thangka
美
英 
例句
Finally the experiment result indicated that this method can extract effectively Thangka image breaking section.
實驗結果表明這種方法可以有效地提取圖像中的損傷區域。
Thangka paintings, as a charming flower amongst Tibetan arts, boast rich religious connotations and are a typical national cultural symbol.
唐卡是藏族藝術的一朵奇葩,有著豐富的宗教內涵,是一種典型的民族文化符號。
Attached is the Thangka of Guru Chen , and I believe that you had seen it in the past .
附呈的是陳上師的唐卡,我相信您以前已經看過。
I am very happy to share this image with all and declare hereby that this will be the Thangka of Guru as Golden Guan Yin.
我很開心的和大家分享這圖像,并且于此公告這幅就是「上師金觀音唐卡」。
i have received a photo of a thangka of cheeking with your face , standing among many other statues of the buddhas.
我收到一張有著您的臉的觀音唐卡,立于許多其他佛像之中。
After two painters and three paintings, now finally they had come up with a wonderful Thangka.
經過了兩位畫師及三次的作畫,現在他們終于已完成一幅極佳的唐卡。
Thangka, meaning "cloth painting" is a traditional Tibetan painting art form.
唐卡,意思是“布畫”,是藏族傳統繪畫藝術的一種形式。
May the blessing that comes with viewing this Thangka spread to all beings without end.
愿見到此唐卡所得到的加持永無止境地傳遍一切眾生!
Genuine dZi are also used by Tibetan Thangka painters to apply gold leaf to important paintings.
真正的天珠也使用了藏族唐卡,畫家適用于金箔畫重要。
The thangka, or scroll painting, is a special art of Tibetan Buddhism.
唐卡,又稱卷軸畫,是藏傳佛教的一種特殊藝術。
As to this Thangka, it is because my disciples, through their inspirations, believe that I am in oneness with Guan Yin.
至于這個唐卡,是因為我的弟子們,透過他們的感應,相信我和觀音是一體的。
Thangka handed down mostly works of Tibetan Buddhism and Bon.
傳世唐卡大都是藏傳佛教和苯教作品。
A large thangka often takes large team of artists months, even years, to make.
完成一幅大的唐卡常常要花去一大隊藝術家幾個月,甚至幾年的時間。
This is his Thangka made according to his instructions. And many believe that he is a transformation of Manjusri.
此唐卡是依照陳上師的指示來畫的,而且很多人都相信他是文殊的化身。
Two thunk of Thangka scroll painting in golden, about 200 pieces.
兩百張用金分所繪的珍貴畫卷;
I have always loved Tibetan thangka paintings and derive strength from their beauty.
我一直很喜歡西藏的唐卡畫,它的美麗帶給我力量。
The ancient Thangka image with reflecting Tibet art has been broken by the nature and human with different degree.
反映藏族文化藝術特色的古唐卡由于自然和人為的原因有些遭受了不同程度的損傷。
Into the bright and spacious new terminal building, painted Tibetan-style murals, Thangka can be seen, absolutely beautiful;
走進寬敞明亮的新航站樓,藏族風格的彩繪壁畫、唐卡隨處可見,精美絕倫;
The Application of Re-Gong Thangka Colour in Modern Dyeing and Weaving Design
熱貢唐卡色彩在染織藝術設計中的應用