因?yàn)?/c>可以使他充分發(fā)揮想象力。
It allows you to navigate directly to a particular class or type, or to a procedure or member within it.
允許直接定位到特定的類(lèi)或類(lèi)型，或定位到其中的過(guò)程或成員。
It is usually used for docks of framework type and ships due to the small size of its bottom width.
由于底部寬度尺寸小，一般適用于框架式碼頭和船舷安裝使用。
Debris flows, also known as mudslides, are a common type of fast-moving landslide that tends to flow in channels.
泥石流（debrisflows，通常也叫mudslides）是一種能夠在溝谷深壑中快速流動(dòng)的滑坡體。
Negatively I say, I even do not know when I began to love this type of life.
說(shuō)得消極點(diǎn)就是，我不知道什么時(shí)候開(kāi)始喜歡這種模式的生活。
Finally, we hope against hope that we have the courage to ensure that this type of catastrophe can be prevented or mitigated.
最后，我們還是抱有一線希望，希望我們有勇氣保證能夠預(yù)防或者減輕這樣的大災(zāi)難。
vi users will love being able to type mail in KMail using a vi text-editor component (such a component is under development).
vi用戶喜歡使用vi文本編輯器組件（這種組件正處于開(kāi)發(fā)階段）在KMail中輸入郵件。
Europe and America from simple color swatch, lines create a strong visual impact that this type of product is easy to use printed card.
泰西夸不小以繁明的色塊、線條給人工不敗剛烈的觸覺(jué)攻擊，這類(lèi)產(chǎn)物便于用剛印制卡。
Clerk : Unfortunately, this type of bedding doesn't seem to help much with that type of allergy.
店員：那就很抱歉了，這種寢具對(duì)于您那種過(guò)敏似乎沒(méi)有什麼幫助。
Disconnect the highlighted hub from its current port and switch it with one of the hubs shown in bold type.
從其當(dāng)前端口中斷突出顯示的集線器連接，并將其跟用粗體字顯示的一個(gè)集線器切換。
A very important type of gelatin dynamites are the so-called ammonia gelatins.
所謂“銨膠”是一種非常重要的膠質(zhì)炸藥。
The type of intensity alternation(whether the even or the odd lines are strong)is determined by another important nuclear property.
強(qiáng)度更迭的類(lèi)型（偶數(shù)譜線強(qiáng)還是奇數(shù)譜線強(qiáng)）取決于另一個(gè)重要的原子核性質(zhì)。
Two structures that experienced cracking in the longitudinal girder web at x-type cross-frame are reviewed in detail hereafter.
以下將詳細(xì)評(píng)論在縱梁腹板與X型橫向框架連接處開(kāi)裂的兩座結(jié)構(gòu)。
This relatively simple type of spray combustion model is amenable to improvement by taking account the effect of the spray on the gas phase.
這個(gè)比較簡(jiǎn)單的噴霧燃燒模型，可以通過(guò)考慮噴霧對(duì)氣相的作用而加以改進(jìn)。
Two types of mummification are known, the "hematic" type common to cattle and the "papyraceous" type of swine.
木乃伊有兩種類(lèi)型，常見(jiàn)于牛的“出血”型和豬的“紙狀”型。
Group theory is particularly rich in problems of this type, especially because of the search for sporadic simple groups.
在這類(lèi)問(wèn)題中，特別是由于對(duì)散在的單群的研究，群論有特別豐富的內(nèi)容。
The clutch is a standard dry friction type sized to tolerate the forces required to close the clutch rapidly.
離合器為標(biāo)準(zhǔn)型干摩擦式，其尺寸由快速合上離合所需要的力的大小決定。
Here was a "type" bodied forth: here also was "a secret thing in public" .
這里面有具體化了的“典型”，也有“公開(kāi)了的秘密”。
One January day in 1955 newspapers the world over used their blackest type to proclaim a murder that was a sensation on three continents.
一九五五年一月某日，世界各地的報(bào)紙都以最粗大的字體做標(biāo)題，刊出了一件轟動(dòng)三大洲的謀殺案。
What has tended to disappear is the inner life with the special type of control it imposes.
現(xiàn)在日趨消逝的是內(nèi)在生活和它加在我們身上的特殊控制。
The simplest example of this type is the abacus, which has been used in many parts of the world since ancient times.
這一類(lèi)型中最簡(jiǎn)單的實(shí)例就是世界各地自古以來(lái)使用的算盤(pán)。
She had immense faith in him, and to her he was a type of all that the Christian clergyman should be.
她對(duì)他懷有無(wú)限的信賴(lài)，在她眼里，他是基督教牧師最完美的典型。
She was a woman of twenty-eight, I should think, though of a type whose age is always doubtful.
我想，她二十八歲，但是她是那種永遠(yuǎn)讓人摸不清究竟多大歲數(shù)的女人。
A stake used for this purpose was the earliest type of sundial and was called a gnomon.
這種特定的標(biāo)桿就是最早的一種日晷儀，人們稱(chēng)之為日晷儀標(biāo)桿。
Each type of indicator series serves to qualify or to support the information or evidence supplied by the other two categories.
每類(lèi)指標(biāo)數(shù)列對(duì)其他兩類(lèi)指標(biāo)數(shù)列所提供的資料或給予支持，或證明其合格性。
The type of wave that would carry an extraterrestrial civilization's signal would be oriented, or polarized, in one of two ways.
攜帶地外文明世界信號(hào)的那種類(lèi)型的波可以用兩種方法之一來(lái)確定其方向或偏振。
These variations are determined primarily by the type and extent of the surface over which the blast wave passes.
這些變化主要決定于爆震波所通過(guò)的表面的類(lèi)型和范圍。
Character synusia is not always a dominant one, but the presence of which is particularly characteristic of a given vegetation type.
特征層片并不總是優(yōu)勢(shì)層片，但它的存在特別可作為一定植被型的特征。
When a metal is brought into contact with an n-type semiconductor, electrons will flew from the semi-conductor to the metal.
使一塊金屬與n型半導(dǎo)體接觸時(shí)，電子將從半導(dǎo)體流到金屬。
The difference in type of information is probably not present during the first third of a test rotation.
在頭三分之一的試驗(yàn)周期內(nèi)，資料的類(lèi)型可能不存在差別。
Each type of atom or molecule has its own structure and therefore will interact with photons in its own way.
每種原子和分子都有它自己的結(jié)構(gòu)，因而也就按其自己的方式同光子相互作用。
A close look would be likely to suggest that the car is the most conspicuous type of life on earth.
稍近些觀察，也許會(huì)以為汽車(chē)是地球上最明顯的一種生命。
Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
初次見(jiàn)面就看出他顯然不是“對(duì)路子的人”。
Henry Ford II is not at this time offering the type of quality leadership that his dealers expect from him.
亨利·福特二世目前未能發(fā)揮他的承銷(xiāo)商期待他發(fā)揮的那種優(yōu)異的領(lǐng)導(dǎo)作用。
Some type of interaction of the fluid with the primary element is monitored by a secondary element.
流體與基本部分之間各種型式的相互作用是由輔助部分監(jiān)測(cè)的。
This type of cooperation will increasingly stimulate more engineers and contractors to design and build the modern cable-stayed bridges.
這樣形式的結(jié)合，將越來(lái)越能激發(fā)更多的工程師和承包商們來(lái)設(shè)計(jì)和建造現(xiàn)代的斜纜索橋。
Simple improvements in cultural methods, and a better type of maize had much larger effects than fertilizers.
栽培方法的簡(jiǎn)單改進(jìn)和玉米良種的采用比肥料的效果要大得多。
In soft clay, tubes of the extending type can easily be pushed down through the clay by using a mechanical excavator.
在軟泥中，可以利用挖掘機(jī)，很容易地把需要延伸的管子穿過(guò)泥土推下去。
Semiconductors containing such impurities are called p-type semiconductors.
含有這類(lèi)雜質(zhì)的半導(dǎo)體叫做P型半導(dǎo)體。
This type of music has a strong beat to it.
這種音樂(lè)節(jié)奏感很強(qiáng)。
For the latter type he claims that developers would be happy not to use multi-threading if it were a viable option.
對(duì)于后一種類(lèi)型，Guy說(shuō)如果這是個(gè)可選項(xiàng)，開(kāi)發(fā)人員會(huì)非常樂(lè)意不去使用多線程。
It is, of course, the realization of the four modernizations, or as I said before, the realization of a Chinese type of modernization.
當(dāng)然就是實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化，或者像我在前面說(shuō)的，實(shí)現(xiàn)中國(guó)式的現(xiàn)代化。
We'll also discuss how the size of your operation can influence whether your best choice of a cloud service type is public or private.
我們還將討論，運(yùn)營(yíng)規(guī)模如何影響您的最佳云服務(wù)類(lèi)型選擇——公共云還是私有云。
Also review the options under Show type and Advance slides to see that the settings are the ones you want.
另外請(qǐng)檢查“放映類(lèi)型”和“換片方式”下的選項(xiàng)，確定是否選擇了所需的設(shè)置。
Now it's up to you to decide what type of link bar is best for your Web site.
現(xiàn)在您可以決定什么類(lèi)型的鏈接欄最適合您的Web站點(diǎn)了。
The sculptural and architectural beauty of Greece still tells you of a type of creative genius which has never been excelled.
希臘的雕刻與建筑之美依然向你訴說(shuō)著一種從未被超越的創(chuàng)造天賦。
The return type and parameter types of a delegate type must be at least as accessible as the delegate type itself.
委托類(lèi)型的返回類(lèi)型和參數(shù)類(lèi)型必須至少與委托類(lèi)型本身具有同樣的可訪問(wèn)性。
In other words, if the set of possible values of the new type is a superset of that of the old type, then you have expanded the type.
換一種說(shuō)法，如果新類(lèi)型的可能值是舊類(lèi)型的超集，那么您就已經(jīng)對(duì)類(lèi)型進(jìn)行了擴(kuò)展。
On the region label, look for the name of any region type that might be assigned to that content region.
在區(qū)域標(biāo)簽上，查找任何可能分配給該內(nèi)容區(qū)域的區(qū)域類(lèi)型的名稱(chēng)。
Three labels that have been attached to me since the day I was born with a rare type of growth restriction, known as Pseudoachondroplasia.
這三個(gè)標(biāo)簽從我一出世就跟隨著我。這是一種罕見(jiàn)的發(fā)育受限癥狀，稱(chēng)之為“假性軟骨發(fā)育不全”。
A document is considered to be made up of a number of topics, each with its own information type.
文檔被看作是由一些主題組成，每個(gè)主題都有自己的信息類(lèi)型。
This use of the method symbol name is referred to as the method signature and, for the purposes of overloading, the return type is ignored.
這種方法符號(hào)名稱(chēng)被稱(chēng)作方法簽名，為了便于重載，返回類(lèi)型被省略。
'That in itself is no easy task since a lot of us aren't a clear- cut type, but often a mixture of two or more. '
這本身就不容易，因?yàn)?/c>大多數(shù)人的身材并不是單一類(lèi)型，而是兩種或更多種身材的混合體。
Gets or sets the name of the key that this constraint refers to in another simple or complex type.
獲取或設(shè)置鍵的名稱(chēng)（此約束在另一個(gè)簡(jiǎn)單或復(fù)雜的類(lèi)型中引用）。
The combination of the type of person he is, the things he's overcome and his passion for Kentucky made it a really easy choice.
考慮到他的品性，還有他所克服的種種困難和他對(duì)肯塔基籃球隊(duì)的熱情，使得這個(gè)決定做得很容易。
The exact nature of this type of matter is unknown, but it seems to make up a quarter of the contents of the universe.
暗物質(zhì)的具體本質(zhì)還尚不為人所知，但它們著實(shí)占整個(gè)宇宙物質(zhì)的四分之一。
In Listing 2, you can see that each element in a tuple can be of a different type, but the types in a list must be homogeneous.
在清單2中，可以看到tuple中的每個(gè)元素可以是不同類(lèi)型的，但列表中的元素必須是相同類(lèi)型的。
Hence, keeping information about filename and mime type is important if it is possible to upload data of an arbitrary nature.
因此，如果能上載任意類(lèi)型的數(shù)據(jù)，那么保存關(guān)于文件名和mime類(lèi)型的信息是很重要的。
The furniture manufacturer decided to discontinue a type of old-fashioned sofa that was no longer selling well.
家具制造商決定停止生產(chǎn)這種不再暢銷(xiāo)的老式沙發(fā)。
Subject is still coupled by the name of the method in Observer through the structural type, i. e. , to a method named receiveUpdate.
Subject仍然通過(guò)結(jié)構(gòu)類(lèi)型和Observer中的方法名稱(chēng)耦合在一起，例如，名為receiveUpdate的方法。
There are hints that difference in the type and degree of cementation can be related to specific environments.
有一些跡象說(shuō)明膠結(jié)類(lèi)型和膠結(jié)程度的差異可與特定環(huán)境聯(lián)系起來(lái)。
While studies and analyses precede decisions, any type of plan implies that some decision has been made.
盡管研究和分析先于決策，但任何形式的計(jì)劃都意味著某項(xiàng)決策已經(jīng)制定。
The prospective battery manufacturer must choose the type of lead oxide to be used, if there is a choice.
一個(gè)新建立的制電池總廠如果有條件選擇的話，它必須選擇鉛氧化物粉的類(lèi)型。
The insurance salesman can help you select the type of insurance that suits you.
保險(xiǎn)推銷(xiāo)員可以幫你選擇適合你的保險(xiǎn)。
This type of advertising cheapens the image of the brand.
這種廣告使該品牌形象掃地。
Swine influenza virus is a type A influenza virus and as such is placed in the orthomyxovirus group.
豬流感病毒是一種A型流感病毒，因而列入正粘病毒組中。
Two arrangements are used, one for in-line engines and another for v-type engines.
有兩種布置方式，一種用于直列發(fā)動(dòng)機(jī)；另一種用于V型發(fā)動(dòng)機(jī)。
They have studied out another type of car driven by electricity.
他們又設(shè)計(jì)出了一種電驅(qū)動(dòng)汽車(chē)。
She can type 70 words a minute.
她一分鐘能打70個(gè)字。
I can type 50 words a minute.
我每分鐘能打50個(gè)單詞。
英 [ta?p] 
