業化吞噬美國的每一個角落，一步一步。

As a result, some 5 billion years from now, the sun will engulf the inner planets, Mercury and Venus.

因此，大約在50億年之后，太陽將會吞沒近圍的行星——水星和金星。

Brother possessions. Must have borrow have also. If there is any premeditated engulf the die under million dollars.

兄弟財物。須有借有還。如有存心吞沒者死于萬刀之下。

So let civilized behavior engulf the whole campus and embody in every student action.

讓文明的行為永遠作為我們大家在漫長的人生旅程燈塔。

This new, very ugly, very dirty face of Israel will engulf the region in flames.

這張新的、丑陋的、骯臟的以色列臉孔，將把整個地區卷入火焰。

ocean, which seems about to engulf them.

是海洋好像要吞噬森林。

The pollution is expected to engulf Beijing until Wednesday.

污染將會席卷北京，直到周三才會有所好轉。

Now, however, the crisis has threatened to engulf nearly everyone.

然而現在，危機已經威脅到幾乎任一個國家。

Once I had stood before the Imperial Palace in the Forbidden City, hat in my hands, waiting for the realization to engulf me.

又一次我曾經站在故宮的大殿前面，手里拿著帽子，等待著現實來把我包圍。