verdana
美
英 
例句
The bank's worry was that today's inflation, which inched up to 4. 1% in July, might influence how wages and prices are set for the future.
央行的擔憂是目前在[font=Verdana]7[font=宋體]月份已達[font=Verdana]4.1%[font=宋體]的通貨膨脹率可能影響未來工資和價格的制定。
Mario Monti, an Italian economist and a former commissioner, has recently set out just how much more is left to do.
意大利經濟學家和前委員[font=Verdana]MarioMonti[font=宋體]最近就還有多少事情要做進行了說明。
Let us ask ourselves the question: If Chinese exports were to weaken, could domestic demand make up the difference?
[font=Verdana]首先要問一個問題:如果中國的出口趨于疲軟,國內需求能否彌補其影響?
[font=Verdana]For now, most of the top brass at the global car firms are just watching and waiting to see whether Tata can pull it off.
[font=Verdana]就目前來說,大部分跨國汽車公司的高層仍然持觀望態度,看塔塔是否能從荊棘中脫出。
[font=Verdana][font=Verdana]It is hard to be optimistic that this time Mr Kim will be as good as his disarming word.
[font=Verdana]我們不應該很樂觀的認為這一次金正日會像他的友善言詞一樣保持合作。
It's easy to omit 7-pixel silkscreen from a design once you've seen an elderly user struggle to read 12-pixel Verdana on a Web page.
如果你曾經看到一個老年用戶在努力辨認網頁上12個像素的Verdana文字的話,那么他很容易就會忽略在書本上出現的7個像素的文字。
[font=Verdana]In 1961, when Mr Saint Laurent set up shop in Paris under his own name, most couturiers were not quite like this.
1961年,那時的大部分時裝設計師們都不以自己的名字來開辦時裝店,而圣洛朗卻用自己的名字在巴黎開設了一家時裝公司。
[font=Verdana]Conceived as a low-cost car for emerging markets, the boxy-looking Logan has become one of Renault's most profitable vehicles.
[font=Verdana]作為低價車打入新興市場,外型像方盒子的Logan已經成為雷諾系列中利潤最佳的品牌之一。
[font=Verdana][color=#000000]As for capitalism's wasteful materialism, even Adam Smith had a problem with it.
[color=#000000][font=宋體]至于資本主義鋪張浪費的“唯物質主義”,就連亞當·斯密也有異議。
[font=Verdana][color=#000000]Some economists think the results cast doubt on the long-held verities of their discipline.
[color=#000000][font=宋體]一些經濟學家認為調查結果給他們長期堅信的真理蒙上了一層陰影。
[font=Verdana]China[font=Verdana]'s inflation rate did indeed hit almost 9% earlier this year (by July it had fallen to 6. 3%).
中國的通貨膨脹率確實在年初達到了[font=Verdana]9%[font=宋體](到今年七月份回落到[font=Verdana]6.3%[font=宋體])。
"In part, this high share reflects the regulatory regime, which does not limit retail access to hedge funds, " the RBA writes.
“部分而言,這么高的比例反映了監管部門未限制對沖基金的零售,”[font=Verdana]RBA[font=宋體]寫到。
[font=Verdana]The immediate prospects for the Nano have been somewhat clouded by two developments.
[font=Verdana]兩件事的發展使得Nano的短期前景有些模糊不清。
[font=Verdana]Appointing Mr Lö scher, an untainted outsider, was an effort to draw a line under the scandal.
任命[font=Verdana]Lö;scher[font=宋體]先生,一個沒有被污染的空降兵,就是為了與這個丑聞劃清界限。
[font=Verdana]But parents willing to take a riskier route could reap greater rewards.
[font=Verdana][font=宋體]如果家長愿意冒險,還可以有性價比更高的回報。
Of course China's exports and inward FDI are very visible and relatively trustworthy figures.
[font=Verdana]當然,中國的出口數據和外商投資數據非常透明,而且也相對可靠。
The test example above tests the font (Georgia vs. Verdana) of a block of body copy.
這個例子測試了一塊正文文本的字體(Georgia對Verdana)。
Package contains the Visual Style with two different start buttons and three different fonts; Arial, Tahoma and Verdana.
套件包含視覺風格兩種不同的啟動按鈕和三個不同的字體;字體,Tahoma和綠色。
[font=Verdana]Mr Dlamini also helped make RBCT more commercial in its outlook, increasing efficiency and productivity.
Dlamini還幫助RBCT使其觀念更具商業化,并不斷提升其效率和生產力。
A "lame duck" session of Congress could be convened as early as next week to pass the necessary legislation.
[font=Verdana]即將“黯然離去”的國會將最早于下周召開會議并通過必要的法規。
[font=Verdana]Food scarcity threatens to undermine our achievements in reducing world poverty.
[font=Verdana]糧食短缺威脅著全世界消除貧困的進程。
[font=Verdana]Launching at high altitude has many advantages for space tourists and commercial loads alike.
無論是對旅游者還是商業貨物來說,高空發射都有著很多優點。
[font=Verdana]Virgin Galactic's second generation of craft are based on SpaceShipOne and White Knight, but with plenty of differences.
銀河維京的第二代飛行器以“星船一號”和“白騎士”為藍本,然而在很多地方有了改變。
[color=#333333][font=Verdana]Most of Britain's new state-funded academies favour a more orthodox approach.
[color=#333333][font=宋體]英國大部分新成立的公立學院都喜歡更加正統的教學方法。
Georgia and Verdana were designed from scratch with monitor legibility in mind.
佐治亞和沃達娜字體的設計來自于對大腦監視器讀寫器。
[font=Verdana][color=#000000]The science of happiness offers two explanations for the paradox.
[color=#000000][font=宋體]快樂學為這一矛盾提供了兩個解釋。
Browse to Verdana in the font list box, and click Add to add it to the list box.
瀏覽至字體列表框中的Verdana,然后點擊Add以將其添加至列表框中。
[font=Verdana]The potential market could be huge.
[font=Verdana]Nano的潛力市場很可能相當龐大。
But Georgia and Verdana became embossed in the internet's visual culture.
但是佐治亞和沃達娜字體已經變成了互聯網視覺文化的體現。
[font=Verdana][color=#000000]Capitalism's ability to take things downmarket also has its limits.
[color=#000000][font=宋體]資本主義把事物“低端化”的本領也有其不足之處。
[font=Verdana]IT IS a commonplace that American consumers have kept the world economy spinning.
世界經濟運轉依賴于美國消費者的表現,這似乎已是老生常談了。
[font=Verdana][color=#000000]Yet it is not self-evident that less work would mean more happiness.
[color=#000000][font=宋體]但這也并不是說明工作的少點就一定更快樂。
[font=Verdana]Mr Tata is clearly distressed by what has happened.
[font=Verdana]塔塔先生顯然對所發生的沖突感到痛心。
One thing I've found about Ubuntu is that the default sans-serif font is actually closer in width to Verdana than Helvetica or Arial.
在Ubuntu系統里,我發現它使用的默認字體san-serif的寬度更接近Verdana(相比于Helvetica和Arial)。
[font=Verdana]The second fix comes from using more efficient power supplies.
[color=#000000][font=宋體]第二個改良方法來自于使用更有效的供電系統。
[font=Verdana]Asia is the world's fastest-growing consumer market.
亞洲是世界成長最快的消費市場。
Use sans-serif fonts like Arial or Verdana to make the output more readable.
使用諸如Arial或Verdana這樣的sans-serif字體,以使輸出更加容易閱讀。
[font=Verdana][size=10. 5pt][color=#000000]Industrialisation also brought about a huge reduction in inequality.
[color=#000000][font=Verdana][size=10.5pt][font=宋體]工業化也令不平等現象大量減少。
[font=Verdana][font=Verdana]WOULD you buy a used nuclear bomb from this man?
[font=Verdana]你會從這個人手中買舊的核彈嗎?
[font=Verdana][color=#000000]Take work, for instance.
[color=#000000][font=宋體]以工作為例。