vagueness
美 [ve?ɡn?s]
英 [ve?ɡn?s] 
- n.含糊其詞;隱晦;虛無飄渺
- 網絡模糊;模糊性;含混
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
That sort of lofty vagueness can earn you a reputation for great wisdom if you happen to be a Chinese revolutionary leader.
如果你湊巧是一位中國革命領導人,那么這種玄妙的含糊就能為你贏得智慧超群的美名。
The concept of vagueness was first proposed by the American professor Zadeh in his article entitled Fuzzy Sets.
“模糊”的概念和理論是美國控制論專家札德教授1965年最先在一篇題為“模糊集”的文章中提出來的。
Since vagueness and ambiguity are quite confusing, the author makes a comparatively thorough distinction between them.
鑒于模糊與歧義的概念較易混淆,筆者對它們作了較全面的比較。
In general, no matter what we describe about, vision or mood, the complications of vagueness seem to be unsalvageable but bloody and wild.
總之,無論我們敘述的是景象或是情緒,曖昧的并發癥顯得無藥可救但又鮮艷欲滴。
Her father's great faculties seemed, as they stretched away, to lose themselves in a sort of luminous vagueness.
他父親的智慧與才華則向四處伸展,消失在遠處的朦朧之中。
Ms Merkel's vagueness seemed clever when the crisis was at its peak and Germans appeared to crave stability above all.
在危機處于頂峰以及德國人民首要渴望穩定的時刻,默克爾表現出的模棱兩可態度似乎是聰明之舉。
Besides, even with this limitation, the final cause, or Good, is a vague abstraction, and the same vagueness attaches to what is to be Duty.
此外,即使加上這層限制,那最后目的或善,仍然只是一個沒有規定性的抽象概念,正如時間理性中的義務觀念那樣。
This article is aiming at clarifying the confusion and vagueness of concept of etiology and pathogen in traditional Chinese medicine.
對中醫學中病因與邪氣概念的混亂模糊現象進行澄清。
For a long time, philosophers have been arguing whether vagueness exists in the real world or is just a problem of semantics.
很長時間以來,哲學思想被人們爭論它是真是存在的,還只是一種語義上的問題。
One reason for the vagueness may have been that they didn't have much to go on.
模糊性的原因之一可能是他們沒有充分證據可以證明這點。
Or what-yes exactly you're trying to eliminate the vagueness by being more exact in some way or another.
你試圖在消除模糊,通過更加精確或是其他方法。
The combination of vagueness and specificity in the answer gives a sense of somewhere romantically incommunicado.
這一回答既含混又明確,讓人感覺那是個富于浪漫氣息的與世隔絕的地方。
The vagueness of the border between Afghanistan and Pakistan is one potential, and relatively innocent, explanation for the incident.
阿富汗和巴基斯坦的邊境線只在名義上存在的事實是對這次意外的一個可能的解釋。
The vagueness of the legislation means that the authorities may prosecute for lavish entertainment as well as more blatant bribes.
該法案的模糊性意味著,當局可以對奢華娛樂和明目張膽的行賄進行控告。
Vagueness makes it difficult to understand the meaning of a tag.
含糊性使人們很難理解標簽的含義。
Vagueness is an important characteristic of language, so law is surely to be influenced by vagueness.
模糊性是語言的一個重要特征,所以法律必定會被語言的模糊性所影響。
As a special English, the lexicon of the legal English is characterized by its precision, rigidity, obscurity and purposed vagueness.
法律英語作為一門專業英語,其用詞具有準確、拘謹、費解、對模糊語言等特點。
As the vagueness of such phrases suggests, this will likely be a campaign more about mood than specific policies.
這些模糊的措辭表明,本次選舉很可能集中在情緒渲染而非具體政策上。
If we ask people how old they are, there is often the same infuriating vagueness - "more than 20" .
如果我們問他們多大了,答復也往往同樣是令人撮火的模糊不清——“20多了”。
Communication in daily life is a simple yet complicated progress. And pragmatic vagueness has a wide usage in it.
言語交際是一項看似簡單實則復雜的過程,而語用含糊在日常交際中有著十分廣泛的用途。
Her father's great faculties seemed, as they stretched away, to lose themselves in a sort of luminous vagueness.
他父親的智慧與才華則向四處伸展,消失在遠處的朦朧之中。
The vagueness of the provisions for the national-security review has caused worries that the process could be abused.
國家安全審查條款的含糊不清已經引發了對政府可能濫用這一程序的擔憂。
Verbal communication must be as accurate as possible in using language. But vagueness is a basic feature of natural language.
言語交際中要盡量做到用詞精確,但是模糊性是自然語言的基本屬性。
That is, vagueness is an essential property of any natural language, not an accidental difference between two languages.
也就是說,模糊是一種自然形成的語言,而不是因為說話偶然間形成的。
Vagueness, as an inherent feature of language, plays a conducive and indispensable role in human communication.
模糊語作為人類語言的本質特征之一,在日常交流中起著積極且不可替代的作用。
Rough set, with its ability in dealing with uncertainty and vagueness, is widely applied in the study of data mining.
粗糙集理論以其出色的處理模糊和不確定知識的能力,成為數據挖掘研究中的有力工具。
Through this thesis, the author intends to make a pragmatic study of vagueness.
本文作者擬從語用方面對模糊現象進行研究。
But Mr Ma argues that the vagueness of the understanding would allow the two sides to return to the negotiation table.
但馬英九指出,這種理解上的模糊性,有利于雙方回到談判桌上。
In particular, if this is what vagueness is, we would be better of with a language which replaced vague terms with precise ones.
特別是如果所謂含糊措辭就是這些的話,我們在一個用精確措辭取代含糊措辭的語言環境中會更舒適。
Vagueness is a common phenomenon in legal language and its proper application can serve certain purposes.
模糊性是法律語言的普遍現象,其合理使用能為我們特定的目的服務。
However, researches on the vagueness combined with other variety of language like legal language and advertising language are still limited.
但是將模糊理論與其他語體諸如新聞語體、廣告語體、法律語體等結合起來進行分析,這方面的工作做得還不夠。
A senior official at a Beijing-based brokerage thinks the phrase is 'odd, even laughable' in its vagueness.
北京某經紀行的高管認為這樣模糊不清的說法很怪、甚至搞笑。
the pragmatic vagueness; Letter writing; Politeness strategy; Self protection strategy; Offer strategy.
語用含糊;信函寫作;禮貌策略;自我保護策略;要約策略。
This paper aims at analyzing the vagueness and precision in legal English lexica as lexica are the elementary unit of language.
由于詞匯是語言的基本單位,該文致力于法律英語用詞的精確性和模糊性分析。
Therefore, Pragmatic vagueness is a combination of the individual's cognitive inference and pragmatic conventionalization.
語用含糊現象是個體的認知推理與語言規約化共同作用的產物。
Clifford looked at Connie, with his pale, slightly prominent blue eyes, in which a certain vagueness was coming.
克利福用他那無光彩的稍為突出的藍眼睛望著她,這眼睛里顯現著某種暗昧的東西。
Like the previous "Nan Guang Movement" , "Desert Storm" , etc, which are all the symbols, or other unclear vagueness that can not talk .
像以前什么“南光行動”、“沙漠風暴”等一樣,就是個代號,又或許有些說不清道不白的曖昧。
The application of the vagueness is a dynamic adaptation process with the context and language structures.
模糊語言的應用是語境與語言結構相互選擇的動態順應過程。
Her 1979 election manifesto remains a monument to vagueness, and she was outnumbered within her own first cabinet by Tory moderates.
在1979年的英國大選中,她的競選宣言可以說是曖昧不清的典范,而且她全靠保守黨人的支持才得以首次組閣。
Sarah was genuinely confused given the vagueness of his question.
莎拉真正混淆鑒于他含糊不清的問題。
Our discussion identifies some of the vagueness in organizational life.
我們討論弄清了組織生活中的一些不明確現象。