time-like
美 
英
- adj.〔物〕類時(的)
- 網絡類似時間；類時的；時空座標系中心的
英漢解釋
例句
At the time, like most young people, I regarded this proverb as an old wive's tale with no relevance to my own life.
當時，我像絕大多數年青人一樣，認為這一句諺語是跟我自己的生活毫無關系的，這是一句不知老太婆們瞎編的愚蠢的話。
Tina: I can't sit down at an exciting time like this! What I want to tell you is that Lewis, my boyfriend, proposed to me and I said yes!
我沒辦法在這么興奮的時候坐下！我要告訴你的是，我的男友劉易斯向我求婚，而我答應了！
Lu Xun's grandfather once said: "Time like a sponge the water, as long as willing to squeeze, the total is still there. "
魯迅爺爺曾經說過：“時間就像海綿里的水，只要愿擠，總還是有的。”
The last one burnt for a long time, like a firework, left a long tail of light across the sky.
最后看見的一顆在空中燃燒了很久，象一支焰火，拖著長長的尾巴橫越天空。
There's never been a time like this before.
之前從來沒有過像這樣的時刻。
Words are so inadequate at a time like this, yet please know that my thoughts and prayers are always with you.
在這時刻，任何字句都不足表達，但我為你時時牽掛和祈禱祝福。
Ggong replied that although he's not able to read in real time like SMS, but he is always trying to read all the messages on the board.
孔劉回答盡管不能像讀短信一樣在節目中讀出，但他一直在看上面的所有留言。
There's never been a time like this.
從來沒有過這么好的時代。
He notified Buckingham Palace earlier to expect a call from Chretien, not an unreasonable possibility at a time like this.
早些時候，他曾通知白金漢宮等候克雷蒂安的電話，這在當時的情況下，是可能的事，并非不合情理。
all day doing nothing all day long by a few days, a day to day, people who think that the time like a turtle, flies is very slow.
整天無所作為，成天靠數日子，過一天算一天的人認為時間像烏龜，過得十分慢。
At a time like this their savings can spare them a great deal of suffering and help to see them through the hard time.
碰到像這樣的情況，存款可以讓我們免去許多痛苦，幫助我們渡過難關。
" he said. He added: " I also believe, very firmly, that in a time like this, the NFL can become an extremely invaluable escape for people.
他說：“我也堅信，在這樣的時候，NFL能成為人們逃避現實的出口，其價值是無法衡量的。”
Pulling out of a sponsorship deal at a time like this would be seen as poor decorum, said sports-marketing experts.
運動營銷專家表示，廣告商在這種時候終止贊助協議可能會被看作落井下石。
This time, like my heart is gone - as if I was hollow, because I shall be everything my heart to stay in your bodies.
這一次好像是我的心不見了—仿佛我是鏤空的，因為我應經把我內心的所有東西留在你身上了。
Cheerful noisy scenes have gone like the wind, surrounded by silent silence, space-time like a general solidification.
歡樂嘈雜的場面好像隨風飄去，周圍是鴉雀無聲的沉寂，時空好像凝固一般。
This is a very risky business, especially at a time like this. If it fails, you will go broke. Think twice.
這是非常危險的行業，尤其是在這個時候。萬一失敗了，你就要破產了，我勸你三思而行。
So what would be so bad about some Eastern learning at a time like this?
那么，在目前這樣的時候，向東方學習有什么不好呢？
In their leisure time like to say a joke, to tease my mother happy, her mother's face a little less sad, more happy.
喜歡在閑暇的時候說些笑話，來逗媽媽開心，讓媽媽的臉上少一點憂愁，多一點快樂。
Words seem so useless at a time like this, but I had to let you know how much I care and how much I hurt with you.
任何言詞在此時都顯得蒼白無力，但我必須讓你們知道我多么愛他，而此時也同你們一樣悲傷。
Since there was no time like the present, he thought it was time to present the present.
沒有時間比現在更好他想這是時間給這禮物。
The space-time region surrounding a given space-time point can be separated into three regions, in two regions we have time-like intervals.
在給定空時點周圍的空時區可以分成三個區域，在兩個區域間具有類時間隔。
He became for a time like a wounded wild animal.
有一個時期他象一頭受傷的野獸。
He said at the time, 'we have all felt pain, but we all can do more and doing something in a time like this is much more important.
他當時表示，我們都感受到了痛苦，但我們都能夠做更多的事，而且在這樣的時刻，更重要的是有所行動。
He listens to me all the time. Like the other day when I told him to go to that party, so he did, even mum didn't really want him to.
他任何時候都聽我的話。就像那天我讓他去參加那個派對，他就去了，盡管媽媽當時不允許他去。
I know words are not much comfort at a time like this, but I hope you know your grief is shared by so many good friends.
我深知，此時此刻任何語言都無法慰藉你的悲傷，但希望你能知道很多好朋友都在為你分擔憂傷。
All the precious time . . . Like the wind, the years go by.
所有那些寶貴的往日時光，就想風一樣，就想流年一樣…
I think if you can remember what a person meant to you and hold onto that feeling, you can survive a time like this.
如果你銘記這個人對你的意義，并把那感覺常留在心，你就能度過這段艱難的時間。
You're angry because Kerry cheated you over the car deal, but you were wrong to bring it up again at a time like that.
克里在汽車交易上騙了你，你就生氣了；但你在那個時候重提此事，那就是你的不是了；
We do not always win over time Like rush like flowing water flow, spring and summer autumn and winter.
（中文）我們始終敵不過時間像流水一樣匆匆流過，春夏秋冬。
It is more like an attempt to pass the time--like a game of solitaire, or flipping a coin.
它更像是試圖去消磨時間——比如玩單人紙牌游戲，或只是隨意擺弄一枚硬幣。
You might be waiting until the right time to talk about it, but there's no time like the present.
你也許會等待一個好的時機再去談論它，但是機不可失時不再來。
"At a time like this, who could care about a biography? " Annabel lectured.
這是候誰還會在乎一片傳記作文啊。
Signals matter a lot at a time like this, and the specific ones the U.
在許多類似當下的環境中，積極的信號具有重要意義；
You see once in a while, on a day of a big banquet, you eat more, but you cannot eat like every time like that.
你明白有時候，或某一天在一個大型的宴會上，你吃很多的東西，但是你不能每次都像這個樣子狂吃一通。
Russia has cut its way through time like a mighty river through a canyon, leaving an indelible mark on human history as it goes.
俄羅斯已經走過了歲月的征程，正如一條洶涌澎湃的河穿越深深的峽谷，在身后留下了人類歷史不可磨滅的印記。
I feel terrible, sneezing at a time like this. This is a very important moment for me.
好臭，偏偏這個時候打噴嚏。這是一個重要的時刻。
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present .
眼下時機正好，他覺得該是時候送出禮物了。
"When do you want me to leave? " "No time like the present. "
“你想讓我什么時候離開？”“就現在。”
But what type of temperament matters, especially in a time like this?
但什么樣的氣質最出色，尤其是在現今時代？
Penny-pinching at a time like this isn't just cruel; it endangers the nation's future.
開支減少一次，就像這次，并不痛苦，但這將危及美國的未來。
"It's hard to know what to say at a sensitive time like this, " reads one cover, beneath the illustration of an unemployment line.
“曰：”很難知道說在這樣的敏感時刻，一蓋，下失業的插圖。
No, no! Don' t touch them. It' s terrible sneezing at a time like this. This is a very important moment for me.
別！別動它。這時候打嚏直尷尬。今天對我來說是個很重要的日子。
