unauthorised

美 [?n'?:θ?ra?zd] 　英 [?n'?:θ?ra?zd]

• adj.未經(jīng)許可（或批準(zhǔn)）的
• 網(wǎng)絡(luò)未經(jīng)批準(zhǔn)的；得到批準(zhǔn)

例句

On September 24th, the bank said he had resigned "to assume responsibility for the recent unauthorised trading incident. "

9月24日該行表示，他辭職是“為了對(duì)最近未經(jīng)授權(quán)的交易事件承擔(dān)責(zé)任。”

He said the farmers would not be allowed to bring unauthorised produce to auction centres.

他說，煙農(nóng)不會(huì)獲準(zhǔn)將未經(jīng)授權(quán)種植的煙草帶到拍賣中心的。

Pakistan has described the US raid on Sunday in Abbottabad as an "unauthorised unilateral action" and said it should not be taken as a rule.

巴基斯坦稱美國(guó)周日在阿伯塔巴德發(fā)動(dòng)的襲擊是“未經(jīng)授權(quán)的單邊行動(dòng)”，不應(yīng)該視為一般規(guī)則。

Your role is extremely important in the prevention of any unauthorised access to Your Account through Citibank Online.

在防范通過花旗網(wǎng)上銀行未經(jīng)授權(quán)地進(jìn)入您的帳戶的過程中，您扮演著極其重要的角色。

"PVM Oil Futures Ltd can confirm that it was the victim of unauthorised trading on Tuesday June 30, " it said in a statement.

“PVM石油期貨有限公司（PVMOilFuturesLtd）可以確認(rèn)，它是6月30日周二未授權(quán)交易的受害者，”PVM在一份聲明中說。

Needless to say, Twilight heroin is far from being the most disturbing unauthorised Twilight product.

不必說，暮光之城海洛因還不是最令人困擾的未授權(quán)暮光之城產(chǎn)品。

These can be better than an unauthorised overdraft and could represent the best deal recipients can get.

這可能要比未經(jīng)授權(quán)的透支好。這也可能是收件人能獲得的最好的協(xié)定。

After this, Citibank will terminate your secure Citibank Online session to help protect against unauthorised access.

此后，系統(tǒng)將自動(dòng)退出您的花旗網(wǎng)上銀行以免有人非法使用您的賬戶。

Development not satisfying these criteria is an ' unauthorised development (UD)' subject to enforcement and prosecution actions.

任何不符合這些準(zhǔn)則的發(fā)展，均屬違例發(fā)展，規(guī)劃署會(huì)向違例者采取強(qiáng)制執(zhí)行和檢控行動(dòng)。

So the publisher decided to print the manuscript anyway, creating a curious new genre: an "unauthorised autobiography" .

所以出版商決定無論如何先把書稿印了再說，而且還創(chuàng)造了一個(gè)新奇的體裁：未經(jīng)授權(quán)的自傳。

Venezuelan businessman pleaded guilty in a Florida court to charges of acting as an unauthorised foreign agent.

在佛羅里達(dá)州法院，一名委內(nèi)瑞拉商人對(duì)做為外國(guó)政府代理人未在美國(guó)登記的指控表示認(rèn)罪。

Unauthorised dissemination, distribution, copying or reliance on this email is prohibited and may attract criminal penalties.

非法的傳播、分布、復(fù)制或此電子郵件的依賴禁止，并可能吸引的刑事處罰。

The Customer acknowledges that the unencrypted information transmitted bye-mail is not protected from any unauthorised access.

客戶需認(rèn)可，由電子郵件傳送的未加密信息無法避免其他任何非法訪問。

There was far too much complacency during the cold war about the possibility of unauthorised access to weapons or accidental use.

冷戰(zhàn)期間，人們完全不相信存在非法獲得或意外使用核武器的可能性。

Any unauthorised use or dissemination, forwarding, publication of this message or attachment in whole or in part is strictly prohibited.

嚴(yán)格禁止任何非經(jīng)授權(quán)使用、傳播、轉(zhuǎn)發(fā)、出版此條或部分信息或附件均的行為。

Mr Key said there had been no unauthorised access to the police computer system.

基先生稱并沒有發(fā)生非法訪問警察電腦系統(tǒng)的事件。

The Contracting Parties shall effectively protect the personal data communicated against unauthorised access, alteration and disclosure.

締約雙方須有效地保護(hù)被傳送的個(gè)人資料，避免非法查閱、更改及洩漏。

That assertion has been proved right in the most embarrassing way, after allegedly unauthorised bets cost the bank a whopping $2. 3 billion.

一個(gè)據(jù)稱未被授權(quán)、給銀行造成23億美元損失的賭博，以最尷尬的方式證明了這個(gè)斷言是多么的正確。

Update: Wired. co. uk has independently confirmed this to be an unauthorised Apple Store.

最新消息：Wired.co.uk已單方面證實(shí)此蘋果銷售店并未得到授權(quán)。

Digital certificates and encryption technology help to guard against unauthorised access and ensure confidentially of tender submission .

利用數(shù)碼證書及先進(jìn)的加密科技，系統(tǒng)可以防止有人擅自進(jìn)入瀏覽及確保投標(biāo)資料的保密。

We will set up a dedicated task force to step up the demolition of unauthorised rooftop structures in single staircase buildings .

我們將會(huì)成立專責(zé)小組，加強(qiáng)清拆單一樓梯建筑物的違例天臺(tái)構(gòu)筑物。

The past few days have seen an increase in tension after NATO forces made two unauthorised incursions into Pakistan.

在過去的幾天中，北約軍隊(duì)兩次擅自入侵巴基斯坦，使得緊張局勢(shì)加劇。

But the pace of unauthorised migration to the United States slowed dramatically during those years.

但那些年間，到美國(guó)的未授權(quán)移民進(jìn)程大大減緩了。

After this firmware update your Panasonic Digital Camera cannot be operated by unauthorised 3rd party batteries.

進(jìn)行本固件升級(jí)后，非官方的第三方電池將無法使用。

Bank customers who discover any unauthorised transactions in their accounts should contact their banks immediately.

銀行客戶如發(fā)現(xiàn)其戶口有任何未經(jīng)授權(quán)交易，應(yīng)立即與銀行聯(lián)絡(luò)。

Unauthorized personnel Operation by unauthorised personnel may endanger personnel and property.

非授權(quán)人員操作本設(shè)備可能導(dǎo)致人身以及財(cái)產(chǎn)的傷害！

Check your bank balance and transactions regularly and notify your bank immediately if you discover any errors or unauthorised transactions.

定期查閱銀行戶口結(jié)馀及交易紀(jì)錄。如發(fā)現(xiàn)任何錯(cuò)漏或未經(jīng)授權(quán)的交易，請(qǐng)立即通知你的銀行。

According to the guidelines of the board, unauthorised farmers that have grown excess tobacco have to pay a penalty of Rs 2 per kg.

根據(jù)印度煙草委員會(huì)的指導(dǎo)方針，種植了過量煙草的無授權(quán)煙農(nóng)必須繳納每公斤2盧比的罰款。

the data is thus duly segregated , and secured by a complex secret key system prohibiting unauthorised access.

卡內(nèi)的資料都是分隔儲(chǔ)存，并由一套先進(jìn)的密匙系統(tǒng)保護(hù)，嚴(yán)防非法使用。

Any forwarding or distribution or reproduction of this Application Form or the Prospectus in whole or in part is unauthorised.

不得轉(zhuǎn)送或派發(fā)或復(fù)制（全部或部分）本申請(qǐng)表格或招股章程。

It may also have helped to contribute to the first decline in the number of unauthorised immigrants since 2002.

它也可能已經(jīng)帶來了2002年以來的首次非法移民數(shù)量的下降。

Google apologised and stressed that the unauthorised sampling collected only enough data to fill a single computer hard disk.

Google為此做出了道歉，并強(qiáng)調(diào)這起未經(jīng)授權(quán)的樣本采集所攝取的資料僅夠存滿一臺(tái)電腦的硬盤。

If the machine is left idle for more than 20 minutes, the system will automatically logoff itself to prevent any unauthorised access.

如果機(jī)器左側(cè)分鐘閑置超過20時(shí)，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)登出，以防止任何未經(jīng)授權(quán)的訪問。

This can help to ensure your financial information is protected and blocked from unauthorised access via another website.

這有助于確保您的財(cái)務(wù)信息是受保護(hù)的網(wǎng)站通過另一個(gè)阻止未經(jīng)授權(quán)的訪問。

Backing up is key security measure. Cell protection and passwords can also be used to prevent unauthorised access.

備份是一項(xiàng)很好的保護(hù)方法。單元格保護(hù)和密碼也能用來抵御未經(jīng)許可的訪問。

Some also blame unauthorised fishing on the Fraser by First Nations, as Canada's indigenous peoples are called.

有人也指責(zé)第一國(guó)族（加拿大原住民，但不包括因努伊特人和梅提斯人）在Fraser河的非法捕撈。

What precautions should I take to avoid unauthorised access to my accounts online?

我應(yīng)該采取什么措施，以避免未經(jīng)授權(quán)的訪問到我的網(wǎng)上帳戶？

Any manoeuvre hazardous to other competitors, or the public and unauthorised aerobatics is prohibited.

任何危及其他參賽人員，或一般民眾的操控，以及未經(jīng)同意的特技飛行是被禁止的。

But the EU Court of Justice has already banned the sale of honey containing pollen contaminated by unauthorised transgenes.

但是，歐盟法院已經(jīng)禁止銷售包含非授權(quán)轉(zhuǎn)基因污染的花粉的蜂蜜。

This was when robber barons started to collect unauthorised taxes on the gorge.

就是在那個(gè)時(shí)候，強(qiáng)盜貴族開始對(duì)峽谷收取未經(jīng)授權(quán)的稅款。