unmistakably
美 
英
例句
Prince Andrey thought, seizing the staff of the flag, and hearing with relief the whiz of bullets , unmistakably aimed at him.
安德烈公爵心中想著，他抓起旗桿，高興地聽著想必正是向他射來的子彈的嘯聲。
Oxford prefers to call them women but these were unmistakably girls, children, chattering brightly, chiming nervously.
牛津喜歡把她們稱作“女人”，但毫無疑問，這是一群女孩，孩童而已，她們嘰嘰喳喳地聊著天。
This sounds unmistakably like the charter for the European Economic Community (EEC), the forerunner of the present European Union.
這聽上去就像是歐盟前身――歐共體憲章的翻版。
We are the richer for it: The literature of multiculturalism is wildly original, steeped in a wider world, yet unmistakably American.
我們因之而格外豐富多彩：多元文學極具原創性、根觸更為廣闊的世界，同時又是地道的美國文化。
Like historians, we were unmistakably on the side of what had actually happened.
如歷史學家一樣，我們總是面對已經發生的事件，如何闡述都不會有錯。
The duchess, though well - known AS a society hostess, conveyed an unmistakably brittle air.
公爵夫人雖然是有名的社交界女主人，卻明顯流露出冷冰冰的表情
The immigrant colony in an American city possesses a culture unmistakably not indigenous but transplanted from the Old World.
美國城市中的移民區內的文化，絕非本鄉本土的，而是自舊大陸移植過來的。
Unmistakably Peel. It shows aggressive fine grape tannins and a pronounced acid-oak complex on the finish.
結尾表現出很好的葡萄單寧和被稱為酸感橡木的混合感。
The "Seven Classics" of the Han Dynasty has unmistakably shown that The Analects was already Confucian classics.
漢代七經之說早已確切無疑地顯示《論語》是經。
when the measured speech of the chorus passes over into song the tones are, remotely but unmistakably, those taught by the orthodox liturgy.
雖然合唱的歌詞被歌聲所淹沒，但是通過正統儀式訓練的曲調仍然悠揚而又清晰。
said Bilibin, who had till then been listening to their talk with a beaming smile, but now unmistakably intended to make a joke.
比利賓說道，一直到現在他還面露愉快的微笑，靜聽他們談話，顯然他現在想開玩笑了。
So you see here unmistakably the rotation of the neutron star and the x-ray pulsations.
中子星的旋轉，以及x射線脈沖，這是同一個物體的參數。
Whether explaining or complaining, joking or serious, the human voice is unmistakably genuine.
不管是解釋或抱怨，戲謔或嚴肅，人們的聲音都明確無誤的真誠。
She was slim and blonde and pretty, and also unmistakably competent.
她身段苗條，金發，漂亮，而且非常能干。
Because we were then unmistakably a couple, I assumed that "we" were taking the friend to dinner.
因為當時我們已經正式交往，所以我想當然地以為是“我們倆”共同請這個朋友吃飯。
Unmistakably, almost all the salesladies in the luxury duty-free stores at the airport were Asians and spoke Mandarin.
女人問售貨小姐，毫無疑問，幾乎所有奢侈品免稅店里的售貨小姐都是亞洲人并且會講中文。
When it comes to Western tech companies, Google is unmistakably ahead of the curve.
要說西方的科技公司，Google在這點上毫無疑問是走在前面的。
an unmistakably domineering female who will brook no nonsense . . .
一個容不得一絲廢話，相當專橫的女人
And it shows itself unmistakably in the difference between the methods the two sides use in Iraq.
并且兩國士兵在伊拉克采用的方法本身，也明白無誤地顯示出了其間的不同。
it was definitely , unmistakably , a shade of green.
肯定無疑是一層綠色。
Advanced STEINEL technology paired with unique design unmistakably brings out what's special on the inside.
先進的STEINEL技術與非同一般的設計明確地給我們帶來內部有什么不同。
Suddenly, unmistakably, amid the cries, Kunta heard his words.
突然，昆塔明確無誤地在叫喊聲中，聽到了他的話。
By St. Patrick's Day, the fields were unmistakably green.
圣帕特里克節里，原野顯而易見一片綠意。
Ye's piano skill was unmistakably a notch above others.
你們的鋼琴技巧感到索然無味略勝一籌別人。
Read the fine print and make sure shipping costs and terms (along with all other considerations) are unmistakably clear.
經過精細打印，并確保航運成本和職權（同所有其他考慮因素），是明白無誤地清楚。
It is unmistakably an iconic event.
它毫無異議地是一個標志性事件。
But since Pope Benedict took office last year, the Vatican's attitude has become fractionally, but unmistakably, less emollient.
但教皇本篤去年即位以來，梵蒂岡的態度毫無疑問的變得略微強硬了。
Unmistakably, I can still feel your heart beat fast when you dance with me
明白無誤地，我仍舊能感到你加速的心跳當你與我共舞
That under our eyes, he has grown unmistakably round
在我們眼里他確實變圓了
