因?yàn)?/c>它往往使數(shù)據(jù)變得無(wú)序，從而不易于查找或管理。
But the usual causes of natural variability do not seem to explain the current trend, so scientists incline to the view that it is man-made.
但通常的自然變異原因似乎解釋不了目前的趨勢(shì)，所以，科學(xué)家傾向于認(rèn)為這是人為的。
She said in people who meditate for hours increased heart rate variability is one of the characteristics of being in a highly relaxed state.
她說(shuō)那些花幾個(gè)小時(shí)時(shí)間冥想來(lái)增加心率可變性的人當(dāng)中就有這種高度輕松狀態(tài)的特征。
There was no significant correlation between HR variability and image quality of each coronary artery, nor overall segments.
總體及各支冠狀動(dòng)脈圖像質(zhì)量與心率變異無(wú)顯著相關(guān)性。
Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index.
其中大部分變異可以說(shuō)是由一個(gè)強(qiáng)有力的線性依賴于北大西洋濤動(dòng)（腦瘤）指數(shù)。
They also found a significant but less consistent pattern with shortened sleep duration and decreased heart rate variability.
他們還發(fā)現(xiàn)，睡眠時(shí)間短與降低的心率變異性降低之間存在著重要的但是缺乏一致性的關(guān)系。
In the later case, it would extend this point of variability, and only allow the user to select an industry standard data contract schema.
而后種情況里，則實(shí)現(xiàn)了可變性的擴(kuò)展，僅僅允許用戶選擇行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)的數(shù)據(jù)契約規(guī)范。
but he notes that variation in any of these genes explains only a very small percentage of variability in human behaviour.
但他同時(shí)表示在其中的任一種基因的差異都只能極為有限的解釋人們行為不同。
Capitalizing on this variability is central to the appeal of virtualization, but it is not always easy.
可變性的資本化的核心任務(wù)是虛擬化，但這并不容易。
Content variability allows you to build off of existing process elements by means of contribution, extension, or replacement.
內(nèi)容可變性允許通過(guò)貢獻(xiàn)、擴(kuò)展或替換修改已存在的過(guò)程元素。
It is the spatial variability of the market price of this real estate geography that alone defines the spatial dimensions of that market.
這是本地產(chǎn)的地理，僅此定義該市場(chǎng)的空間尺寸市場(chǎng)價(jià)格的空間變異性。
How the factory builder presents the variability of this product architecture, is an attribute of the particular factory.
而工廠構(gòu)造者如何定義其產(chǎn)品架構(gòu)的可變性，則恰是此工廠的品質(zhì)之一。
Given all that variability , does it make sense to check the thermometer at all ?
人的體溫既然有這么大的變化，檢查體溫計(jì)的讀數(shù)還能有什么意義嗎？。
The spread of the distribution, called its variability, indicates the degree to which observed values will vary from the mean.
這些值的分布狀態(tài)的擴(kuò)展稱作可變性，表示觀測(cè)值偏離中間值的程度。
The "Contributes" variability relationship allows you to define a new element by reusing an existing one and contributing new content to it.
“Contributes”可變性關(guān)系允許您通過(guò)復(fù)用現(xiàn)有的元素及向其貢獻(xiàn)新的內(nèi)容來(lái)定義新的元素。
Astrophysicists do not know what causes these variability patterns or the oscillation frequencies.
天文物理學(xué)家并不知道是什麼引起變化圖樣或振蕩頻率。
Objective: To analysis the heart rate variability and evaluate the change of autonomic nerves tension of the depressive patients.
目的：對(duì)抑郁患者的心率變異性進(jìn)行分析，評(píng)價(jià)自主神經(jīng)張力的改變。
"It's going to be difficult to pick up the impacts of the oil spill and separate those from natural seasonal variability, " he says.
他說(shuō)，“很難改善油輪漏油的影響并把它與季節(jié)變化所造成的影響分開(kāi)來(lái)?！?/jz>
With results of the long-term simulation of a hybrid-coupled model, the interannual variability of the model atmosphere is investigated.
用混合海氣耦合模式長(zhǎng)期積分的模擬結(jié)果，分析了模式大氣的年際變化性；
The seasonal variability of the wind stress is dominant in the formation of the SSH seasonal variability.
風(fēng)的季節(jié)變化是南海SSH季節(jié)變化的主要原因。
For instance, global and regional climate change and natural variability can influence weather, he said.
例如，全球和區(qū)域氣候變化和自然變異可以影響天氣，他說(shuō)。
" Japanese-speaking listeners, albeit with more variability, were more likely to perceive the tones as " long-short.
日語(yǔ)為母語(yǔ)的測(cè)試者，雖然由于更多的變化性，卻常常可能將音調(diào)聽(tīng)成為“長(zhǎng)-短”。
There is no human nature in the sense of a biologically fixed substratum determining the variability of socio-cultural formations.
如果說(shuō)，生物性的固定基礎(chǔ)可決定各種多樣的社會(huì)文化組成，那麼人之天性也就不存在了。
Some scientists suspect the SORCE data may be exaggerating the sun's variability, and if they were revised the link might go away.
一些科學(xué)家懷疑SORCE的數(shù)據(jù)也許夸大了太陽(yáng)輻射，也許他們還會(huì)修正這中的聯(lián)系。
That genetic variability seems to translate into behavioral variability.
遺傳變異性似乎導(dǎo)致了行為差異性。
An outlier may result from a deviation from prescribed test methods, or it may be the result of variability in the sample.
一個(gè)逸出值可由既定檢驗(yàn)方法的偏差中產(chǎn)生或是樣品波動(dòng)的一個(gè)結(jié)果。
The analysis of the Holter-monitoring, blood pressure and the heart rate variability of the patients were performed during tilt.
傾斜過(guò)程中動(dòng)態(tài)監(jiān)測(cè)心電圖、血壓和心率。進(jìn)行心率變異性分析。
It is known that intermittency and variability of wind power is the fundamental difficulties in the wind power control system.
對(duì)于發(fā)電控制系統(tǒng)來(lái)說(shuō)，風(fēng)力發(fā)電的間歇性及其時(shí)變性是其面臨的一個(gè)最根本的難題。
It has a narrow therapeutic range, toxic side-effects and a blood concentration with wide intra- and inter-individual variability.
其治療范圍狹窄，毒副作用和血藥濃度個(gè)體內(nèi)及個(gè)體間差別較大。
In the numerical examples, the order variability is dampened by introducing the smoothing parameters to the order-up-to policy.
在數(shù)據(jù)實(shí)例中，將增益系數(shù)引入定購(gòu)點(diǎn)策略中，達(dá)到平滑定購(gòu)量大小從而降低其波動(dòng)性的目的。
Kevin Trenberth of America's National Centre for Atmospheric Research wants to understand in detail the natural variability just seen.
美國(guó)國(guó)家大氣研究中心凱文·特倫波斯希望詳細(xì)了解已知的自然變量。
Chris Folland, head of the Hadley Center's climate variability* research, said the forecast was primarily based on two factors.
哈德利中心氣候變化研究項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人克里斯·福蘭德說(shuō)，這一預(yù)測(cè)主要基于兩大因素。
Her husband did what he could but was still never ready for the variability of her temper.
她丈夫盡其所能，但對(duì)她情緒的多變仍感到無(wú)所適從。
Acceptance limits for variability among the replicates should also be specified in the method.
平行測(cè)定中變化范圍也應(yīng)在方法中明確規(guī)定。
question, a great deal of variability existed among teachers' questions and students' responses.
這個(gè)問(wèn)題時(shí)，教師的問(wèn)題和學(xué)生的回答都存在著極大的可變性。
The possibility of more climatic variability, though, does not, in itself, mean that greenhouse warming is not happening too.
將來(lái)，地球還可能會(huì)有更多的氣候變化。但就其本身而言，這種變化并不意味著，溫室效應(yīng)壓根就沒(méi)有發(fā)生。
英 [?ve?ri?'b?l?ti] 
