因?yàn)?/c>湯加王國是大洋洲許多島國中唯一古老的王國，它的制度與其他一些島國不一樣。
Our instruments show increased activity in her tectonic plates occurring in the region of Tonga, the seat of an earthquake today.
我們的儀器檢測到她的板塊在湯加地區(qū)有增強(qiáng)的活動，這就是今天地震的位置。
Hundreds of Chinese made their way to Tonga's neighbouring country Fiji Wednesday to board an Air China aircraft sent by Beijing yesterday .
星期三，數(shù)百名中國人前往湯加的鄰國斐濟(jì)，乘坐由北京昨天派出的一駕中國國航飛機(jī)。
Tonga islands in the direction of the north and south are roughly, can be divided into east and west two columns.
湯加群島大致按南北的方向排列，可分為東、西兩列。
The time a tsunami originating around Tonga is likely to take to reach the Queensland coast is probably less than three hours.
湯加地區(qū)地震所產(chǎn)生引發(fā)強(qiáng)大的海嘯到達(dá)澳洲昆士蘭海岸可能不到3小時。
Some of our laptop machines have been donated to people going on missions in Tonga, Eastern Europe and Africa.
我們已經(jīng)把一些筆記本電腦贈送給繼續(xù)在湯加、東歐和非洲傳教的人。
SEVERAL hundred years ago, the Pacific island state of Fiji was a place of refuge for exiled princes from neighbouring Tonga.
幾百年前，太平洋島國斐濟(jì)是從鄰國湯加流亡而來的王子們的避難之地。
China has established diplomatic ties with Fiji, Samoa, Papua New Guinea, Vanuatu, Micronesia, Cook Islands, Tonga and Niue since the 1970s.
自上世紀(jì)70年代以來，中國陸續(xù)同斐濟(jì)、薩摩亞、巴布亞新幾內(nèi)亞、瓦努阿圖、密克羅尼西亞、庫克群島、湯加、紐埃建立了外交關(guān)系。
New Zealand's two main islands separated by Cook Strait , South Island, near Antarctica , the North Island and Fiji and Tonga, the sea.
新西蘭兩大島嶼以庫克海峽分隔，南島鄰近南極洲，北島與斐濟(jì)及湯加相望。
The Federated States of Micronesia ( ". fm" ), Djibouti ( ". dj" ) and Tonga ( ". to" ) are also likely to suffer.
密克羅尼西亞聯(lián)邦（“.fm”）、吉布提（“.dj”）和湯加（“.to”）等也可能受影響。
Tonga, long an autocratic monarchy, took a giant stride towards democracy in November, when the country chose its first elected government.
湯加長期以來實(shí)行的是君主專制統(tǒng)治，但去年11月該國產(chǎn)生了第一個民選政府，向民主邁進(jìn)了一大步。
Others are Lesotho, Madagascar, Nigeria, Papua New Guinea, Senegal, Solomon Islands, Tanzania, Tonga, Uganda and Zambia.
實(shí)行此項(xiàng)制度的其他國家有萊索托、馬達(dá)加斯加、尼日利亞、巴布亞新幾內(nèi)亞、塞內(nèi)加爾、所羅門群島、坦桑尼亞、湯加、烏干達(dá)和贊比亞。
The other six nations are the Cook Islands, Tonga, the Federated States of Micronesia, Palau, Niue and Samoa.
另外六個太平洋島國為庫克群島、湯加、密克羅尼西亞聯(lián)邦、帕勞、紐埃島和薩摩亞。
Country Profile: Pacific Islands - Fiji, Solomon Islands, Western Samoa, Vanuatu, Tonga.
國家簡況：太平洋島嶼-斐濟(jì)、所羅門群島、西薩摩亞、瓦努阿圖、湯加。
More than 170 people died last week when a tsunami triggered by a quake hit Samoa, American Samoa and Tonga.
上周，由地震引起的海嘯影響到了薩摩亞群島，美屬薩摩亞群島和湯加，170人喪生。
Tonga's national portal offered links such as "about us" and "quick facts" that did not work.
湯加的國家門戶提供的鏈接例如“關(guān)于我們”和“實(shí)時真相”并不工作。
His Digicel mobile group operates in dozens of Caribbean islands, Honduras, Haiti, Fiji, Tonga and Papua New Guinea.
他的電子移動集團(tuán)在十幾個加勒比海盜、洪都拉斯、海地、斐濟(jì)、湯加和巴布亞新幾內(nèi)亞運(yùn)作。
The first phones to be manufactured will be sold in Papua New Guinea, Tonga and Vanuatu in June.
首先生產(chǎn)出來的這種手機(jī)將于6月在巴布亞新幾內(nèi)亞、湯加和瓦努阿圖出售。
Bruno Banani of Tonga crashes during the qualification race for the luge World Cup in Oberhof, Germany January 15.
布魯諾Banani在世界的雪橇在奧伯霍夫世界杯資格賽德國湯加1月15日墜毀。
No shaking was felt further south by residents in the islands of Vava'u or on Tongatapu, the Matangi Tonga website reported.
在更南部的瓦瓦烏群島或湯加塔布島上，居民們沒有感覺到震動。
Heat in the gas separation, setback thermal potential, to prevent fluid depletion, White Tiger Tonga detoxification products.
熱在氣分，急挫熱勢，防止津液虧耗，白虎湯加清熱解毒之品。
This would probably be Tonga, Fiji , or Indonesia since they are all in extremely active seismic areas along subduction zones.
大概要數(shù)湯加群島，斐濟(jì)，或是印度尼西亞了吧。因?yàn)?/c>它們都坐落在沿俯沖面的活躍地震帶上。
Country Profile: Pacific Islands: Fiji, New Calendonia, Solomon Islands, Western Samoa, Vanuatu, Tonga.
國家簡況：太平洋島嶼-斐濟(jì)、新喀里多尼亞、所羅門群島、西薩摩亞、瓦努阿圖、湯加。
Another seven people were killed in Tonga, several hundred kilometres farther south.
更往南方數(shù)百公里外的東加王國有七人喪生。
The Cook Islands, Kiribati, Niue, Tonga, the Solomon Islands, Fiji and Vanuatu could also all be at risk.
庫克群島，基里巴斯，紐埃，湯加，所羅門群島，斐濟(jì)和瓦努阿圖也都處于危險之中。
Acute period: With soup of flavour of cleanse phlegm Tonga, white tiger, high fever is insensible can deserve to use An Gongniu Huang Wan.
急性期：用滌痰湯加味、白虎湯，高熱昏迷可配用安宮牛黃丸。
Shaking hands was introduced to Fiji in the 19th Century by way of Tonga, and quickly became the established custom.
握手在19世紀(jì)被通過湯加（南太平洋島國）傳到斐濟(jì)（太平洋西南部島國，新西蘭以北），并迅速成為明確的習(xí)慣。
Treatment to harmonize business-oriented, Guizhi Tonga for the Treatment of choice.
治療以調(diào)和營衛(wèi)為主，選用桂枝湯加味治療。
Tonga's prime minister, Lord Tu'ivakano, says the courts will impartially consider a request for extradition.
湯加首相圖伊瓦卡諾勛爵（LordTu’ivakano）說，法院將公正地考慮（斐濟(jì)提出的）引渡請求。
The photographer was near the island of Tonga.
而攝影師就在湯加附近的島上。
So tonga islands are east of the search by coral and the west of volcanic islands.
所以湯加群島是由東面的珊瑚礁島和西面的火山島組成的。
Tonga kingdom is the Pacific island of the oldest kingdom.
湯加王國是太平洋各島中歷史最悠久的王國。
Gazetteer Indo-West Pacific: India to Fiji and Tonga (Ref. 53797), north to southern Japan, south to New South Wales.
印度-西太平洋：印度到斐濟(jì)與東加（參考文獻(xiàn)53797），北至日本南部，南至新南威爾斯。
Its closest neighbours to the north are New Caledonia, Fiji, and Tonga.
其最接近的鄰國是新喀里多尼亞北部、斐濟(jì)、湯加。
I've heard you can buy passports from less affluent countries like Belize and Tonga.
我聽說你有門路買到比較貧窮國家的護(hù)照，像是貝里斯跟東加。
Hematic organs chases tine of Yu Tonga mother-of-pearl , dragon.
血腑逐瘀湯加珍珠母、龍齒。
East is a list and coral keys, basically have tonga, ha sent taboh island archipelago, etc.
東列是珊瑚礁島，主要有湯加塔布島、哈派群島等。
On Tonga, "newly arrived" Chinese own almost 70 percent of small businesses.
在湯加，“新來的”中國人幾乎擁有70%的小企業(yè)。
Of or relating to Tonga or its people, language, or culture.
湯加的湯加的，湯加人的，湯加語言或文化的；與之有關(guān)的。
英 
